Anna the Proletarian
Country
CzechoslovakiaCopyright
1952Production year
1952Premiere
20 February 1953Runtime
135 minDirector
Karel SteklýCategory
filmGenre
dramaTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Anna proletářkaCzech title
Anna proletářkaEnglish title
Anna the ProletarianSynopsis
Year 1919. Young country girl Anna arrives in Prague to serve in a rich family of builder Rubeš. She encounters Toník, a foundry worker in the Kolben-Daněk Machinery Works and active member of the social democratic party. He, his friends and her mate Máňa teach Anna how to deal with her employer and about the class struggle. A year passes. There is a deep split in the social democracy. The left wing leans towards the Russian communist model. The right wing is willing to compromise and supports bourgeois politicians. So by being blackmailed MP Jandák is driven to betrayal. At a time of great political struggles Anna loses her work for a petty reason. Toník supports her and asks her to marry him. Anna then lives with him in temporary buildings area. Bohemian Franta Sauer finds for her and Toník a small flat. Anna is expecting child and her happiness is spoiled only by worrying for her husband, who is actively taking part in all demonstrations. But then she understands her proper place and at the time of general strike, called by leftist workers, she marches alongside Toník.
Photos
Cast
Marie Tomášová
služka Anna
Josef Bek
slévač Toník Krouský
Jana Dítětová
služka Máňa
Bořivoj Křístek
slévač Bohouš, Mánin milý
Bedřich Karen
stavitel Rubeš, zaměstnavatel Anny
Jarmila Májová-Svobodová
Milada, Rubešova žena, místopředkyně Českého srdce
Libuše Pospíšilová
Dadla, dcera Rubešových
Oldřich Velen
ředitel Živnobanky dr. Houra
Vítězslav Vejražka
poslanec Karel Jandák
Saša Lichý
student Jarouš, Jandákův syn
Martin Růžek
Podhradský, sekční šéf na ministerstvu vnitra
František Vnouček
ministerský předseda Vlastimil Tusar
Karel Máj
ministr školství Gustav Habrman
Theodor Pištěk
poslanec Antonín Němec, předseda Sociálně demokratické strany
František Marek
JUDr. Alfréd Meissner, sociální demokrat
Josef Nesnídal
dr. Karel Kramář, předseda Československé národní demokracie
Svatopluk Majer
ministerský předseda Jan Černý
Felix le Breux
kancléř Přemysl Šámal
Jaroslav Seník
vrchní ředitel Živnobanky dr. Jaroslav Preiss
Josef Bartůněk
dr. František Soukup, sociální demokrat
Josef Beyvl
dr. Bohumír Šmeral, vůdce sociálně demokratické levice
Bedřich Prokoš
poslanec Josef Haken, levicový sociální demokrat
Adolf Vojta-Jurný
předseda poslanecké sněmovny František Tomášek
Osvald Albín
šéfredaktor Práva lidu Josef Stivín
Jiří Holý
redaktor dr. Václav Vacek
Bohuš Záhorský
generál Maurice César Joseph Pellé
Otomar Krejča
spisovatel Franta Sauer ze Žižkova
Nelly Gaierová
dáma ze společnosti
Růžena Gottliebová
Stejskalová
Milada Horutová
dáma z Českého srdce
Emilie Hráská
žena s kokrhelem
Oldřich Vaverka
ministr financí Alois Rašín
Karel Konečný
ministr vnitra Antonín Švehla
Alexej Solmar
kovodělník Dominik Havlín
Otylie Beníšková
Nechlebová, manželka zedníka
Jaroslava Panenková
domovnice Dvořáková
Lída Jírů
dáma z Českého srdce
Josef Benátský
policejní prezident Bienert
Miroslav Homola
majitel továrny na hasicí přístroje Franci Zubr
František Holar
anarchista Plecitý
Václav Kyzlink
tajný detektiv Mařík
Vladimír Šrámek
tajný detektiv Kubrt
Mirko Erben
tajný detektiv Jäger
Kamil Bešťák
Kosík, Toníkův soused v kolonii
Slávka Budínová
Vrbová
Hanuš Malimánek
hostinský na Žižkově
František Černý
domácí Kozlík
Gustav Čech
zřízenec v Lidovém domě
Václav Příhoda
drožkář
Stanislav Langer
policejní komisař na Vinohradech
Bedřich Bozděch
strážník na Vinohradech
Zdeněk Kryzánek
strážník na Vinohradech
Pavel Wuršer
vrátný U Pavouka
Růžena Šlemrová
Husáková
Meda Valentová
Prokopcová
Gabriela Bártlová-Buddeusová
dáma z Českého srdce
Nina Bártů
dáma z Českého srdce
Josef Steigl
portýr na nádraží
Josef Kemr
nešťastník u nádraží
Václav Špidla
mladík
Božena Vítovská
žena
Viktor Očásek
penzista
Josef Chvalina
voják
Fanda Mrázek
obchodní cestující
Jaroslav Vondřička
učedník
František Klika
kupec Jan Oliva
Antonín Kandert
rada Kettner
V. Hájek
muž s aktovkou
Rudolf Princ
muž v kostkovaném plášti
Antonín Soukup
muž s buřinkou/opilec
Miloš Kopecký
komisař u Lidového domu a Kramářovy vily
Anna Kubalová
dáma z Českého srdce
Zdeněk Bittl
Stárek
Josef Toman
Koudela
Karel Brabec
Žáček
Emil Kavan
Lebeda
Antonín Heřmánek
Pešek
Arnošt Mirský
Šnábl
Vladimír Hlavatý
Kubáček
Otakar Vážanský
Ryska
Otakar Dadák
Neděla
Stanislav Lužický
Zoubek
Ivo Gübel
Mrázek
Vl. Macháček
úředník
Zdeněk Hodr
inženýr
Karel Švarc
inženýr
Josef Hlinomaz
mistr
Jan Děťák
mistr
Trkal
mistr
K. Kočka
mistr
Vladimír Leraus
ředitel Král z Kolbenky
Jaroslav Cmíral
zřízenec Lido bio
Jiří Vršťala
mladík ve Stromovce
Oldřich Slavík
mladík ve Stromovce
Jaroslav Černík
mladík ve Stromovce
Adolf Horálek
továrník Clerk
Marie Rosůlková
Tusarová
Arna Pekárková
Zemínová
Anna Gabrielová
dámička v baru
Jaroslav Orlický
strážník před Lidovým domem
Marie Nováková
zpěvačka a klavíristka Bortlíková
Bohuslav Kupšovský
listonoš
Bohuš Hradil
inženýr v ČKD
Ferdinand Jarkovský
metér v tiskárně
Karel Pavlík
ředitel tiskárny
Dagmar Týmlová
dělnice Haufová
Emil Kavan
host v restauraci ve Stromovce s Jandákem
Jindřich Rychtařík
nuncius Miccara
Zora Polanová
Lola, dámička v baru
Karel Svoboda
komisař u Kramářovy vily
Karel Hruška
harmonikář
Miloslav Homola
tajemník sociálně demokratické pravice
Jarmil Škrdlant
mistr
Ladislav Gzela
Bouzek
Jan Pixa
generál Šnejdárek
Miloš Kopecký
policejní důstojník s píšťalkou
Majka Tomášová
Čvančarová
Viktor Nejedlý
starý dělník
Eva Marie Kavanová
sekretářka Podhradského
Milka Balek-Brodská
sousedka na chodbě
Věra Kalendová
žena v Sauerově průvodu
Marie Popelková
žena v Sauerově průvodu
Jaroslav Zrotal
hostinský
Hynek Němec
muž na schůzi
Crew and creators
Director
Assistant Director
Based on
Ivan Olbracht (Anna proletářka – román)
Screenplay
Shooting Script
Director of Photography
Production Designer
Set Designer
Costume Designer
Costumes
Make-Up Artist
Film Editor
Sound Designer
Production Manager
Unit Production Manager
Music
Music Composed by
Selected Music
Claude Joseph Rouget de Lisle (La Marseillaise)
Music Performed by
FISYO (Music Conducted by Otakar Pařík)
Songs
Madelon, nalej mi vína /La Madelon de la victoire/ Madelon vítězná
Song Composer Charles Borel-Clerc
Writer of Lyrics Eduard Bass
Singer Marie Nováková
Sedm trubačů mi troubilo
Singer Josef BekOtomar Krejča
Stivín se točí /Ježíšmarjá/
Writer of Lyrics Eduard Bass
Singer Bořivoj KřístekJosef BekSaša Lichý
Rudý prapor /Pryč s tyrany a zrádci všemi/
Writer of Lyrics Bolesław Czerwieński
Singer sbor
Lístečku dubový, nepadej do vody
Singer Jana Dítětová
Zdař Bůh
Singer Karel Hruška
Pentle červená
Singer mužský sbor
Internacionála
Song Composer Pierre Degeyter
Writer of Lyrics Antonín MacekJosef Skalák
Singer sbor
Má hvězda
Song Composer Bedřich Smetana
Writer of Lyrics Bedřich Peška
Singer ženský sbor
Všecky myši za sebou /Dvacetikoruna není tak veliká/
Song Composer John Gollwell
Castaldo
Song Composer Rudolf Nováček
Zachovej nám, Hospodine /rakouská hymna/
Song Composer Joseph Haydn
Byla noc krásná, májová
Pryč a pryč je všecko
Vězeňská /Zapějme si píseň, bratři/
Až půjde na trávu
Production info
Original Title
Anna proletářka
Czech Title
Anna proletářka
English Title
Anna the Proletarian
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
drama
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1952
Production Year
1952
Production specifications
start of filming 1 February 1952
end of filming 30 August 1952
the first film copy approved 29 November 1952
date of censorship 10 December 1952 (konec povolení k promítání 10. 12. 1957)
withdrawal from distribution 30 June 1990
Premiere
gala premiere 19 December 1952 (kino Blaník, Praha)
premiere 20 February 1953 /suitable for youths/ (kina Armádní /2 týdny/, Sevastopol /2 týdny/, Dukla /1 týden/, Revoluce /1 týden/, Kyjev /1 týden od 27. 2./, Bystrica /1 týden od 6. 3./, Pasáž /1 týden od 6. 3./, Aero /1 týden od 20. 3./, Arbes /1 týden od 20. 3./ a Oko /1 týden od 20. 3./, Praha)
Production
Copyright Holders
Studio
Distribution
Creative Group
III. tvůrčí kolektiv Jana Kloboučníka (vývoj scénáře), Jan Kloboučník (vedoucí III. tvůrčího kolektivu)
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
135 min
Original length in metres
3 845 meters
Distribution carrier
16mm, 35mm
Aspect ratio
1:1,37
Colour
black & white
Sound
sound
Sound system/format
mono
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
Awards
Vítěz
Event: Umělecké prémie za rok 1952
1953
Praha / Czechoslovakia
Jaroslav Balík
Vítěz
Event: Umělecké prémie za rok 1952
1953
Praha / Czechoslovakia
Oldřich Mach
Vítěz
Event: Umělecké prémie za rok 1952
1953
Praha / Czechoslovakia
Rudolf Stahl ml.
Vítěz
Event: Umělecké prémie za rok 1952
1953
Praha / Czechoslovakia
Bohuslav Kulič
Vítěz
Event: Státní ceny za rok 1952
1953
Praha / Czechoslovakia
Karel Steklý
