The Animals and the Brigands
Country
CzechoslovakiaCopyright
1946Production year
1945—1946Premiere
12 September 1947Runtime
9 minDirector
Jiří TrnkaCategory
filmGenre
fairytaleTypology
animatedtheatrical distributionshortOriginal title
Zvířátka a petrovštíCzech title
Zvířátka a petrovštíEnglish title
The Animals and the Brigands
Photos
Commentary
Crew and creators
Director
Screenstory
Based on
anonym (Zvířátka a loupežníci – lidová pohádka)
Screenplay
Commentary by
Art Director
Film Editor
Sound Designer
Artistic Management
Animation
Production Manager
Artistic Collaboration
Cooperation
Eduard Hofman (režijní spolupráce), Václav Bedřich, Čeněk Duba, Josef Kábrt, Bohuslav Šrámek, Karel Štrebl, Richard Bláha, Bořivoj Novák, Ivan Masník, Vojen Masník, Bohumil Šejda, Bohumil Kraus, Břetislav Pojar
Music
Music Composed by
Oskar Nedbal, Václav Trojan (úprava)
Selected Music
Oskar Nedbal (Z pohádky do pohádky)
Production info
Original Title
Zvířátka a petrovští
Czech Title
Zvířátka a petrovští
English Title
The Animals and the Brigands
Category
film
Typology
animatedtheatrical distribution
Genre
fairytale
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1946
Production Year
1945—1946
Production specifications
start of filming 1945
end of filming 02/1946
date of censorship 30 April 1946 (konec povolení k promítání 30. 4. 1951)
withdrawal from distribution 15 December 1950
withdrawal from distribution 30 June 1995
Premiere
premiere 12 September 1947 /suitable for youths/ (kino Lucerna, Praha)
renewed premiere 1 December 1987 /suitable for youths/
Production
Copyright Holders
Laboratories
Distribution
Technical info
Duration typology
short film
Duration in minutes
9 min
Original length in metres
235 meters
Distribution carrier
16mm, 35mm
Animation technique
cartoon
Aspect ratio
1:1,37
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
mono
Versions
Czech
Dialogue languages
without dialogue
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
Awards
Vítěz
Event: Cena země České za rok 1946
1947
Praha / Czechoslovakia
Jiří Trnka
Vítěz
Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Czechoslovakia
Studio Bratři v triku
Vítěz
Festival: 1. mezinárodní filmový festival Cannes
1946
Cannes / France
Vítěz
Event: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1946
Praha / Czechoslovakia
