The Humorist

Country

Russia, Latvia, Czech Republic

Copyright

2018

Production year

2018

Premiere

25 April 2019

Runtime

102 min

Director

Michail Idov

Category

film

Genre

historical, political, psychological

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Humorista

Czech title

Humorista

English title

The Humorist

English parallel title

Yumorist

Co-production title

Jumorist / Humorists

Cast

Alexej Agranovič

komik Boris Michajlovič Arkaďjev

Jurij Kolokolnikov

herec Maxim Šepelin

Alisa Chazanova /ž/

Elvira Osipovna Arkaďjevová, Borisova žena

Pavel Iljin

Alexandr Pavlovič Budovskij, Borisův šéf

Arťom Volobujev

major KGB Alexandr Nikonov

Vilma Kutaviciute /ž/

Inara

Olga Dibceva /ž/

Galja

Polina Aug /ž/

Lina Morozovová

Semjon Štejnberg

herec Semjon Grinberg, Linin přítel

Daniel Šifrin

Ilja Arkaďjev syn Borise a Elviry

Vera Idova /ž/

Polja Arkaďjevová, dcera Borise a Elviry

Alexandr Marin

generál Grigorij Rjabcev

Anatolij Kotěňov

generál Jaceněv

Kristiāns Kareļins

Mielavs

Julija Aug /ž/

Olga, dáma s knihou

Kristiāns Nikolajevs

chlapec

Taťjana Čerkovskaja /ž/

Arkaďjevova obdivovatelka

Taťjana Lukašenkova /ž/

Arkaďjevova obdivovatelka

Vera Chramnikova /ž/

Mielavsova matka

Edgars Kaufelds

noční recepční

Arťom Grigorjev

důstojník KGB

Michail Samodachov

důstojník KGB

Margarita Adajeva /ž/

letuška

Ilze Pukinska /ž/

Ljudmila Ivanovna, žena generála Jaceněva

Jurij Zolkevičs

přítel generála Jaceněva

Viesturs Links

přítel generála Jaceněva

Viesturs Rencis

přítel generála Jaceněva

Kaspars Kārkliņš

bodyguard v sauně

Aleksandra Simanovičs /ž/

žena v davu

Aelita Džindža /ž/

žena v davu

Agris Samcovs

muž v davu

Aivars Jermacāns

muž v davu

Aivija Morozova /ž/

žena v davu

Aldis Riekstiņš

muž v davu

Aļeks Kļepakovs

muž v davu

Aleksandra Puntaka /ž/

žena v davu

Aleksandra Šikore /ž/

žena v davu

Aleksandra Straume /ž/

žena v davu

Aleksandrs Barbanadze

muž v davu

Aleksandrs Dobrovoļskis

muž v davu

Aleksandrs Feldmans

muž v davu

Aleksandrs Geronjans

muž v davu

Aleksandrs Jonikāns

muž v davu

Aleksandrs Moskaļonovs

muž v davu

Aleksandrs Trahačovs

muž v davu

Aleksandrs Urs

muž v davu

Aļesja Kolontaja Jonikāne /ž/

žena v davu

Alīna Anna Pitkēviča /ž/

žena v davu

Alīna Ignatoviča /ž/

žena v davu

Alisa Bogdane /ž/

žena v davu

Alise Vītuma-Jaunzeme /ž/

žena v davu

Alla Maha /ž/

žena v davu

Anastasija Dmitrijeva /ž/

žena v davu

Anastasija Ivanova /ž/

žena v davu

Anastasija Kovaļkova /ž/

žena v davu

Anastasija Meikšāne /ž/

žena v davu

Anastasija Pētersone /ž/

žena v davu

Anastasija Veselkova /ž/

žena v davu

Anda Zvīgule /ž/

žena v davu

Andrejs Barbarovs

muž v davu

Andrejs Čorajevs-Avakovs

