Labyrinth of the Heart

Country

Czechoslovakia

Copyright

1961

Production year

1961

Runtime

88 min

Category

film

Genre

drama

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Labyrint srdce

Czech title

Labyrint srdce

English title

Labyrinth of the Heart

Synopsis

In 1955, Czechoslovakia grants amnesty for those who emigrated to the West after the War. Many of them are already returning but the solitary Mrs Kociánová still waits in vain for her only son Pavel. Despite her protests, the authorities move a lodger into her flat, Tomáš Stach, a maintenance man. Anna Kociánová does her best to keep Jana Vávrová, Pavel's fiancée, hoping that Pavel will return. The young teacher visits Pavel's mother out of compassion but her affection for the son is a thing of the past. She had been surprised to find out how little she knew Pavel when he never came to say goodbye to her. Kociánová tries to enquire about Pavel among those who have returned, but to no avail. In the meantime, Jana falls in love with Tomáš Stach. One evening, an unknown man visits Anna Kociánová. He introduces himself as Jonáš and claims that Pavel, whom he knows, is returning soon. Then he leaves for Prague, allegedly to obtain his documents. Janík, one of the returning émigrés finds Mrs Kociánová's story about Jonáš suspicious. Soon after, an open package arrives from Germany and it so happens that Stach is there to collect it. He is afraid to give it to the unfortunate mother, as it contains things left after Pavel's tragic death. As a precaution, Janík accompanies Mrs Kociánová when she goes to meet Jonáš. He recognizes the man as the agent Just, but the villain shoots him dead on the street that evening. Surrounded by the police, Just kills himself. Stach tells the broken-hearted Mrs Kociánová about her son's death.

Note

The original play by František Pavlíček was first staged under the title The Black Flag; later on, the author revised and renamed it Labyrinth of the Heart.

Cast

Marie Vášová

Anna Kociánová

Luděk Munzar

montér Tomáš Stach

Jana Brejchová

učitelka ve školce Jana Vávrová

Jiří Pleskot

zedník Janík, navrátilec z emigrace

Jiřina Bohdalová

prodavačka Marta Kavalírová

František Smolík

listonoš Probošt

Karol Machata

agent Just alias Vilém Jonáš

Věra Tichánková

Janina matka

Zuzana Stivínová

Tomášova kamarádka

Vlastimil Hašek

Tomášův kamarád Honza

Václav Lohniský

referent bytového úřadu

Josef Hlinomaz

malíř pokojů

Vladimír Menšík

muž obtěžující Janu

Zdeněk Pelc

Martínek

Věra Kubánková

Martínkova matka

Zdeněk Řehoř

úředník

Karel Pavlík

domovník

Stanislava Seimlová

zpěvačka v kavárně

Bohuš Hradil

vedoucí Pramenu

Josef Koza

zedník

Vratislav Blažek

navrátilec z emigrace

Josef Kozák

starý muž na noční ulici

Rudolf Horák

Janin známý

Blažena Slavíčková

žena na noční ulici

Crew and creators

Second Unit Director

Věra Ženíšková

Assistant Director

Dagmar Nováková, René Mattes

Based on

František Pavlíček (Labyrint srdce – divadelní hra)

Shooting Script

Jiří Krejčík

Director of Photography

Rudolf Stahl ml.

Second Unit Photography

Milan Duda

Camera Operator

Bohumil Vodička

Production Designer

Karel Škvor

Assistent Production Designer

Oldřich Okáč

Set Designer

Libor Speychal, Václav Štědronský

Costume Designer

Erna Veselá, Ladislav Tomek

Assistant Film Editor

Růžena Hejsková

Sound Designer

František Fabián

Production Manager

František Milič

Unit Production Manager

Eva Kučerová, Václav Havlík

Unit Production Manager

Eva Langerová

Consultant

Ladislav Vandůrek

Cooperation

Jana Riegelová, Miroslav Pešan (fotograf)

Music

Music Composed by

Zdeněk Liška

Music Performed by

FISYO (Music Conducted by František Belfín)

Songs

Je nebe jako šmolka

Song Composer Zdeněk Liška
Writer of Lyrics Marie Žahourková
Singer Stanislava Seimlová [dab]

Sněhulák

Song Composer Zdeněk Liška
Writer of Lyrics Marie Žahourková
Singer ženský hlas

Čekám na tvé zavolání

Singer Jiří Vašíček

Pásla ovečky

Song Composer lidová píseň
Writer of Lyrics lidová píseň
Singer dětský sbor

Production info

Original Title

Labyrint srdce

Czech Title

Labyrint srdce

English Title

Labyrinth of the Heart

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

drama

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1961

Production Year

1961

Production specifications

literary Screenplay approved 21 September 1960
start of filming 12 April 1961
technical Screenplay approved 17 May 1961
end of filming 11 August 1961
projection approval 7 November 1961
withdrawal from distribution 30 November 1975

Premiere

premiere 19 January 1962 /suitable for youths/ (kina Alfa /3 týdny/, Svornost /1 týden/ a Veletrhy /1 týden od 2. 2./, Praha)
premiere 19 January 1962 /suitable for youths/ (celostátní)

Copyright Holders

Národní filmový archiv

Studio

Hostivař

Creative Group

Tvůrčí skupina Feix – Brož, Miloš Brož (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Karel Feix (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

88 min

Original length in metres

2 493 meters

Distribution carrier

16mm, 35mm

Aspect ratio

1:2,35

Colour

black & white

Sound

sound

Sound system/format

mono

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Event: Státní ceny za rok 1961

1962
Praha / Czechoslovakia
Marie Vášová

Vítěz

Festival: 4. festival českých a slovenských filmů Košice

1962
Košice / Czechoslovakia
Marie Vášová

Vítěz

Festival: 4. festival českých a slovenských filmů Košice

1962
Košice / Czechoslovakia