Karol Kremer
veterinář Lucjan Staniak
Danka
poručík Florek
Karolova matka
Karolův otec
kat
trenér
technik
prostitutka
sekční technik
veterinářova žena
patolog
ředitel věznice
číšník
televizní redaktor
vězeňský dozorce
redaktor
plukovník
hlasatel v Sudu smrti
prokurátor
Karolův kolega Bednarz
Karolův kolega
Karolův kolega
Karolův kolega
motocyklista
člen hudební kapely Pegazy
člen hudební kapely Pegazy
člen hudební kapely Pegazy
člen hudební kapely Pegazy
člen hudební kapely Pegazy
konferenciér
doktor
žena se psem
playboy
potápěč
řidič autobusu
zdravotní sestra
zraněná žena
kameraman v televizním studiu
zvukař
seržant
prokurátorův asistent
televizní režisér
sekretářka ředitele věznice
prostitutka
prostitutka
strážný
strážný
strážný
strážný
strážný
strážný
strážný
strážný
hlas seržanta
hlas moderátora
hlas policisty
hlas policisty
hlas policisty
hlas policisty
hlas policisty
hlas
hlas
hlas
hlas
Bruno Borchólski (režie druhého štábu), Julia Popkiewiczová (režie druhého štábu)
Aleksandra Zimná, Marzena Wardzyková, Filip Szmidt
Małgorzata Kiersková
Marta Szrederová (Lolo – scénář)
Marcin Koszałka, Łukasz M. Maciejewski
Teresa Czepiecová (storyboard)
Kinga Krzemińská
Marcin Koszałka, Aquafilm (podvodní záběry)
Piotr Uznański (operátor), Michał Sobociński (operátor), Walter Sarkowicz (operátor), Artur Zwierzchowski (operátor podvodní kamery)
Henryk Jedynak (ostřič), Zbigniew Gustowski (ostřič), Wiktor Nitkiewicz (ostřič), Zbigniew Szukała (ostřič), Pawel Żelasko (ostřič), Petr Macháček (asistent podvodní kamery), Aleksander Pałasiński (asistent podvodní kamery), Vladimír Müller (steadicam)
Ryszard Melliwa, Magdalena Dipontová, Robert Czesak, Łukasz Trzciński
Bogdan Piotrowski, Paweł Śmiałkowski (vedoucí rekvizitář), Wojciech Kostrzewa (rekvizitář), Bartłomiej Bartłomiejczyk (rekvizitář)
Magdalena Biedrzycká, Justyna Krzepkowská (dodatečné kostýmy), Weronika Orlińská, Robert Adamczyk
Magdalena Łęcká, Jolanta Madejská
Krzysztof Komander, Marcin Koszałka, Aleksandra Gowinová (spolupráce)
Michał Fojcik (design a střih zvuku), Bartłomiej Bogacki (mix a střih zvuku), Tomasz Maciątek (mix zvuku), Jacek Wiśniewski (mix zvuku), Milan Cimfe (mix hudby)
Michal Křeček (supervize), Magiclab
Dagmara Piasecka /ž/ (koordinátorka), Ewa Karpiel /ž/ (koordinátorka), Alvernia Studios (obraz a zvuk), Sylwia Ślusarczyk /ž/ (koordinátorka Alvernia Studios), Dominika Kowarska /ž/ (supervize Alvernia Studios), Jakub Chilczuk (supervize Alvernia Studios), Michal Kollár (supervize Sokol Kollar), Dreamsound (zvuk), Alvernia Studios (obraz a zvuk)
Witold Duraj
Grzegorz Jurek
Paweł Pliszka, Robert Brzeziński ml., Karol Czerwiński, Jakub Kazikowski, Hubert Kostrzewa, Marek Łojek, Maciej Nalepa, Michał Surlej, Henryk Wleklik (motocyklové triky v Sudu smrti)
Jiří Holan, Olga Štěpánková
Agnieszka Kurzydlo /ž/ (Mental Disorder 4)
Viktor Tauš (Fog'n'Desire Films), Michal Kollár (Fog'n'Desire Films), Izabela Helbin /ž/ (Krakow Festival Office), Katarzyną Wodecką-Stubbs /ž/ (Krakow Film Commission), Rafał Orlicki (Krakow Film Commission)
Agnieszka Kurzydlo /ž/ (Mental Disorder 4), Tomasz Paluch (Dragon Shot), Piotr Bałucki (Dragon Shot), Arkadiusz Kądziołka (Dragon Shot), Elźbieta Kręciejewská (druhý štáb), Piotr Miklaszewski (Alvernia Studios), Agnieszka Zajączowská (Alvernia Studios), Jan Słupski (Alvernia Studios)
Mirella Zaradkiewiczová
Paulina Jaroszewiczová, Ewa Karpielová, Mateusz Granat
Robert Sowa (portrét Karola Kremera)
Michał Rosa (umělecký poradce), Filip Bolechała (patologie), Józef Krzysztof Gierowski (kriminalistika), Marek Chadaj (historie), Przemysław Witowski (policie), Jerzy Rudziński (technický poradce)
Centrum Szkolenia Psów RUSS (práce se zvířaty), UPP Slovakia, Surosound, Dreamsound, Dragon Shot, Łukasz Mizak (historické automobily)
Petr Ostrouchov, Andrzej Smolik (aranžmá), Marek Śledziszewski (aranžmá)
Song Composer Anatoly Novikov
Singer Pegazy Andrzej Smolik
Song Composer Wojciech Piętowski
Writer of Lyrics Andrzej Tylczyński
Singer Pegazy Andrzej Smolik
Song Composer Andrzej Smolik
Singer Pegazy Andrzej Smolik
Song Composer A. Affek Band
Singer A. Affek Band
Song Composer Benedic LamdinRiaan Vosloo
Singer Benedic LamdinRiaan Vosloo
Song Composer Bruno Le Roux
Singer Bruno Le Roux
Song Composer Frédéric Sans
Singer Frédéric Sans
Červený pavouk
Červený pavouk
The Red Spider
Czerwony pająk / Červený pavúk
film
featuretheatrical distribution
crime, psychological, thriller
Poland, Czech Republic, the Slovak Republic
2015
2015
premiere 24 March 2016 /unsuitable for children under 15/
Mental Disorder 4, Fog'n'Desire Films (koprodukce), Krakow Festival Office (koprodukce), Krakow Film Commission (koprodukce), Orange Polska (koprodukce), Sokol Kollar (koprodukce), Zentropa International Poland (koprodukce)
Státní fond kinematografie České republiky, Polish Film Institute, Audiovizuálny fond Slovenské republiky, The Krakow Regional Film Fund, Fund of City of Krakow, Małopolska Kraków Region
Mental Disorder 4, Krakow Festival Office, Fog'n'Desire Films s.r.o., Orange Poland S.A., Sokol Kollár s r.o.
feature film
95 min
DCP 2-D, DVD
colour
sound
Dolby Digital
Polish
Czech
Festival: Mezinárodní festival filmů ze střední a východní Evropy Wiesbaden
2016
Wiesbaden / Federal Republic of Germany
Festival: Mezinárodní festival filmů ze střední a východní Evropy Wiesbaden
2016
Wiesbaden / Federal Republic of Germany
Marcin Koszałka
Event: Polské výroční ceny Orel
2016
Varšava / Poland
Magdalena Biedrzycká
Event: Polské výroční ceny Orel
2016
Varšava / Poland
Marcin Koszałka