Jiřina, a law student, is travelling to her grandmother's for the holidays. She is given a lift by her friends Vašek and Karel in their car since they have a cottage not far from grandmother's villa. A second granddaughter lives at granny Bártlová's house, the fifteen-year-old Jarmila who has to suffer the conservative views of the old lady and her strict upbringing. Family friend and doctor Kosina is a frequent visitor to the villa, coming to treat the imaginary ailments which the grandmother dreams up. Grandmother does not agree with the lifestyle of the modern young men but she changes her negative attitude towards Vašek and Karel when the latter, a medical student, saves the life of the gardener's son when he is involved in an accident. Grandmother starts going on walks in the countryside and eventually gives up her pills. Along with her views, she also changes the way she dresses. Finally she asks Vašek, a student of architecture, to renovate her house so it can be filled with more sunlight. She is unable, however, to grasp the art of driving a car and realises that she had been behaving foolishly. She therefore entertains modern views but adopts a way of life more in keeping with her age.
Růžena Bártlová
studentka práv Jiřina, vnučka Bártlové
Jarmila, druhá vnučka paní Bártlové
MUDr. Kosina, přítel paní Bártlové
student medicíny Karel
student architektury Vašek
Kolář, podvodník s obrazy
vychovatelka Klára Pěkná
sluha Adam
zahradník Kozel
Kozlova žena
Eman, syn Kozlových
komorná Žanynka
četnický strážmistr
Kolářův šofér
divák na kopané
divačka na kopané
instruktor autoškoly
Jan Snížek (Příklady táhnou – divadelní hra)
Karel Šilhánek, Karel Feix (ředitel výroby)
Antonín Frič (fotograf)
Orchestr F.O.K. (Music Conducted by Josef Stelibský)
Song Composer Josef Stelibský
Writer of Lyrics Jaroslav Mottl
Singer R. A. Strejka [dab]Oldřich KovářAntonín Novotný [dab]Nataša Gollová [dab]Inka Zemánková
Song Composer Josef Stelibský
Writer of Lyrics Jaroslav Mottl
Singer Míla Spazierová-HezkáAntonín Novotný [dab]R. A. Strejka [dab]Oldřich KovářNataša Gollová [dab]Anita SchlesingerováStella Májová [dab]Jožka Srbová
Song Composer Josef Stelibský
Writer of Lyrics Jaroslav Mottl
Singer R. A. Strejka [dab]Oldřich KovářNataša Gollová [dab]Anita SchlesingerováStella Májová [dab]Jožka SrbováAntonín Novotný [dab]
Song Composer Josef Stelibský
Writer of Lyrics Jaroslav Mottl
Singer Stella MájováR. A. StrejkaAntonín Novotný
Příklady táhnou
Příklady táhnou
Examples Work Wonders
Beispiele ziehen an
film
featuretheatrical distribution
comedy
Czechoslovakia
1939
1939
date of censorship 08/1939
date of censorship 21 May 1940
date of censorship 1943 (predikát „uznáníhodný film“)
withdrawal from distribution 18 May 1945
date of censorship 11/1945 (konec povolení k promítání 12. 5. 1947)
withdrawal from distribution 15 May 1947
premiere 25 August 1939 /suitable for youths/ (kina Na Příkopě /2 týdny/ a Světozor /2 týdny/, Praha)
renewed premiere 27 November 1945 /suitable for youths/
Nationalfilm (původní 1939), Státní půjčovna filmů (obnovená 1945)
feature film
91 min
2 600 meters
35mm
1:1,37
black & white
sound
Visatone
Czech
Czech
without subtitles
Czech
Event: Anketa deníku Večer – O nejlepší český film roku 1939 a o nejoblíbenější českou filmovou herečku a herce
1940
Praha / Czechoslovakia