The Prideful Nightgown

Country

Czechoslovakia

Copyright

1951

Production year

1951

Runtime

12 min

Category

film

Genre

fairytale, fable

Typology

animatedtheatrical distributionshort

Original title

O pyšné noční košilce

Czech title

O pyšné noční košilce

English title

The Prideful Nightgown

Commentary

Crew and creators

Screenstory

Eduard Hofman

Based on

Josef Čapek (Povídání o pejskovi a kočičce – dětská kniha)

Screenplay

Eduard Hofman

Commentary by

Josef Čapek

Director of Photography

Josef Vágner, Josef Střecha

Art Director

Josef Čapek (původní knižní ilustrace)

Sound Designer

Milan R. Novotný

Special Effects

Vladislav Hofman (kamera), Ivan Masník (kamera)

Production Manager

Vojen Masník

Music

Music Composed by

Jan Rychlík (předehra)

Music Performed by

FISYO (Music Conducted by Milivoj Uzelac)

Production info

Original Title

O pyšné noční košilce

Czech Title

O pyšné noční košilce

English Title

The Prideful Nightgown

Category

film

Typology

animatedtheatrical distribution

Genre

fairytale, fable

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1951

Production Year

1951

Production specifications

date of censorship 14 November 1951 (konec povolení k promítání 14. 11. 1956)
withdrawal from distribution 1 January 1989

Premiere

premiere 1952 /suitable for youths/
renewed premiere 9 November 1979 /suitable for youths/

Copyright Holders

Národní filmový archiv

Technical info

Duration typology

short film

Duration in minutes

12 min

Original length in metres

325 meters

Distribution carrier

16mm, 35mm

Animation technique

cartoon

Aspect ratio

1:1,37

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

mono

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech, commentary

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech