Poor village musicians Tóna and Franta make extra money during the winter working in the circus orchestra. In the autumn, when the season has ended, they return home where Tóna's younger brother, the orphan Baruška and his beloved Růža are waiting for him. On their way home the friends stop in a little town where a dance is being held. Tóna plays on his accordion and Franta spends the whole night dancing with the local beauty, a worker named Fanka. In the morning they play a serenade for Fanka at the factory. The girl is entranced by the music, she gazes out of the window but then suddenly disappears. There is a cry and voices, people talking about hospital. The frightened young men run away. Tóna is plagued by a guilty conscience after the incident. When he hears that a woman's hand was amputated, he gives up his music. The spirited youngster becomes a saddened man. The village soon turns its back on him and Růža marries Franta. Tóna works hard in order to make up the money he lost from giving up his music. After a time he is able to save up to buy a cow. He sets off to the market in town. There he meets Fanka again - alive and healthy. He discovers from her that the cry from the factory had come from her pregnant colleague. The delighted Tóna buys an accordion instead of the cow and with his music he returns to his brother and Baruška.
muzikant Tóna Juchek
muzikant Franta Jirman
hospodyně Baruška
Růža Zábranská
Petr, Tónův bratr
Fanka
muzikant Cabalka
muzikant Vodseďálek
muzikant Tonda Nyklíček
Nyklíčkova žena
muzikant Zábranský, Růžin otec
Růžina matka
Cabalkova žena
vesničanka
hostinský U Tří housliček
hostinský
muzikant
muzikant
ředitel cirkusu
cirkusačka Henrietta
pletařka Válková
děvče
sedlák Páv ze Svojšína
vetešník
sestra v nemocnici
dozorce v přádelně
kapelník v cirkuse
muzikant
muzikant
Makovec
muzikant
muzikant
sedlák
muzikant v cirkuse
stařeček muzikant
žena v přádelně
žena v přádelně
vrátný v přádelně Pokorný
kupec krávy
kupec krávy
majitel harmoniky
cirkusový silák
venkovanka
děvče na taneční zábavě
stařenka v nemocnici
Jaroslav Kníže, Jiří Šafář, František Jelínek (asistent scény)
Josef Štefan Kubín (Muzikant – povídka)
Jaroslav Kníže, Jiří Šafář
René Elstner (fotograf), Antonín Frič (fotograf)
FISYO (Music Conducted by Milivoj Uzelac), Ivan Kawaciuk /sólo na housle/
Song Composer Alois Jelen
Writer of Lyrics Karel Maria Drahotín Villani
Singer Lída Vostrčilová
Song Composer lidová píseň
Muzikant
Muzikant
He Was a Czech Musician
film
featuretheatrical distribution
drama, psychological
Czechoslovakia
1947
1946—1947
start of filming 09/1946
end of filming 08/1947
date of censorship 6 May 1948 (konec povolení k promítání 6. 5. 1953)
withdrawal from distribution 15 March 1960
premiere 21 May 1948 /suitable for youths/ (kina Lucerna /3 týdny/, Oko /1 týden od 4. 6./ a Revoluce /1 týden od 4. 6./, Praha)
V. výrobní skupina Vávra – Feix, Karel Feix (produkční šéf V. výrobní skupiny), Otakar Vávra (umělecký šéf V. výrobní skupiny)
feature film
95 min
2 710 meters
16mm, 35mm
1:1,37
black & white
sound
mono
Czech
Czech
without subtitles
Czech
Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1948
Praha / Czechoslovakia
Ludmila Vostrčilová
Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1948
Praha / Czechoslovakia
Václav Huňka
Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1948
Praha / Czechoslovakia
Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1948
Praha / Czechoslovakia
Jiří Fiala
Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1948
Praha / Czechoslovakia
František Čáp
Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1948
Praha / Czechoslovakia
Josef Štefan Kubín