muž v davu

Andrejs Vereščagins

muž v davu

Andris Dadzītis

muž v davu

Andris Jerofejevs

muž v davu

Andris Kļaviņš

muž v davu

Anete Gaidule /ž/

žena v davu

Anete Volkova /ž/

žena v davu

Angelika Kralliša /ž/

žena v davu

Anna Ašurkova /ž/

žena v davu

Anna Bondarchuk /ž/

žena v davu

Anna Capeļika-Teicāne /ž/

žena v davu

Anna Estere Ziediņa /ž/

žena v davu

Anna Frolova /ž/

žena v davu

Anna Kvelde /ž/

žena v davu

Annija Madelāne /ž/

žena v davu

Anora Akhmedjanova /ž/

žena v davu

Antra Kārkla /ž/

žena v davu

Anžela Beļska /ž/

žena v davu

Anžela Iljasova /ž/

žena v davu

Anželika Marija Zuba /ž/

žena v davu

Ārija Zaķe /ž/

žena v davu

Arina Zabeļiņa /ž/

žena v davu

Arseniy Pakhomov

muž v davu

Arta Strode /ž/

žena v davu

Artis Auziņš

muž v davu

Artjoms Masalovs

muž v davu

Arturs Akopjans

muž v davu

Artūrs Bartkevičs-Valdmanis

muž v davu

Artūrs Dūcis

muž v davu

Artūrs Sillasoo

muž v davu

Arvīds Malinens

muž v davu

Asnāte Plēpe /ž/

žena v davu

Astrīda Gulbe /ž/

žena v davu

Atis Alfrēds Brašmanis

muž v davu

Auhustsina Ahronina /ž/

žena v davu

Babkens Stepanjans

muž v davu

Baiba Latve /ž/

žena v davu

Centis Laka /ž/

žena v davu

Dace Ebena /ž/

žena v davu

Ilze Ebena /ž/

žena v davu

Dace Jakoviča /ž/

žena v davu

Dace Lisovska /ž/

žena v davu

Dana Dzene /ž/

žena v davu

Dana Lāce /ž/

žena v davu

Dana Ščerbina /ž/

žena v davu

Daniela Lotocka /ž/

žena v davu

Dans Jirgensons

muž v davu

Darja Lačinova /ž/

žena v davu

Darja Petrago /ž/

žena v davu

Dāvids Loginovs

muž v davu

Demjans Pahomovs

muž v davu

Deniss Krezevskis

muž v davu

Deniss Mitjuševs

muž v davu

Diana Dolmatova /ž/

žena v davu

Diana Osmolovska /ž/

žena v davu

Diāna Stabulniece /ž/

žena v davu

Dimitrijs Klamanis

muž v davu

Dmitri Virodov

muž v davu

Dmitrijs Leonovičs

muž v davu

Dmitrijs Matvejevs

muž v davu

Dmitrijs Šerstņovs

muž v davu

Dmitrijs Vorobjovs

muž v davu

Dzintars Borošs

muž v davu

Edgars Andresons

muž v davu

Edgars Getmančuks

muž v davu

Edgars Osipovs

muž v davu

Edgars Titovs

muž v davu

Edgars Ziņģis

muž v davu

Edmonds Puško

muž v davu

Eduards Bulgakovs

muž v davu

Egine Avada /ž/

žena v davu

Egita Balode Logina /ž/

žena v davu

Elīna Dangina /ž/

žena v davu

Elīna Dovgaluna /ž/

žena v davu

Elīna Elksne /ž/

žena v davu

Elīna Možajeva /ž/

žena v davu

Elīna Veispale /ž/

žena v davu

Elisa Eugēnija Tolčanova /ž/

žena v davu

Elizabete Balode Logina /ž/

žena v davu

Emīlija Atkačuna /ž/

žena v davu

Emīlija Ozoliņa /ž/

žena v davu

Emīls Dārziņš

muž v davu

Emīls Driņins

muž v davu

Ēriks Paegle

muž v davu

Esmeralda Rudzite /ž/

žena v davu

Estere Kopela /ž/

žena v davu

Evelīna Šulca /ž/

žena v davu

