Devilish Honeymoon

Country

Czechoslovakia

Copyright

1970

Production year

1969—1970

Premiere

4 September 1970

Runtime

86 min

Category

film

Genre

comedy

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Ďábelské líbánky

Czech title

Ďábelské líbánky

English title

Devilish Honeymoon

Summary

At the dawning of the period of “normalisation” in Czechoslovakia, a crazy comedy was released. Quite deliberately, it had nothing to do with the reality in the country at the start of the 1970s. The screenplay, turning on the battle of two beautiful women for a man, came from the experienced screenwriter Jaroslav Dietl, based on an idea from the main characters, Jana Brejchová and Vlastimil Brodský, who played the couple Dagmar and the elegant genius and senior lecturer Dr. Kostohryz. Dagmar is like Ester (Iva Janžurová) an energetic assistant to Kostohryz. Zdeněk Podskalský, the director, let his black humour flow, shooting a relaxing entertainment with some of the acting elite of the times. It is clear that even the leading characters plainly enjoyed the shooting. Brodský and Brejchová also starred in two other Podskalský films: Ženu ani květinou neuhodíš (You Don’t Strike a Woman Even with a Flower, 1966) and Noc na Karlštejně (Night at Karlštejn, 1973).

Synopsis

A fire bursts out in the Research Institute of the Chemical Factories. The confused firemen fail to fight the fire, and thus the ingeniousness of the charming senior lecturer Kostohryz has a chance to be demonstrated again, since the scientist applies his most recent invention to extinguish the fire. In the institute, Kostohryz is an unquestionable star admired by men and loved by women. There are two assistants who furiously compete for his favour - Dagmar and Ester, whose mutual hatred is almost tangible. The police captain with his assistant Alžběta can well sense that here life is already at stake. The two women are bloody-minded and eventually, Ester dies in an explosion in the nuclear shelter where she was enticed by her rival. Paradoxically, the one suspected of the crime is the senior lecturer who is "saved" from conviction by the testimony of the treacherous Dagmar. The senior lecturer marries Dagmar to help the police convict her of murder. But Dagmar finds out about this and her love turns into a passionate desire for revenge. The honeymoon in a gamekeeper's lodge passes in attacks on Kostohryz's life. It is only Dagmar's straightforward attempt to kill her husband with an injection of poison that eventually leads the murderess to prison. The senior lecturer returns to the institute where he, shocked, meets Ester, healthy and alive. Ester, too, forces him to marry her and she, too, burns with desire for revenge. Even before the wedding trip, she hurries to the pharmacist to buy an especially strong rat poison.

