Personal Shopper

Country

France, Czech Republic, Federal Republic of Germany

Copyright

2016

Production year

2015—2016

Premiere

27 April 2017

Runtime

105 min

Category

film

Genre

horror, thriller

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Personal Shopper

Czech title

Personal Shopper

English title

Personal Shopper

Co-production title

Personal Shopper / Personal Shopper

Working title

Osobní nákupčí / Personal shopper/osobní nákupčí

Cast

Kristen Stewart /ž/

Maureen

Lars Eidinger

Ingo

Sigrid Bouaziz /ž/

Lara

Anders Danielsen Lie

Erwin

Ty Olwin

Gary

Hammou Graïa

detektiv

Nora von Waldstätten /ž/

Kyra

Benjamin Biolay

Victor Hugo

Pascal Rambert

Jérôme

Audrey Bonnet /ž/

Cassandre

Pascal Rambert

Jérôme

Aurélia Petit /ž/

Chanel PR

Olivia Ross /ž/

PR londýnského módního domu

Thibault Lacroix

PR pařížského módního domu

Calypso Valois /ž/

asistentka fotografování

Benoît Perevelli

fotograf

Dan Belhassen

kardiolog

Léo Haudar

Kyřin právník

Mickaël Laplack

recepční

Khaled Rawahi

řidič v Ománu

Julie Rouart /ž/

prodavačka

Monika Baštová

Hugová

Jakub Střítezský

Charles Hugo

Charlotte Caussarieu /ž/

Adèle Hugová

Charles Gillibert

spiritista

Christina Konstantinidis /ž/

Augustine Allixová

David Bowles

Julex Allix

Nataša Novotná

duch

Crew and creators

Assistant Director

Dominique Delany /ž/

Screenplay

Olivier Assayas

Dramaturg

Christelle Meaux /ž/

Director of Photography

Yorick Le Saux

Camera Operator

Pavel Smoker Kuřák, David Viktora, Jan Zeman

Production Designer

François-Renaud Labarthe, Martin Kurel

Costume Designer

Jürgen Doering, Jitka Fomínová (asistentka), Kateřina Mírová (supervize)

Make-Up Artist

Thi Thanh Tu Nguyen /ž/, Morgane Bernhard (účesy), Emanuel Pitois (zvláštní maskérské efekty)

Film Editor

Marion Monnier /ž/

Sound Designer

Nicolas Cantin, Nicolas Moreau, Olivier Goinard

Visual Effects

Anthony Lestremau (supervize)

Stunt Coordinator

Ladislav Lahoda

Executive Producer

Sylvie Barthet /ž/

Producer

Charles Gillibert, Geneviève Lemal /ž/

Co-producer

Fabian Gasmia, Artemio Benki, Olivier Père, Rémi Burah

Artistic Collaboration

Diane Sorin /ž/ (kresby Maureen)

Cooperation

Ota Bareš (práce se zvířaty Fauna Film)

Subtitles Made by

Port Lingua

Music

Selected Music

Hildegard von Bingen /ž/ (Ave Generosa), Ponç D’Ortafà (Si ay perdut mon saber), anonym (Pavana)

Songs

Das Hobellied

Song Composer Conradin Kreutzer
Writer of Lyrics Ferdinand Raimund
Singer Marlene Dietrich /ž/

The Leaving of the Country Lover

Song Composer Eddie Baird
Writer of Lyrics Eddie Baird
Singer Amazing Blondell

Junto al palmar del bajio

Song Composer Felix Ramon Paz
Writer of Lyrics Felix Ramon Paz
Singer Guillermo Portabales

The Miraculous

Song Composer Anna von Hausswolff /ž/

Track Of Time

Song Composer Anna von Hausswolff /ž/

Locations

Česká republika, Praha (Česká republika), hotel Intercontinental (Praha), Národní technická knihovna (Praha), Sušická ulice /interiér/ (Praha), Pevnostní ulice /interiér/ (Praha), Římská ulice č. 2 /interiér/ (Praha), Králův dvůr /interiér/ (Česká republika), Hýskov (Česká republika), Velká Británie, Londýn (Velká Británie), Francie, Paříž (Francie), Sultanát Omán (hotel Intercontinental), Maskat (Sultanát Omán), Bahla (Sultanát Omán)

Production info

Original Title

Personal Shopper

Czech Title

Personal Shopper

English Title

Personal Shopper

Co-production Title

Personal Shopper / Personal Shopper

Working Title

Osobní nákupčí / Personal shopper/osobní nákupčí

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

horror, thriller

Origin country

France, Czech Republic, Federal Republic of Germany

Copyright

2016

Production Year

2015—2016

Premiere

premiere 27 April 2017 /unsuitable for children under 12/

Production

CG Cinéma, Vortex Sutra, Sirena Film (koprodukce), Detailfilm (koprodukce), Arte France Cinéma (účast), Arte Deutschland (účast), WDR (účast), Canal+ (účast), Ciné+ (účast)

With support

Státní fond kinematografie (Program filmových pobídek), Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, via Scope Invest

Copyright Holders

CG Cinéma, Vortex Sutra, Detailfilm, Sirena Film, Arte France Cinéma, Arte Deutschland, Westdeutscher Rundfunk Köln am Rhein

Distribution

Artcam

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

105 min

Distribution carrier

DCP 2-D, DVD

Aspect ratio

1:2,35

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

5.1, Dolby Digital

Dialogue languages

English, French

Subtitles languages

Czech