Cácorka
Country
CzechoslovakiaCopyright
1935Production year
1935Premiere
7 June 1935Runtime
87 minDirector
Jan SvobodaCategory
filmGenre
comedyTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
CácorkaCzech title
CácorkaEnglish title
CácorkaProtectorate parallel title
Fräulein BuchstelzeSynopsis
Kutil, a mason, has three daughters and they are a source of much worry for him. The oldest, Bětka, is a single mother. Her lover doesn't disown his child but he is not keen on Bětka's marrying him. The middle daughter, Lidla, causes new worries. She is a model and has met a painter called Lojza who introduced himself as Master Reban. In order to keep his affections she pretends she is from an upper class family. Viky, whom old Kutil calls Cácorka, is studying painting at the academy and she secretly loves Reban. She does not understand why he is wasting his time with Lidla and she cannot come to terms with what Lidla told him about the family. She decides to put everything right. She takes her family to Reban's studio and introduces the members to him one by one. But she discovers that Lidla's lover is in fact Reban's cousin, the interior decorator Lojza Reban. Cácorka bursts into tears in shame at having made her family look foolish. But Master Reban avows his love for her and they get engaged.
Photos
Cast
Josef Příhoda
zedník Kutil
Ella Nollová
pradlena Kutilová, jeho žena
Blanka Waleská
Bětka, dcera Kutilových
Ljuba Hermanová
manekýnka Lidla, dcera Kutilových
Běla Tringlerová
studentka Viktorka zvaná Cácorka, dcera Kutilových
Jan Kaplan
Franta Záruba, milenec Bětky
Jiří Plachý
akademický malíř Julius Reban
Jan W. Speerger
malíř pokojů Lojza Reban, Juliův bratr
Věra Ferbasová
modelka Marta Kopecká
Betty Kysilková
koktavá teta Brabencová
Božena Svobodová
majitelka módního salónu
Milka Balek-Brodská
zákaznice módního salónu
Karel Schleichert
zedník
Helena Monczáková
paní domácí
Anna Švarcová
sousedka Beranová
Emanuel Hříbal
návštěvník baru
Filip Balek-Brodský
návštěvník baru
R. A. Dvorský
zpěvák v baru
Václav Bláha
zpěvák v baru
Josef Kotalík
číšník
F. X. Mlejnek
stěhovák
Anna Ziegloserová
návštěvnice v baru
Ferry Mandaus
kupec obrazů
Anči Pírková
trafikantka
Anna Hermanová
host v Mánesu
Jaroslav Bráška
host v Mánesu
Kamila Rosenkranzová
koktavá sousedka věšící prádlo
Melody Boys
zpěváci v baru
Orchestr R. A. Dvorského
barový orchestr
pes Rek
Crew and creators
Director
Assistant Director
Based on
Anna Ziegloserová (Cácorka – divadelní hra)
Screenplay
Director of Photography
Production Designer
Art Director
K. Dostál (dekorační malby)
Set Designer
firma Gerstl
Sound Designer
Production Manager
Music
Music Composed by
Music Performed by
Songs
Čím to asi může být
Song Composer Josef Dobeš
Writer of Lyrics Saša Razov
Singer R. A. DvorskýVáclav BláhaJindřich KocinaBohumil KlemrMelody Boys
Zednická (polka)
Song Composer Josef Dobeš
Writer of Lyrics Saša Razov
Singer Josef Příhoda
Až to srdce lačné
Song Composer Josef Dobeš
Writer of Lyrics Saša Razov
Singer Jiří Plachý
Production info
Original Title
Cácorka
Czech Title
Cácorka
English Title
Cácorka
Protectorate Parallel Title
Fräulein Buchstelze
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
comedy
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1935
Production Year
1935
Production specifications
start of filming 2 February 1935
date of censorship 04/1935
date of censorship 10/1940 (konec povolení k promítání 31. 12. 1941)
date of censorship 05/1941
date of censorship 15 June 1942 (konec povolení k promítání 31. 12. 1942)
date of censorship 12/1942 (neschváleno do distribuce)
withdrawal from distribution 31 December 1942
Premiere
premiere 7 June 1935 /unsuitable for youths/ (kina Hollywood /2 týdny/ a Skaut /5 týdnů/, Praha)
Production
With support
Copyright Holders
Studio
Distribution
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
87 min
Original length in metres
2 470 meters
Distribution carrier
35mm
Aspect ratio
1:1,19
Colour
black & white
Sound
sound
Sound system/format
Philipsonor
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
