Song of the Heart

Country

Czechoslovakia

Copyright

1939

Production year

1939

Runtime

12 min

Category

film

Genre

music

Typology

featuretheatrical distributionshort

Original title

Písní k srdci

Czech title

Písní k srdci

English title

Song of the Heart

Protectorate parallel title

Durch das Lied

Synopsis

Songs illustrated with film images.

Crew and creators

Screenplay

Záviš Sobotka

Director of Photography

Josef Rudolf Zika

Music

Music Composed by

John Gollwell (úprava lidových písní)

Selected Music

Bedřich Smetana (Prodaná nevěsta – opera)

Songs

Zelení hájové

Song Composer lidová píseň

Smutné časy nastávajú

Song Composer lidová píseň

Šly panenky silnicí

Song Composer Emil Štolc

Holka modrooká

Song Composer lidová píseň

Teče voda proti vodě

Song Composer lidová píseň

Ach, není, tu není

Song Composer lidová píseň

A já sám, vždycky sám

Song Composer lidová píseň

Pásol Jano tri voly

Song Composer lidová píseň

Už mou milou do oltáře vedou

Song Composer lidová píseň

Proč bychom se netěšili

Song Composer Bedřich Smetana

Věrné naše milování

Song Composer Bedřich Smetana

Pějme píseň dokola

Koupím já si koně vraný

Song Composer lidová píseň

Kudy, kudy cestička

Song Composer lidová píseň

Takú som si frajárečku zamiloval

Song Composer lidová píseň

Vrť sa, dievča

Song Composer lidová píseň

Napij se, bratříčku

Song Composer lidová píseň

Červený šátečku

Song Composer lidová píseň

Nepij, Jano, nepij vodu

Song Composer lidová píseň

Glogloglo gloria

Ráda, ráda, můj zlatej Honzíčku

Song Composer lidová píseň

Já jsem malý mysliveček

Song Composer lidová píseň

Dobrú noc, má milá, dobrú noc

Song Composer lidová píseň

Zvony nad Prahou

Production info

Original Title

Písní k srdci

Czech Title

Písní k srdci

English Title

Song of the Heart

Protectorate Parallel Title

Durch das Lied

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

music

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1939

Production Year

1939

Production specifications

date of censorship 12/1939 (kulturně-výchovný)
withdrawal from distribution 12/1944

Premiere

premiere 12/1939 /suitable for youths/

Production

Zdar

Copyright Holders

Národní filmový archiv

Distribution

Zdar

Technical info

Duration typology

short film

Duration in minutes

12 min

Original length in metres

330 meters

Distribution carrier

35mm

Aspect ratio

1:1,19

Colour

black & white

Sound

sound

Sound system/format

Tobis – Klang

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech