The quiet life of the people from the village Čiré is upset by their visit to an agricultural exhibition in Prague. While the men like the tractor plow, the women are enamoured with the washing machine. However, the money in the communal safe is not enough for both. At least, the men ploughed with horses, while the women washed all the laundry by hand. There are big arguments in many of the families. Because only men are members in the local National Committee, the final decision is to buy the tractor. They are helped in their decision by the cunning farmer Harazim, who rents the pasture by the river which should become the wash-house. Harazim even tries to buy that land, together with an old shed that is there. A member of the National Committee, Mráček, doesn't make it to the wedding of his own daughter Ančka and Tonda Veselý because of all the meetings and fights. The angry women decide to call a strike. They leave the men to care for the children and do the housework while they all move to the widow Lencová's. The men soon stop swaggering after they realize how hard house work is. When they find secret supplies underneath Harazim's shed, the men stand no chance any more and the women will have the wash-house in Čiré. But before that the men will have to do the last washing by hand.
On April 16, 1949, the film was shown in thirty provincial cinemas before its Prague première.
sedlák Harazim
Harazimova žena
Manča, dcera Harazimových
předseda národního výboru Kubeš
Kubešová
člen národního výboru Josef Mráček
Antonie, Mráčkova žena
Ančka, dcera Mráčkových
Tonda Veselý, ženich Ančky
člen národního výboru Jan Valenta
Marie Lencová
Věra, dcera Lencové
člen národního výboru Jasan
Jasanova žena, zvaná Jasanka
člen národního výboru Černý
Barbora, žena Černého
bubeník Hůlka
Hůlkova žena
Voráček
Voráčkova žena
člen národního výboru Hladík
Hladíkova žena
Jarda
Venca
Pepík
malá Mařenka Mráčková
zástupce na výstavišti u traktorů
spící muž ve vlaku
tetička na svatbě
strýček na svatbě
host na stavbě
Antonín Frič (fotograf)
FISYO (Music Conducted by Otakar Pařík)
Vzbouření na vsi
Vzbouření na vsi
The Village Revolt
film
featuretheatrical distribution
comedy
Czechoslovakia
1948
1948
start of filming 08/1948
date of censorship 25 March 1949 (konec povolení k promítání 25. 3. 1954)
withdrawal from distribution 31 August 1976
preview 16 April 1949 (mimopražská kina)
premiere 16 September 1949 /suitable for youths/ (kina Světozor /5 týdnů/, Dukla /1 týden od 30. 9./, Revoluce /1 týden od 7. 10./, Arbes /1 týden od 14. 10./ a Oko /1 týden od 14. 10./, Praha)
V. výrobní skupina Vávra – Feix, Karel Feix (produkční šéf V. výrobní skupiny), Otakar Vávra (umělecký šéf V. výrobní skupiny)
feature film
101 min
2 879 meters
16mm, 35mm
1:1,37
black & white
sound
mono
Czech
Czech
without subtitles
Czech
Event: Národní ceny za rok 1949
1949
Praha / Czechoslovakia
Josef Mach