The Treasure of Bird Island

Country

Czechoslovakia

Copyright

1952

Production year

1951—1952

Premiere

20 March 1953

Runtime

70 min

Director

Karel Zeman

Category

film

Genre

fairytale

Typology

animatedtheatrical distributionlong

Original title

Poklad Ptačího ostrova

Czech title

Poklad Ptačího ostrova

English title

The Treasure of Bird Island

Commentary

Zdeněk Kříž

Helena Hustolesová

Crew and creators

Director

Karel Zeman

Assistant Director

Vladimír Kabelík

Screenstory

Karel Zeman

Based on

Emil František Míšek (Velká pohádka o Ptačím ostrovu ze sbírky Pohádky paní Pravdy – pohádka)

Screenplay

Karel Zeman

Commentary by

František Hrubín

Director of Photography

Antonín Horák

Art Director

Karel Zeman

Set Designer

A. Horáková (stavba scény a rekvizity), Zdeněk Rozkopal (stavba scény a rekvizity), Zdeněk Ostrčil (stavba scény a rekvizity), M. Mazůrková (stavba scény a rekvizity), Josef Zeman (stavba scény a rekvizity), Antonín Buráň (stavba scény a rekvizity)

Film Editor

Zdeněk Stehlík

Sound Designer

Josef Zavadil

Animation

Arnošt Kupčík (pohyb loutek), František Krčmář (pohyb loutek), Jindřich Liška (pohyb loutek)

Production Manager

Karel Hutěčka

Artistic Collaboration

A. Horáková (provedení loutek), Zdeněk Rozkopal (provedení loutek), Zdeněk Ostrčil (provedení loutek), M. Mazůrková (provedení loutek), Josef Zeman (provedení loutek), Antonín Buráň (provedení loutek)

Background Painter

A. Horáková, Zdeněk Rozkopal, Zdeněk Ostrčil, M. Mazůrková, Josef Zeman, Antonín Buráň

Music

Music Composed by

Zdeněk Liška

Music Performed by

FISYO (Music Conducted by Milivoj Uzelac)

Production info

Original Title

Poklad Ptačího ostrova

Czech Title

Poklad Ptačího ostrova

English Title

The Treasure of Bird Island

Category

film

Typology

animatedtheatrical distribution

Genre

fairytale

Origin country

Czechoslovakia

Copyright

1952

Production Year

1951—1952

Production specifications

date of censorship 10 July 1952 (konec povolení k promítání 10. 7. 1957)
withdrawal from distribution 31 December 1988

Premiere

premiere 20 March 1953 /suitable for youths/ (kina Lucerna /2 týdny/ a Pasáž /1 týden/, Praha)

Copyright Holders

Národní filmový archiv

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

70 min

Original length in metres

2 120 meters

Distribution carrier

16mm, 35mm

Animation technique

cartoon, puppet, semi-plastic, combined (technique)

Aspect ratio

1:1,37

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

mono

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Festival: 2. mezinárodní festival dětských filmů Varšava

1957
Varšava / Poland

Vítěz

Event: Umělecké prémie za rok 1952

1953
Praha / Czechoslovakia
Karel Zeman

Vítěz

Event: Umělecké prémie za rok 1952

1953
Praha / Czechoslovakia
Arnošt Kupčík

Vítěz

Festival: 7. mezinárodní filmový festival Karlovy Vary

1952
Karlovy Vary / Czechoslovakia
Karel Zeman