Seasoned director Karel Kachyňa was made to demonstrate his loyalty to the ruling totalitarian regime in 1973 by making this political drama which takes place during the Slovak National Uprising in the closing stages of World War II. The recollections of the protagonist take him back to a time when he was a guerrilla fighter hiding from fascist forces. Our hero, a communist MP before the war, is now injured and hiding in a log cabin along with other fighters. An attempt to obtain false identification papers for the guerrillas almost results in his being discovered… Although the script – which included contributions from legendary Barrandov Film Studios dramaturge Vladimír Bor, among others – is heavily slanted in order to meet the period’s ideological demands, it still allowed Kachyňa to create a somewhat poetic narrative with authentic elements. The lead role of the morally steadfast hero, able to withstand any adversity, was given to Petr Haničinec with the supporting cast featuring lesser known Czech and Slovak actors.
Karel recalls over old pictures the days of the Slovak national uprising. - That time he convinced the examining body to appoint him as a commander of a group of paratroopers in Slovakia although he was already over forty year old. Before he was refused by major Vyšín, whom he used to know since the first Republic (time between the wars): Vyšín was a police officer, Karel a communist MP. The uprising was suppressed and Karel leaves with the unit to the mountains. While they try to get food in the lowlands the unit commander Fišera and Karel are injured. Both men have to stay therefore with several others in the log cabin. Karel's wound gets healed, but Fišera's life is in danger. The doctor Považan is willing to hospitalize Fišera despite the great risk, but he needs an identity card. Karel fulfills this demand and at the same time he gets personal documents for other soldiers as well. The nurse Marta who dates Vlado, a member of the paramilitary fascist Hlinka's Guard, suspects that Fišera is a partisan. She gives his identity card to Vlado and Vlado finds out according to the same background on the pictures at the local photographer that many false identity cards including. Fišera´s card were issued there. The Slovak rebels lead by Karel recognize though the risk and bring Fišera and the doctor in time to the mountains. Here they survive the winter and in the spring they can continue to fight.
poručík Karel
nadporučík Fišera
partyzán Fousek
major Vyšín, bývalý policejní komisař
slovenský kapitán
Voice by Eduard Cupák
kunsthistorik Slávek
zdravotní sestra Marta
Vlado, příslušník Hlinkovy gardy
MUDr. Považan
německý primář
fotograf Hakl
voják Fero
voják Jožo Gábriš
student
voják Géza
předseda vojenské komise
člen vojenské komise
sovětský spojař Smetanin
feldvébl Imre
starosta
opilý svatebčan
maďarský voják
chlapík ve větrovce
voják
voják
voják
voják
voják
voják
Antonín Chloupek, Vladimír Ježek, Ladislav Winkelhöfer
Milan Štěch, František Jaderník
plk. Alois Bíca, pplk. Milan Rešl, Zbyšek Svoboda
Ivana Malíková (klapka), Alena Červená (fotografka)
FISYO (Music Conducted by František Belfín)
Horká zima
Horká zima
Hot Winter
Foto Hakl / Legenda
film
featuretheatrical distribution
drama
Czechoslovakia
1973
1973
literary Screenplay approved 13 January 1973
start of filming 6 February 1973
technical Screenplay approved 27 February 1973
end of filming 24 July 1973
projection approval 8 November 1973
withdrawal from distribution 31 December 1989
premiere 18 January 1974 /suitable for youths/ (celostátní)
gala premiere 23 January 1974 (kino Světozor, Praha)
premiere 21 February 1974 /suitable for youths/ (kino Lucerna, Praha)
Dramaturgická skupina Karla Copa, Karel Cop (vedoucí dramaturgické skupiny)
feature film
80 min
2 246 meters
16mm, 35mm
1:1,37
black & white
sound
mono
Czech
Czech, German, Slovak
without subtitles
Czech
Exhibition: III. přehlídka současné filmové tvorby socialistických zemí Karlovy Vary
1973
Karlovy Vary / Czechoslovakia