Inside Mosul

Country

Czech Republic

Copyright

2018

Production year

2016—2018

Premiere

22 November 2018

Runtime

74 min

Director

Jana Andert

Category

film

Genre

war, reportage

Typology

documentarytheatrical distributionlong

Original title

V Mosulu

Czech title

V Mosulu

English title

Inside Mosul

Working title

Mosul

Commentary

Performed by

Mohammad Amar

Salwan al-Saadi

Golden Division

Crew and creators

Director

Jana Andert

Screenstory

Jana Andert

Screenplay

Jana Andert

Commentary by

Jana Andert

Director of Photography

Jana Andert, Gabriel Chaim (archivní letecké záběry)

Sound Designer

Daniel Němec

Postproduction

Vladimír Chrastil (zvuk), Mat Film Resort (obraz)

Executive Producer

Jiří Vlach (výkonný producent ČT), Kristýna Kapounová

Producer

Jan Macola, Alena Müllerová (kreativní producentka ČT)

Production

Lina Issa /ž/

Production Manager

Jan Šimek (ČT)

Unit Production Manager

Blanka Fabiánová (ekonomka), Petra Neckářová (ekonomka)

Artistic Collaboration

Zdeněk Mareš (grafický design)

Czech subtitles

Nejah Kaabi (překlad z arabského jazyka), Titulkovani.cz (překlad z anglického jazyka)

Subtitles Made by

AZ Tools

Locations

Irák, provincie Ninive (Irák), Mosul (provincie Ninive)

Production info

Original Title

V Mosulu

Czech Title

V Mosulu

English Title

Inside Mosul

Working Title

Mosul

Category

film

Typology

documentarytheatrical distribution

Genre

war, reportage

Origin country

Czech Republic

Copyright

2018

Production Year

2016—2018

Premiere

festival premiere 4 July 2018 (53. mezinárodní filmový festival Karlovy Vary)
distribution premiere 22 November 2018 /unsuitable for children under 15/

Copyright Holders

Mimesis Film, Česká televize

Distribution

Pilot Film

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

74 min

Distribution carrier

DCP 2-D, DVD, MP4

Aspect ratio

1:1,85

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

5.1, digital sound

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech, English, Arabic

Subtitles languages

Czech

Opening/End credits languages

Czech