Evija Rihtere /ž/

žena v davu

Faja Kovaļenko /ž/

žena v davu

Galina Millere /ž/

žena v davu

Gatis Eidmanis

muž v davu

Germans Reliņš

muž v davu

Ģirts Kļaviņš

muž v davu

Gita Grintāle /ž/

žena v davu

Grigorijs Fridburgs

muž v davu

Gunda Šabanova /ž/

žena v davu

Guntis Zemlickis

muž v davu

Hanna Teicāne /ž/

žena v davu

Helena Bērziņa /ž/

žena v davu

Huy Pham

muž v davu

Ieva Krauze /ž/

žena v davu

Ieva Preisa /ž/

žena v davu

Igor Rudnev

muž v davu

Iļja Ivenkovs /ž/

žena v davu

Ilmārs Vekters

muž v davu

Ilvars Ņikitins

muž v davu

Ilze Grava /ž/

žena v davu

Ināra Pelņa /ž/

žena v davu

Indra Kurzemniece

muž v davu

Inese Aivazova /ž/

žena v davu

Inese Brodiņa /ž/

žena v davu

Inga Blumberga /ž/

žena v davu

Inga Borenkova /ž/

žena v davu

Inga Gedroviča /ž/

žena v davu

Inga Veisa /ž/

žena v davu

Inga Veispale /ž/

žena v davu

Ingrīda Šakele /ž/

žena v davu

Inguna Kalnaliepa /ž/

žena v davu

Ingus Freibergs

muž v davu

Inna Feldmane /ž/

žena v davu

Inna Pimucāne /ž/

žena v davu

Irina Fidelina /ž/

žena v davu

Irina Kostjučenko /ž/

žena v davu

Irina Morgunova /ž/

žena v davu

Ivans Jerjomins

muž v davu

Izabella Bezļubčenko /ž/

žena v davu

Jana Mille /ž/

žena v davu

Jānis Brencis

muž v davu

Jānis Lībietis

muž v davu

Jānis Polis

muž v davu

Jānis Prāms

muž v davu

Jēkabs Straume

muž v davu

Jelena Damperova /ž/

žena v davu

Jeļena Dvorecka /ž/

žena v davu

Jeļena Ļebedeva /ž/

žena v davu

Jeļena Makejeva /ž/

žena v davu

Jeļena Romanova /ž/

žena v davu

Jeļena Simoneņkova /ž/

žena v davu

Jeļizaveta Ivanova /ž/

žena v davu

Jevgenijs Lokmanis

muž v davu

Jevgenijs Sons

muž v davu

Jolanta Lagzdiņa /ž/

žena v davu

Jolanta Žigulina-Klauža /ž/

žena v davu

Julianna Dmitrijeva /ž/

žena v davu

Jūlija Tolstiha /ž/

žena v davu

Jurijs Klepakovs

muž v davu

Juris Abramenko

muž v davu

Juris Semjonovs

muž v davu

Kaija Kurme-Jansone /ž/

žena v davu

Karīna Kožare /ž/

žena v davu

Karīna Rekečinska /ž/

žena v davu

Karine Gagaeva /ž/

žena v davu

Kaspars Pastars

muž v davu

Katrīna Apsīte /ž/

žena v davu

Katrīna Menke /ž/

žena v davu

Klāvs Liedāns

muž v davu

Krista Purmale /ž/

žena v davu

Kristaps Bērziņš

muž v davu

Kristers Ričards Zaļmežs

muž v davu

Kristīna Kļava /ž/

žena v davu

Kristine Kurzemniece /ž/

žena v davu

Kristīne Ozoliņa /ž/

žena v davu

Kristofers Robins Demiters

muž v davu

Laimonis Palaima

muž v davu

Laina Līgere Stengrevica /ž/

žena v davu

Lauma Beikmane /ž/

žena v davu

Laura Barnāte /ž/

žena v davu

Leila Sadigova /ž/

žena v davu

Leonards Zoltāns

muž v davu

Lidija Girša /ž/

žena v davu

Liene Baikova /ž/

žena v davu

Līga Kariņa /ž/

žena v davu

Līga Pilsētniece /ž/

žena v davu

Līga Riekstiņa /ž/

žena v davu

Liia Akchurina /ž/

žena v davu

Lilija Trahačova /ž/

žena v davu

Linda Šenkevica /ž/

žena v davu

Ludmila Araja /ž/

žena v davu

Ludmila Zapletņuka /ž/

žena v davu

Luīza Hromčenkova /ž/

žena v davu

Luīze Kundire

muž v davu

Lūkass Kārkls

muž v davu

Maksims Pripoteņs

muž v davu

Mareks Trivols

muž v davu

Margarita Švecova /ž/

žena v davu

Margarita Timofejeva /ž/

žena v davu

Marija Kondrāte /ž/

žena v davu

Marija Krilova /ž/

žena v davu

Marija Ždanova /ž/

žena v davu

Marika Straume /ž/

žena v davu

Marina Anna Timofejeva /ž/

žena v davu

Marina Zariņa /ž/

žena v davu

Marina Zotova /ž/

žena v davu

Māris Pētersons

muž v davu

Māris Tocups

muž v davu

Mārīte Malinene /ž/

žena v davu

Marks Spruģevics

muž v davu

Marta Grase /ž/

žena v davu

Marta Mihelsone /ž/

žena v davu

Martin Pakhomov

muž v davu

Mārtiņš Kugrēns

muž v davu

Matiss Vorkulis

muž v davu

Megija Jansone /ž/

žena v davu

Mikhails Murilovs

muž v davu

Mihails Rudakovs

muž v davu

Miķelis Balodis Logins

muž v davu

Nadažda Ignatāne /ž/

žena v davu

Nadežda Gustinoviča /ž/

žena v davu

Nadežda Ignatāne /ž/

žena v davu

Nadezda Ivanovskaja /ž/

žena v davu

Nadežda Murilova /ž/

žena v davu

Natalija Mihailova /ž/

žena v davu

Natālija Sazonova /ž/

žena v davu

Nataļja Kirvele /ž/

žena v davu

Nataļja Mihailova /ž/

žena v davu

Natalja Proskurina /ž/

žena v davu

Nikita Agejevs

muž v davu

Nikita Čugunovs

muž v davu

Nikola Katrīna Briede /ž/

žena v davu

Ņina Ivanova /ž/

žena v davu

Normunds Laizāns

muž v davu

Oļegs Žuravļovs

muž v davu

Olga Grigurko /ž/

žena v davu

Olga Pakhomova /ž/

žena v davu

Olga Terjohina /ž/

žena v davu

Olite Pommere /ž/

žena v davu

Passwit Pengsiri

muž v davu

Paula Jeluškina /ž/

žena v davu

Pēteris Lietaunieks

muž v davu

Pēteris Sedlenieks

muž v davu

Raimonds Apse

muž v davu

Raitis Dziedātājs

muž v davu

Rauls Arvīds Pilsētnieks

muž v davu

Renārs Burģelis

muž v davu

Rihards Akmenins

muž v davu

Rihards Lonskis

muž v davu

Rita Lazdiņa-Stafecka /ž/

žena v davu

Roberts Koreņiks

muž v davu

Romans Čistjakovs

muž v davu

Romāns Kolokoļnikovs

muž v davu

Rudite Narbute /ž/

žena v davu

Ruslans Novožilovs

muž v davu

Ruslans Plotņikovs

muž v davu

Samanta Muča /ž/

žena v davu

Sandija Hanna Millere /ž/

žena v davu

Sandris Bačkins

muž v davu

Sarmīte Poga /ž/

žena v davu

Saulcerīte Reinfelde /ž/

žena v davu

Sergejs Pirividencevs

muž v davu

Sergejs Šijānovs

muž v davu

Signe Karakone /ž/

žena v davu

Silva Vensberga /ž/

žena v davu

Simoneta Berga /ž/

žena v davu

Sindija Hanna Millere /ž/

žena v davu

Skaidrīte Reča /ž/

žena v davu

Smaida Lieguma /ž/

žena v davu

Sofija Belova /ž/

žena v davu

Svetlana Jurkēviča /ž/

žena v davu

Svetlana Maklakova /ž/

žena v davu

Tamāra Širante /ž/

žena v davu

Tatjana Gurēviča /ž/

žena v davu

Tatjana Konstanttinova /ž/

žena v davu

Tatjana Ozerova /ž/

žena v davu

Tatjana Šeine /ž/

žena v davu

Tatyana Fridland /ž/

žena v davu

Vadims Dubovs

muž v davu

Vadims Duļinskis

muž v davu

Valdis Jurgelāns

muž v davu

Valentīna Moskaļonova /ž/

žena v davu

Valentīna Gerasimova /ž/

žena v davu

Valentīna Ļeonova /ž/

žena v davu

Valentīna Semeņeca /ž/

žena v davu

Valērijs Ivanovs

muž v davu

Valērijs Sinicins

muž v davu

Velta Krustiņa /ž/

žena v davu

Vera Paļčuka /ž/

žena v davu

Veronika Saulite /ž/

žena v davu

Veronika Simoņenkova /ž/

žena v davu

Viktorija Mutjanko /ž/

žena v davu

Viktors Koļcov

muž v davu

Viktors Lupains

muž v davu

Viktors Nuždins

muž v davu

Vilis Gusts

muž v davu

Viola Bogdanova /ž/

žena v davu

Vita Voitkuna /ž/

žena v davu

Vita Žukovska /ž/

žena v davu

Vizma Mauriņa /ž/

žena v davu

Vizma Pelnēna /ž/

žena v davu

Vladimirs Dorofejevs

muž v davu

Vladimirs Širjajevs

muž v davu

Vladimirs Sisojevs

muž v davu

Vladislavs Bulis

muž v davu

Vladislavs Kacalapovs

muž v davu

Vladislavs Krasovskis

muž v davu

Yury Kireev

muž v davu

Žanis Maksis Dombrovskis

muž v davu

Žanna Avreicēviča /ž/

žena v davu

Zigmunds Piedels

muž v davu

Crew and creators

Director

Michail Idov

Second Unit Director

Jelena Saprykina /ž/, Jurģis Tūbelis

Assistant Director

Annija Minalgo /ž/, Aleksandrs Ņesoļonijs, Mārtiņš Millers, Kristiāns Barakauskis, Ģirts Plakans, Iveta Dortāne /ž/

Continuity

Laura Meļķe /ž/

Screenplay

Michail Idov, Lili Idova /ž/

Director of Photography

Alexander Šurkala

Second Unit Photography

Radek Loukota (operátor kamery A)

Camera Operator

Filip Šturmankin (ostřič), Ivo Skanstiņš, Mareks Kondratjevs, Janis Reinfelds (ostřič kamery B), Kalvis Kulačkovskis (ostřič kamery B), Andris Kudors (asistent kamery B), Siim Kaarel Saluri (steadicam)

Production Designer

Aivars Žukovskis

Assistent Production Designer

Jānis Bijubens

Set Designer

Jurģis Šeibahs, Jānis Libarts, Kaspars Kauliņš (rekvizitář), Baiba Aizkalna /ž/ (rekvizitářka), Inuta Graudiņa /ž/ (rekvizitářka)

Costume Designer

Alexandr Osillov, Ljudmila Rybalko /ž/, Agita Dambrāne /ž/ (asistentka)

Costumes

Marta Grase /ž/, Gita Kalvāne /ž/, Petra Glušenkova /ž/, Liga Kravale /ž/, Ance Beinaroviča /ž/, Dace Rožlapa /ž/

Make-Up Artist

Oxana Děrevjanko /ž/, Jeļena Pidjasa /ž/, Beata Beseraba /ž/, Dace Caica /ž/, Ilze Trumpe /ž/, Aija Lemhena /ž/, Dzintra Bijubena /ž/, Vivita Jansone /ž/, Una Ozola /ž/, Dace Fiļimonova /ž/, Ieva Sebre /ž/, Alexej Ivčenko (plastické masky), Alexej Černych (plastické masky)

