Mrs Fišer works in the kitchen of the all-night café U Benešovských. Her two daughters, Julie and Žofka, earn a living at the factory, her son Franta is a baker but he does not like his job. Mr Fišer is a drunkard and when he starts destroying their impoverished home, the entire family throw him out. Franta meets Růžena at a dance, marries her and finds a job as a bricklayer. Julie aims higher. She is seeing the son of a brothel proprietress, Karel Horáček, whom she marries after a time and becomes a "fine lady". Žofka is in love with the shop assistant Rudolf but he leaves her when the girl becomes pregnant. Pressured by her mother, Žofka marries the spineless waiter and police informer Bureš. The plain clothes policemen meet in the night café. They are ready for action. They have received news that the socialists are preparing a strike. The strike erupts in the factory where Růžena works. Růžena joins the strike, even though Franta is against it. In a struggle with the police she is wounded and loses her job. They are struck by poverty but Mrs Fišer helps them out. Franta matures politically, he becomes a socialist and participates in a workers' demonstration. He is arrested during the demonstration and Růžena is left on her own. She is, however, resolved to fight like Franta for a better life for her children.
The film was made on the occasion of the 40th anniversary of the foundation of the Czechoslovak Communist Party.
služka Fišerová
Julie, starší dcera Fišerové
Žofka, mladší dcera Fišerové
pekař Franta, syn Fišerové
dělnice Růžena, Frantova žena
pekař-tenčíř Pepík Foltýn
číšník a policejní konfident Petr
Horáčková, majitelka nevěstince
Karel, syn Horáčkové
služka Albína
kavárník Benešovský
číšnice Emilka
nadstrážník Kverka
typograf Vajgar
pantatínek Václav Žandalín, majitel pekárny
příručí Rudolf Werner, Žofčin milý
opilec Fišer, muž služky Fišerové
prostitutka Vanda
pekař
pekař Venca
tajný policista Jeníček Buben
slepý hudebník
hostinský
tlustá prostitutka Erika
prostitutka Mici
prostitutka Leopolda
prostitutka Aranka
dělník
dělník
recitující dívka
pekař
pekař
pekař
tajný
mladší dělník
voják
Géza Včelička (Policejní hodina – román)
Eva Slívová
Jaroslav Merunka, Ludmila Venclíková
Tatiana Gucalová
Jindřich Panáček (fotograf)
FISYO (Music Conducted by František Belfín)
Singer Hana Hegerová
Singer Václav Voska
Song Composer Pierre Degeyter
Writer of Lyrics Antonín MacekJosef Skalák
Singer sbor
Singer Eman Fiala
Song Composer Bolesław Czerwieński
Policejní hodina
Policejní hodina
Closing Time
film
featuretheatrical distribution
drama, social
Czechoslovakia
1960
1960
literary Screenplay approved 14 May 1958
technical Screenplay approved 10 November 1959
start of filming 1 March 1960
end of filming 27 October 1960
projection approval 21 November 1960
withdrawal from distribution 30 June 1990
preview 14 April 1961 (kino Sevastopol /1 týden/, Praha)
premiere 21 April 1961 /unsuitable for youths/ (kina Jalta /3 týdny/, Flora /1 týden/, Kyjev /1 týden od 28. 4./, Dukla /½ týdne od 28. 4./ a Ořechovka /½ týdne od 2. 5./, Praha)
premiere 21 April 1961 /unsuitable for youths/ (celostátní)
Tvůrčí skupina Šebor – Bor, Vladimír Bor (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Jiří Šebor (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)
feature film
95 min
2 712 meters
16mm, 35mm
1:1,37
black & white
sound
mono
Czech
Czech
without subtitles
Czech
Festival: 3. festival českých a slovenských filmů Ostrava
1961
Ostrava / Czechoslovakia