Irča Miňovská, the daughter of the director of a car factory, has a chance meeting with mechanic Lexa Hora. They fall in love with one another. Irča's father, however, does not wish an ill-matched relationship for his daughter, and he decides to send Irča to a boarding school so that she will not be able to meet with Lexa. Lexa leaves the plans for his new motor at his friend's, Harry Peters, gives notice at work, and leaves to forget about Irča. Director Miňovský would like to produce the new type of motor but Lexa is nowhere to be found. Only Irča finds out that Lexa is in Yugoslavia and she runs away from the boarding school after him. Together they found the prosperous Adria Bus Company. Harry finally finds out where Lexa is and sets off to Yugoslavia. Some time later he visits Lexa and Irča as the representative of a mysterious competing firm that of late has brought Adria Bus to the brink of bankruptcy, and speaking in the name of his English boss, he offers to take them on in their firm. But the Englishman turns out to be Irča's father. He rehires Lexa at the plant, now as a design engineer, and gives him his daughter as a bride.
This theme had already been treated in a Czech film under the title Irča´s Little Romance I. and Irča´s Little Romance II. (Irča in a Boarding School) (1921; directed by Václav Binovec).
montér Lexa Hora
Irča Miňovská
Tomáš Miňovský, generální ředitel Spojených autotováren, Irčin otec
Ing. Harry Peters, Miňovského synovec
Lola, milenka Ing. Peterse
Šulcová, Lexova bytná
vedoucí inženýr-konstruktér
dílovedoucí Kraus
soukromý detektiv
animírka
bytná v Dubrovníku
chovanka penzionátu Marta Navrátil
chovanka penzionátu Hana Linková
chovanka penzionátu
představená penzionátu
sekretářka Ing. Peterse
sekretářka ředitele Miňovského
námořník v krčmě
zpívající námořník v krčmě
host v baru
uklízečka v baru
kočébr
vrátný v hotelu
turista
tlustá turistka
návštěvník restaurace
Irčina bytná v Dubrovníku
pianista
pěvecký sbor
Josef Roden (Irčin románek – román)
Willy Ströminger (fotograf)
Orchestr F.O.K. (Music Conducted by Rudolf Maria Mandée)
Song Composer Rudolf Maria Mandée
Writer of Lyrics František Paul
Singer Truda Grosslichtová
Song Composer Rudolf Maria Mandée
Writer of Lyrics František Paul
Singer sbor
Song Composer Rudolf Maria Mandée
Writer of Lyrics František Paul
Singer Rolf Wanka
Song Composer Rudolf Maria Mandée
Writer of Lyrics František Paul
Singer SetleřiOldřich Kovář
Irčin románek
Irčin románek
Irča's Romance
Flucht an die Adria
film
featuretheatrical distribution
melodrama
Czechoslovakia
1936
1936
start of filming 30 May 1936
end of filming 23 June 1936
date of censorship 09/1936
date of censorship 06/1940
date of censorship 15 June 1942 (konec povolení k promítání 30. 6. 1943)
withdrawal from distribution 30 June 1943
premiere 11 September 1936 /unsuitable for youths/ (kino Alfa /2 týdny/, Praha)
feature film
78 min
2 232 meters
35mm
1:1,19
black & white
sound
Tobis – Klang
Czech
Czech
without subtitles
Czech