Muzzicians

Country

Czech Republic

Copyright

2017

Production year

2016

Premiere

2 March 2017

Runtime

109 min

Category

film

Genre

music, romantic

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Muzzikanti

Czech title

Muzzikanti

English title

Muzzicians

Cast

Martin Dejdar

Majkl Boss

Maroš Kramár

dr. Schwartz

Sara Sandeva /ž/

Erika

Halina Mlynková

Wilma

Jaromír Nohavica

Jaromír Nohavica

Magdalena Wronková

sboristka Magda

Eva Vejmělková

psycholožka

Karolina Gudasová

sboristka Karolína

Pavel Callta

Hanys

Maroš Goga

Džordž

Michal Sedláček

Pišta

Peter Cmorík

ministrant

Martina Adamcová

Robinova matka

Viktor Krištof

drogový dealer

Martin Vaňka

trenér thaiboxu

Tomáš Kollár

Tomáš Kollár

Libor Pyško

majitel zastavárny

Martin Adamský

hokejista

Jan Czudek

hokejový manažer

Marcel Lesník Woodman

kapelník

Albert Černý

pouliční zpěvák

Roman Izzi Izaiáš

hardrockový kytarista

Martin Zaremba

barman

Břetislav Uhlíř

novinář

Jakub Kohák

německý parašutista

Leoš Mareš

policista

Kollárovci

Doga

Rock and Roll Band Marcela Woodmana

Duo Jamaha

Taneční soubor Oldrzychowice

HC Oceláři Třinec

Tomáš Kantor

Otmar Pielesz

Dominik Tábor

Lucie Eštoková

Kristina Bohucká

Miroslav Chýlek

Nikol Kičmerová

Marcela Mikulíková

Andonis Civopulos

Karel Schůt

Maruška Zarembová

René Kuboš

Lukáš Ščurek

Renáta Pavlinová

zaměstnanci realitní kanceláře Sting Třinec

Dubbing

Jitka Smutná

Robinova matka

Crew and creators

Second Unit Director

Lukáš Kaplan

Continuity

Denisa Marešová

Screenstory

Petr Šiška

Screenplay

Petr Šiška, Dušan Rapoš (spolupráce na scénáři)

Director of Photography

David Ployhar, Adam Dvořák (letecké záběry), David Rauch (letecké záběry), Adam Dvořák ml. (letecké záběry)

Second Unit Photography

Jiří Berka, Jan Šťastný

Camera Operator

Jakub Grala, Michal Škoda (ostřič), Jan Jirák (ostřič), Jiří Bytčánek (ostřič), Kamil Kuzník (ostřič), Petr Fiřt (steadicam)

Production Designer

Hana Vyšlanová

Art Director

Tomáš Roller (komiksy)

Set Designer

Alojz Vyšlan, Jaroslav Nohel (rekvizitář), Vasja Novosad (rekvizitář), Jindřich Zawada (rekvizitář)

Costume Designer

Markéta Šafáriková

Costumes

Markéta Šafáriková, Jana Vozková

Make-Up Artist

Tereza Votýpková, Jana Hámová, Patrik Himlanský (tatér), Martin Ficek (tatér), Alžběta Sklářová (tatér), Zuzana Glozigová Pížová (tatér)

Film Editor

Adam Dvořák

Assistant Film Editor

Petra Krejčová

Sound Designer

Miloš Sommer, Roman Čapek (zvuk a záznam kontaktního zvuku), Daniel Hádl (mix a mastering hudby), Ondřej Černý (záznam hudby)

Assistant Sound Designer

Pavel Vencl, Pavel Kovařík

Animation

Eldar Alizade (komiksy)

Visual Effects

František Štěpánek (supervize), Tomáš Srovnal (výkonný producent)

Postproduction

Cinepost (obraz), PFX (obraz), Karel Zámečník (zvuk), Miloš Sommer (zvuk), Jiří Čermák (zvuk), Roman Čapek (zvuk)

Stunt Coordinator

Igor Krištof, Hary Novák (jezdecký koordinátor)

Stunts

Michal Bednář, Natálie Novák /ž/, František Janeček, Petr Spurný

Production

Dominika Erychlebová, Eldar Alizade, Klára Šišková

Production Manager

Radka Mizerová

Production Supervisor

Naďa Konvičková, Miluše Šrámková, Jana Miechová

Cooperation

Rostislav Šimek (fotograf), Drono Sapiens (letecké záběry)

Music

Music Composed by

Lešek Wronka, Daniel Hádl (aranžmá)

Selected Music

Lešek Wronka, Peter Cmorik, Jaromír Nohavica, Petr Šiška, Roman Izzi Izaiáš & Doga, Miro Bazger, Pavel Callta, Albert Černý

Music Performed by

Daniel Hádl /klávesy a programování/, Lešek Wronka /klávesy a programování/, Lewron Orchestra, Komorní smyčcový orchestr DHS, Igor Ochepovsky /kytary/, Tobias Elvro /kytary/, Tomáš Lacina /baskytara/, Roman Vícha /bicí/, Andonis Civopulos /kytarové sólo/, Petr Šiška /vokály/

Choreographer

Alice Stodůlková

Songs

Sedni a pevně se chyť

Song Composer Jaromír Nohavica
Writer of Lyrics Jaromír Nohavica
Singer Jaromír Nohavica

Všichni jsme muzikanti

Song Composer Peter Cmorík
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Patrik Děrgel [dab]Peter Cmorík

Kdybych byla řekou

Song Composer Lešek Wronka
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Michalina Olszańska [dab] /ž/Marta Jandová

Od soumraku do úsvitu

Song Composer Roman Izaiáš
Writer of Lyrics Michal Mareda
Singer Doga

Jako dva ostrovy

Song Composer Miro Bazger
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Sara Sandeva [dab] /ž/Markéta Konvičková

Život je šapitó

Song Composer Lešek Wronka
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Patrik Děrgel [dab]Peter Cmorik

V oponách

Song Composer Lešek Wronka
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Halina Mlynková

Oblaky

Song Composer Pavel Callta
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Pavel Callta

Chinese Trees

Song Composer Albert Černý
Writer of Lyrics Albert Černý
Singer Albert Černý

Taková je láska

Song Composer Petr Šiška
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Sara Sandeva [dab] /ž/Markéta Konvičková

Tohle je náš boj

Song Composer Lešek Wronka
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Patrik Děrgel [dab]Peter Cmorík

Geny

Song Composer Roman Izaiáš
Writer of Lyrics Roman Izaiáš
Singer Doga

Láska je prevít

Song Composer Miro Bazger
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Legendy se vrací

Hej sokoly

Song Composer lidová píseň
Singer Patrik Děrgel [dab]Peter CmoríkKollárovci

Za gurami za lasami

Song Composer lidová píseň
Singer Taneční soubor OldrzychowicePavel Kříž [dab]Roman Izzi Izaiáš

Tak volej

Song Composer Lešek Wronka
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Martin DejdarSara Sandeva [dab] /ž/Markéta Konvičková

Mariša pusu daj

Song Composer lidová píseň
Singer Kollárovci

Dej mi pusu

Song Composer Miro Bazger
Writer of Lyrics Petr Šiška
Singer Martin DejdarDuo Jamaha

Locations

Jablunkov, Hrádek, Dolní Lomná, Nová Polana, Třinec, Český Těšín, Hrčava, Bystřice nad Olší, Vendryně

Production info

Original Title

Muzzikanti

Czech Title

Muzzikanti

English Title

Muzzicians

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

music, romantic

Origin country

Czech Republic

Copyright

2017

Production Year

2016

Premiere

premiere 2 March 2017 /unsuitable for children under 12/

With support

Státní fond kinematografie (Program filmových pobídek)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

109 min

Distribution carrier

DCP 2-D

Aspect ratio

1:2,35

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

Dolby Digital

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech, German, Slovak

Subtitles languages

without subtitles