Pancho's Wedding

Country

Czechoslovakia

Copyright

1946

Production year

1944, 1946

Premiere

27 September 1946

Runtime

80 min

Category

film

Genre

adventure, comedy, parody

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Pancho se žení

Czech title

Pancho se žení

English title

Pancho's Wedding

Protectorate parallel title

Don Panchos Heirat

Working title

Pedro se žení

Synopsis

Rodrigues and Sanches once pledged that their children, Rosita and Pedro, would marry one day. The families live far away from one another, thus the young couple do not know each other. They are not interested in the marriage their fathers are planning. Even so, the submissive Pedro sets off to visit his bride with an introductory letter, however, the resolute Rosita runs away from him. In a pub Rosita comes to the aid of a young man called Pancho who finds himself in an argument with the leader of a gang of bandits. It is love at first sight. While fleeing the town Pancho comes across Pedro and realizes that he is Rosita's intended. He gets him drunk and takes the letter off him. He soon loses the letter again in jail when the robber Manuel takes it from him and goes off to court the girl in his stead. He pretends to be Pedro in front of Rosita's parents. Fortunately, Pancho arrives with the real Pedro, accompanied by the sheriff and his entourage on horseback, who capture Manuel. Rosita returns home. Pancho asks for Rosita's hand in marriage but is refused. Not until the sheriff informs them of the reward Pancho is to receive for capturing Manuel, Rosita's parents relent. Fate also rewards poor Pedro. On his return he finds two sacks of gold coins hidden under a road sign and is now able to marry his beloved Mariana.

Cast

Rudolf Hrušínský

Pancho Danilla

Vlasta Matulová

krasavice Rosita Rodrigues

Jindřich Plachta

Francisco Fernando Rodrigues, Rositin otec

Josef Kemr

Pedro Sanchez

Jarmila Májová-Svobodová

Pepita Rodrigues, Rositina matka

Eva Klenová

Mariana, Pedrova milá

Saša Rašilov

starosta města

Miloš Nedbal

žalářník

František Klika

zástupce starosty

Anna Steimarová

Rositina teta Lucie

František Kreuzmann

náčelník lupičů Roberto Marasquino

Robert Vrchota

lupič Manuel Serano Pueblo Santo

Ela Šárková

Juanita, milenka lupiče Manuela

Josef Pehr

kapesní zloděj

Jarmila Kurandová

Pedrova matka Anabella

R. A. Strejka

strážný před vězením

Bolek Prchal

občan městečka Marilla

Václav Irmanov

lupič s kytarou

Rudolf Hrušínský st.

Pedrův otec Betino Sanchez

Alois Dvorský

pokladník banky

Emil Bolek

soused Sanchezových

Josef Kotapiš

občan při zatýkání Pancha

Darja Hajská

ředitelka divadla

Antonín Jirsa

majitel ukradeného koně

Antonín Šolc

klient banky přepočítávající peníze

F. X. Mlejnek

klient banky

Jindřich Fiala

klient banky

Václav Švec

klient banky

Zdenka Dannerová

Conchita

Slávka Dvořáková-Heuslerová

číšnice

Josef Jarský

policista

Jarmila Holmová

dívka v krčmě

Marusa Drahotová

dívka v krčmě

Věra Němotová

dívka v krčmě

Ludmila Svobodová

dívka v krčmě

Gabriel Hart

zálesák

Eva Bražová

černošské děvčátko

Oldřich Kubart

muž v krčmě

Dubbing

Darja Hajská

hlas ženy v autě

Crew and creators

Assistant Director

Vladimír Valenta

Director of Photography

Ferdinand Pečenka

Camera Operator

Bohumil Paris

Production Designer

Štěpán Kopecký, Chrudoš Uher

Assistent Production Designer

Rudolf Lukeš

Costume Designer

Adolf Wenig

Make-Up Artist

Josef Kobík

Film Editor

Jiří Sobotka

Production Manager

Jaroslav Niklas, Vilém Brož (ředitel výroby)

Unit Production Manager

František Milič

Unit Production Manager

František Novák, Jaroslav Kulhavý, Antonín Dekoj, Vladimír Hrubeš (pokladník), Václav Pecián (pokladník), Jiří Kalina

Consultant

František A. Elstner, Jan Wenig (jazykový poradce)

Cooperation

Antonín Frič (fotograf), René Elstner (fotograf)

Music

Music Composed by

Jiří Srnka

Music Performed by

FISYO

Songs

Neklidná noc (blues)

Song Composer Jiří Srnka
Writer of Lyrics František A. Elstner

Falešný hráč /Neštěstí ve hře/ (pomalý foxtrot)

Song Composer Jiří Srnka
Writer of Lyrics K. M. Walló
Singer Václav Irmanov

Můj milý se mě nebojí (passo-double)

Song Composer Jiří Srnka
Writer of Lyrics K. M. Walló
Singer Ela Šárková

Hoďte mi růži (serenáda a pomalý foxtrot)

Song Composer Jiří Srnka
Writer of Lyrics František A. Elstner
Singer Rudolf Hrušínský

Ranní blues (blues)

Song Composer Jiří Srnka
Writer of Lyrics K. M. Walló
Singer Míla Spazierová-Hezká

Květinko má spanilá

Singer František Kreuzmannsbor

Já jsem z Kutné Hory

Locations

Hlubočepy u Prahy

Production info

Original Title

Pancho se žení

Czech Title

Pancho se žení

English Title

Pancho's Wedding

Protectorate Parallel Title

Don Panchos Heirat

Working Title

Pedro se žení

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

adventure, comedy, parody

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1946

Production Year

1944, 1946

Production specifications

start of filming 6 October 1944
end of filming 4 December 1944
date of censorship 20 September 1946 (konec povolení k promítání 20. 9. 1951)
withdrawal from distribution 15 December 1950

Premiere

premiere 27 September 1946 /suitable for youths/ (kina Hvězda /3 týdny/, Praha /4 týdny/ a Svoboda /2 týdny/, Praha)

Production

Lucernafilm (výroba 1944 a 1945), Československá výroba celovečerních filmů (dokončení 1946)

Copyright Holders

Národní filmový archiv

Studio

Pragfilm Barrandov (výroba 1944), Pragfilm Radlice (výroba 1944)

Creative Group

Výrobní skupina Karla Feixe (dokončení 1946), Karel Feix (vedoucí výrobní skupiny)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

80 min

Original length in metres

2 401 meters

Distribution carrier

16mm, 35mm

Aspect ratio

1:1,37

Colour

black & white

Sound

sound

Sound system/format

Tobis – Klang

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech