Jaromír Hanzlík and Daniela Kolářová performed in not just one but two films inspired by the life of Emperor Charles IV: the romantic comedy Slasti Otce vlasti (Pleasures of the Father of His Country, 1969) and Noc na Karlštejně (Night at Karlštejn, 1973). However, in the latter film, a musical directed by Zdeněk Podskalský, they played only supporting roles while Vlastimil Brodský took on the part of the Father of the Nation. In Pleasures of the Father of His Country, directed by Karel Steklý to a script by Jan Procházka, the duo of Hanzlík and Kolářová play the central couple: young Prince Wenceslaus (later Holy Roman Emperor Charles IV) and his fiancée Blanche de Valois. The heir apparent undergoes a dramatic personal development from naïve love-struck youth to responsible man of action capable of raising the indebted Bohemian kingdom to new glories and of standing up to his authoritarian father, John of Luxembourg (John the Blind). The part of John went to Miloš Kopecký who also starred in another historical drama created by the Procházka-Steklý partnership; Svatby pana Voka (Weddings of Petr Vok of Rožmberk, 1970).
The young Prince Charles, the future Father of his Country Charles IV, is being educated at the French court in the company of his fiancée Blanche. One day he receives a summons from his father John of Luxembourg in Italy. He leaves for Italy accompanied by a deputation from Bohemia led by Bušek of Velhartice. On the way the prince's company fights a battle with armed Milanese against heavy odds. Thanks to Charles's perspicacity, or perhaps the intercession of St. Catherine, the prince's almost naked soldiers win through. In Lucca in Italy Charles joins his father, and here he experiences an amorous adventure and escapes from the traps laid by the Italian rebels. Later the king marries him to Blanche and sends him to Bohemia with the title and powers of a margrave. The situation in Bohemia is not easy for the young couple. The country is burdened by debts and the royal property pawned to the Czech lords. The young Charles energetically sets about remedying the situation. He has to face various devious tricks, but in the end his efforts bear fruit. He is taken aback, however, when his father unexpectedly returns to Bohemia and has his son imprisoned. Charles manages to escape to Italy, where he wages war for two years. When after a long period of separation Blanche arrives with a deputation from Bohemia, he decides to return home. He tackles the perfidious nobles and forces his father to leave the kingdom. He then reigns for a time with his beloved Blanche, although he is to have three more wives.
kralevic Karel
Blanka z Valois
král Jan Lucemburský
Bušek z Velhartic
Vilém
prelát-učitel
Pistorius, vyslanec města Luccy
Sofie, Pistoriova žena
Beppo Rossi
Marsillio Rossi
Dina, Marsilliova žena
Azzo Visconti, velitel milánských
pobočník Enrico
pán z Potštejna
biskup Jan z Dražic
pán z Rabštejna
mág mistr Hilarius
pán z Lipé
královský lovčí
herold v Lucce
Karlova teta
trubadúr
Topolino
rychtář
muž s vosím hnízdem
zmrzlinář
venkovan/oráč
kuchař
vikomt
služebná
služebná
sluha
sluha
sluha
sluha
sluha
pláteník
purkrabí
opilec
zraněný strážný
posel z Vellaie
muž v chrámu
muž v chrámu
venkovanka v hermelínu
judista
judista
judista
prelát
posel z Verony
rytíř
mistr šermu
hlásný
krejčí
strážný
kuchtík
stařec
spiklenec
rytíř
komorník
loutnista
paštikářka
žebravý mnich
pomocník
tancmajstr
trpaslík-ochutnávač
doktor
žena v chrámu
judista
ceremoniář
dáma
odbojný pán
vnadná pradlena
vesničanka
kulturista
dvořan
svalnatec
Agnes
stařec
abatyše
Italka
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
ozbrojenec
balet
balet
balet
balet
balet
balet
balet
balet
balet
balet
balet
balet
šermíř
šermíř
šermíř
šermíř
šermíř
šermíř
šermíř
šermířka
šermíř
šermíř
šermíř
šermíř
písař
sluha
dubl za Jaromíra Hanzlíka
Zdeněk Maršálek
František Kubka (Karlštejnské vigilie – kniha)
Milan Kubík
Rudolf Beneš, Václav Kozel, Vladimír Mácha
Jaroslav Vágner, Adolf Široký
Jiří Spěváček
J. Jindrová (klapka), Miroslav Pešan (fotograf)
FISYO (Music Conducted by Štěpán Koníček)
Song Composer Jaromír Klempíř
Writer of Lyrics Pavel Kopta
Singer sbor
Song Composer Jaromír Klempíř
Writer of Lyrics Jiří Štaidl
Singer Karel Gott
Slasti Otce vlasti
Slasti Otce vlasti
Pleasures of the Father of His Country
Králova učňovská léta aneb Malá škola dějepisu
film
featuretheatrical distribution
historical, comedy
Czechoslovakia
1969
1968—1969
literary Screenplay approved 22 November 1967
technical Screenplay approved 2 May 1968
start of filming 14 August 1968
end of filming 8 April 1969
the first film copy approved 15 May 1969
projection approval 22 May 1969
withdrawal from distribution 31 December 1989
festival premiere 13 June 1969 (20. filmový festival pracujících – léto ´69)
premiere 8 July 1969 /suitable for youths/ (celostátní)
premiere 14 August 1969 /suitable for youths/ (kino Blaník /4½ týdne/, Praha)
Tvůrčí skupina Švabík – Procházka, Jan Procházka (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Erich Švabík (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)
feature film
100 min
2 834 meters
16mm, 35mm
1:1,85, 1:2,35
black & white
sound
mono
Czech
Czech
without subtitles
Czech