Film online

Cast

Vlastimil Brodský

docent Richard Kostohryz

Jana Brejchová

Dagmar, Kostohryzova žena

Iva Janžurová

Ester, Kostohryzova asistentka

Jiřina Jirásková

Alžběta, kapitánova řidička a asistentka

Jan Libíček

vyšetřovatel kapitán Libíček

Josef Beyvl

hajný Vojta

Darja Hajská

Vojtová, žena hajného

Jaromír Hanzlík

zaměstnanec ústavu Bedříšek

Jaroslav Moučka

velitel hasicí čety

Miroslav Homola

zaměstnanec ústavu

Josef Chvalina

zaměstnanec ústavu

Zdeněk Řehoř

vědecký pracovník

Jiří Pleskot

vědecký pracovník

Nina Popelíková

zdravotní sestra

Květa Fialová

reportérka

Bohumil Švarc

zástupce časopisu Playboy

Ilja Prachař

prokurátor

František Hanus

předseda senátu

František Filipovský

inspektor Mrázek

Josef Vinklář

inspektor Bouše

Roman Skamene

kluk s prakem

Světla Svozilová

poštmistrová

Václav Kotva

člen speciální čety

Josef Hlinomaz

vrátný ústavu

Karel Hovorka

zaměstnanec ústavu

Vratislava Jelínková

zaměstnankyně ústavu

Marie Popelková

matriarchální stařena

Helena Růžičková

tlustá tančící paní

Marta Richterová

servírka/členka docentovy suity

Jarmila Marešová

dívenka

Hana Talpová

zaměstnankyně ústavu

Václav Trégl

mávající stařík

Stanislav Litera

muž se zlomenou nohou

Jana Andresíková

mladá paní

Josef Borovian

číšník

Zdeněk Dohnal

tajemník soudu

Zdeněk Hodr

drogista

Karel Peyr

cizinec na honu

Slávka Hamouzová

svatebčanka

Vlastimila Vlková

divačka na svatbě

E. Bzura

člen docentovy suity

H. Čechová

členka docentovy suity

H. Divišová

členka docentovy suity

I. Hezinová

členka docentovy suity

Z. Leskovjanová

členka docentovy suity

Angelo Michajlov

člen docentovy suity

Karel Pavlík

člen docentovy suity

Eva Šťastná

členka docentovy suity

Rudolf Kalina

člen docentovy suity

skupina Golden Kids

zaměstnanecká kapela

Petr Hejduk

člen zaměstnanecké kapely

K. Jelínek

člen zaměstnanecké kapely

Ota Petřina

člen zaměstnanecké kapely

Milan Svoboda

člen zaměstnanecké kapely

Jiří Klenot

člen speciální čety

Jaroslav Klenot

člen speciální čety

Jiří Plachý

člen speciální čety

Karel Vítek

člen speciální čety

Jaroslav Vlk

člen speciální čety

Crew and creators

Second Unit Director

Jan Mimra

Assistant Director

Jan Kratochvíl

Shooting Script

Zdeněk Podskalský

Director of Photography

Vladimír Opletal

Second Unit Photography

Ladislav Chroust

Camera Operator

Jiří Zavřel

Production Designer

Boris Moravec

Assistent Production Designer

Jiří Matolín

Set Designer

Jiří Bžoch, Josef Dvořák, Richard Staněk

Costume Designer

Irena Greifová

Film Editor

Zdeněk Stehlík

Sound Designer

Josef Vlček

Special Effects

Josef Staněk

Production Manager

Josef Ouzký

Unit Production Manager

Vladimíra Kopecká, Růžena Hulínská

Unit Production Manager

Tomáš Gabriss

Cooperation

Milena Horáková (klapka), Karel Šebík (fotograf)

Music

Music Composed by

Angelo Michajlov

Music Performed by

Taneční orchestr Čs. rozhlasu (Music Conducted by Zdeněk Marat), FISYO (Music Conducted by Štěpán Koníček)

Songs

Ta láska zlá

Song Composer Angelo Michajlov
Writer of Lyrics Jan MimraZdeněk Podskalský
Singer Václav Neckářskupina Golden Kids

Zasviť mi ty, slunko zlaté /Vystěhovalec/

Song Composer Alois Jelen
Writer of Lyrics Karel Maria Drahotín Villani

Production info

Original Title

Ďábelské líbánky

Czech Title

Ďábelské líbánky

English Title

Devilish Honeymoon

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

comedy

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1970

Production Year

1969—1970

Production specifications

literary Screenplay approved 17 July 1969
technical Screenplay approved 11 September 1969
start of filming 28 September 1969
end of filming 4 May 1970
the first film copy approved 18 June 1970
projection approval 3 August 1970
withdrawal from distribution 1 January 1990

Premiere

premiere 3 September 1970 /unsuitable for youths/ (kino Blaník /4 týdny/, Praha)
premiere 4 September 1970 /unsuitable for youths/ (celostátní)

Studio

Barrandov

Creative Group

Tvůrčí skupina Feix – Brož, Miloš Brož (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny a vedoucí dramaturgické skupiny), Karel Feix (vedoucí výroby tvůrčí skupiny), Dramaturgická skupina Miloše Brože (dokončení), Výrobní skupina Bohumila Šmídy (dokončení), Bohumil Šmída (vedoucí výrobní skupiny)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

86 min

Original length in metres

2 451 meters

Distribution carrier

16mm, 35mm

Aspect ratio

1:1,85, 1:2,35

Colour

black & white

Sound

sound

Sound system/format

mono

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech