Police received a report from the railway guard about a theft of goods from a wagon to be offloaded at the railway station. The theft took place at night, and at the time the rail tracks were crossed only by an ambulance. The investigators, Captain Chládek and Lieutenants Burda and Janda soon find out that no ambulance was supposed to be near the railway station. Soon afterwards a robbery is reported in a warehouse of the Astra department store. A suspicious van, standing during the night near Astra, is found later in the morning after a crash along with dead driver Nekola. Ambitious Lieutenant Janda soon finds out with consternation that his younger brother Pavel was Nekola's acquaintance and spent the preceding night with him and his girlfriend Vlasta at a dance club. Nevertheless they find at Nekola's place a photograph of a woman seen from behind with a strange white brooch in her hair. Captain Chládek is calm and objective, and does not accept Janda's request for dismissal. It is not necessary, because Pavel has an alibi. Meticulously working investigators discover a gang which stole the goods and faked the robbery in Astra, where some of the gang members were employed. In the final showdown with the robbers Chládek is wounded. His first visitors in the hospital are Pavel and Vlasta.
kapitán VB Chládek
poručík VB Jiří Janda
poručík VB Karel Burda
Pavel, Jandův bratr
prodavačka Vlasta Ziková, Pavlova
vedoucí oddělení v Astře Marie Hor
starožitník Jan Horák, Mariin býva
řidič Jan Nekola
Stejskal, ředitel obchodního domu
skladník Wiesner
domovnice Bláhová
Jandová, matka Jiřího a Pavla
Táflová, Nekolova bytná
zákaznice
staršina Železniční bezpečnostní stráže
železničář
starožitník
garážmistr
číšník
lékař
příslušník VB Moučka
strážmistr VB
Márinka, sousedka Bláhové
Kindl, vedoucí Adrie
zaměstnanec v čistírně
Ota Koval, Jana Dörflová, Jarmila Hurychová
Ivo Černý, Václav Kozel, Vladimír Mácha
Adolf Široký, Josef Mathauser
pplk. Josef Hrubý
J. Mošničková (fotografka)
FISYO (Music Conducted by František Belfín), skupina Václava Kučery
Song Composer Tomás Méndez Sosa
Writer of Lyrics Tomás Méndez Sosa
Singer Tomáš ProcházkaMarta KučerováVáclav Kučera (2)
Bílá spona
Bílá spona
A White Slide
Stopa
film
featuretheatrical distribution
detective, crime
Czechoslovakia
1960
1960
literary Screenplay approved 25 May 1960
technical Screenplay approved 2 June 1960
start of filming 3 August 1960
end of filming 13 October 1960
projection approval 7 December 1960
withdrawal from distribution 1 November 1975
preview 2 June 1961 (kino Sevastopol /1 týden/, Praha)
premiere 9 June 1961 /unsuitable for youths/ (kina Jalta /3 týdny/, Dukla /1 týden/, Oko /1 týden/, Revoluce /1 týden/, Varšava /1 týden/, Vzlet /1 týden/ a Kyjev /1 týden od 23. 6./, Praha)
premiere 16 June 1961 /unsuitable for youths/ (celostátní)
Tvůrčí skupina Novotný – Kubala, Bedřich Kubala (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Ladislav Novotný (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)
feature film
73 min
2 070 meters
16mm, 35mm
1:1,37
black & white
sound
mono
Czech
Czech
without subtitles
Czech