The First Kiss

Country

Czechoslovakia

Copyright

1935

Production year

1935

Premiere

23 August 1935

Runtime

92 min

Category

film

Genre

melodrama

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

První políbení

Czech title

První políbení

English title

The First Kiss

Protectorate parallel title

Der erste Kuss

Synopsis

In her Swiss boarding house Věra Nedbalová is missing her home and therefore decides to go back to Prague to visit her parents. She meets the student Jaroslav Landa in the train and agrees to see him again. Věra arrives home at a bad moment. Her father, an overworked lawyer, believes the idle gossip about his wife's infidelity and during a bitter quarrel he orders her out of the house. The shock causes Věra to have a nervous breakdown. There are also problems in Jaroslav's household. His sister Eva is the lover of professional seducer Petr Gabriel and she is now pregnant. Jaroslav visits Gabriel and the man's coarse behaviour provokes him to deliver him a good punch. The wounded Gabriel immediately files charges against him and lies in court that Jaroslav had demanded money from him. Věra asks her father to take up the defence. At the time of the quarrel Gabriel's new lover Vlasta happened to be in the flat and her testimony confirms Jaroslav's innocence. Councillor Lažanský, a friend of the Nedbals, persuades Nedbal to make it up with his wife. Eva later finds support in the artist Michal who had secretly loved her for a long time.

Cast

Jiří Plachý

JUDr. Jiří Nedbal

Markéta Krausová

Dagmar, Nedbalova manželka

Hana Bělská

Věra, Nedbalova dcera

Theodor Pištěk

dělník v továrně Josef Landa

Helena Bušová

ošetřovatelka Eva, Landova dcera

Jiří Dohnal

student techniky Jaroslav, Landův syn

Marie Ptáková

služka u Nedbalů Fanynka

Bedřich Vrbský

rada Lažanský, přítel Nedbalových

František Paul

malíř Michal

Jaroslav Marvan

lékař profesor Donát

Karel Hradilák

svůdce Pavel Gabriel

Věra Ferbasová

Vlasta Kučerová, Gabrielova nová známá

Richard F. Branald

předseda senátu

Ferdinand Hart

státní zástupce

Vladimír Smíchovský

přísedící u soudu

Alfred Baštýř

přísedící u soudu

Ferry Seidl

divák v soudní síni

Bedřich Frank

soudní zřízenec

Eman Fiala

nervózní pacient Arnošt Stehlík

Ella Nollová

Stehlíkova manželka

Fanča Foltová

spolužačka Věry

Blanka Šléglová

spolužačka Věry

Zdena Kavková

ošetřovatelka Věry

Karel Postranecký

tovární dělník

Štefan Munk

zpěvák na večírku

Antonín Vaverka

host na večírku

Marie Oliaková

host na večírku

Růžena Kurelová

host na večírku

Vasil Truchlý

houslista na večírku

Slávka Doležalová

servírka na večírku

Felix Kühne

soudní reportér

Gina Hašler

soudní reportér

F. X. Mlejnek

divák v soudní síni

Orchestr F.O.K.

orchestr na večírku

Crew and creators

Assistant Director

Walter Schorsch

Based on

Kurt Juhn (román)

Director of Photography

Václav Vích

Production Designer

Štěpán Kopecký

Set Designer

Arnold Reimann

Film Editor

Marie Bourová

Sound Designer

Josef Zora

Titles Designed by

Antonín Frič

Production Manager

Julius Schmitt, Josef Stein

Cooperation

Willy Ströminger (fotograf)

Music

Music Composed by

Josef Dobeš

Music Performed by

Orchestr F.O.K. (Music Conducted by Josef Dobeš)

Songs

První políbení (tango)

Song Composer Josef Dobeš
Writer of Lyrics Jaroslav MottlKarel Melíšek
Singer Štefan Munk

Řeknem' si na shledanou

Song Composer Josef Dobeš
Writer of Lyrics Jaroslav MottlKarel Melíšek
Singer František Paul

Ach, není, tu není

Song Composer lidová píseň
Singer František Paul

Production info

Original Title

První políbení

Czech Title

První políbení

English Title

The First Kiss

Protectorate Parallel Title

Der erste Kuss

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

melodrama

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1935

Production Year

1935

Production specifications

start of filming 24 April 1935 (ateliéry)
end of filming 6 May 1935 (ateliéry)
date of censorship 07/1935
date of censorship 05/1940
withdrawal from distribution 31 December 1941

Premiere

premiere 23 August 1935 /unsuitable for youths/ (kino Alfa /3 týdny/, Praha)

Production

Julius Schmitt

Copyright Holders

Národní filmový archiv

Distribution

AB

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

92 min

Original length in metres

2 615 meters

Distribution carrier

35mm

Aspect ratio

1:1,19

Colour

black & white

Sound

sound

Sound system/format

Tobis – Klang

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Event: Zlaté štíty časopisu Filmová politika

1935
Praha / Czechoslovakia
Julius Schmitt

Vítěz

Event: Zlaté štíty časopisu Filmová politika

1935
Praha / Czechoslovakia
Vladimír Slavínský