Film Editor

Michal Lánský, Darja Gladyševa /ž/ (spolupráce)

Sound Designer

Michal Deliopulos, Martin Ženíšek, Martin Jílek (mix zvuku), Miroslav Novák (střih zvuku), Dmitrij Nazarov (záznam dialogů), Martins Rozentals (záznam hudby), Verners Biters (záznam hudby)

Assistant Sound Designer

Ilvars Veģis, Aigars Endzelis, Oskars Ostrovskis, Jevgenijs Načiss

Visual Effects

Online VFX, Dmitrij Širokov, Andrej Jemeljanov, Igor Bajdak, Inna Kelembet /ž/

Postproduction

Magiclab (obraz), Michal Křeček (producent Magiclab), Andrea Shaffer /ž/ (vedoucí projektu Magiclab), Markéta Šalátová (vedoucí produkce Magiclab), Adam Křena (vedoucí produkce Magiclab), Soundsquare (zvuk)

Executive Producer

Ksenija Kovaleva /ž/

Producer

Arťom Vasiljev (Metrafilms), Andrej Saveljev (Metrafilms), Aija Bērziņa /ž/ (Tasse Film), Alise Ģelze /ž/ (Tasse Film), Artemio Benki (Sirena Film), Alexandra Sarana /ž/ (pomocná producentka), Petra Oplatková (pomocná producentka)

Co-producer

Sergej Kornichin (Online-kino IVI), Viktoria Šamlikašvili /ž/, Gleb Ruděnko, Alexej Šamarin (Central Partneršip), Armen Dišdišjan (Central Partneršip), Georgij Šabanov (All Media Company), Světlana Melnikova /ž/ (All Media Company)

Production

Zane Fimbauere /ž/ (koordinátorka)

Production Manager

Madara Kalnina /ž/, Zane Štrobindere (vedoucí natáčení)

Production Supervisor

Katrina Jakovleva /ž/, Aiga Dakule /ž/

Artistic Collaboration

Julija Solovjova /ž/ (designérka)

Cooperation

Audrius Zagorskis (vrchní osvětlovač), Romāns Dzjubenko (vrchní osvětlovač), Andrejs Strokins (fotograf)

Czech subtitles

Veronika Sysalová, Anna Kareninová (dramaturgie)

Subtitles Made by

Filmprint Digital

Music

Music Composed by

David Mason, Ilja Kravčenko, Jaroslav Timofejev

Music Performed by

Aivars Kalējs /varhany/

Music Advisor

Alexandr Suprun

Songs

Mlečnyj puť /Milky Way/

Song Composer Alexej Rybnikov
Writer of Lyrics Igor Kochanovskij
Singer Julia Farhat /ž/

Isabelle

Song Composer David Mason
Writer of Lyrics Julia Farhat /ž/
Singer Julia Farhat /ž/

Efim Shifrin

Song Composer Michail Idov
Writer of Lyrics Michail Idov
Singer Julia Farhat /ž/Michail Idov

Titoli

Song Composer David Mason

Locations

Lotyšsko, Riga (Lotyšsko), Jūrmala (Lotyšsko)

Production info

Original Title

Humorista

Czech Title

Humorista

English Title

The Humorist

English Parallel Title

Yumorist

Co-production Title

Jumorist / Humorists

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

historical, political, psychological

Origin country

Russia, Latvia, Czech Republic

Copyright

2018

Production Year

2018

Premiere

festival premiere 28 March 2019 (26. mezinárodní filmový festival Febiofest Praha)
gala premiere 23 April 2019 (kino Světozor, Praha)
distribution premiere 25 April 2019 /unsuitable for children under 12/

Production

Metrafilms, Tasse Film (koprodukce), Sirena Film (koprodukce), Saga Film Company (spolupráce), Central Partneršip (zadavatel), All Media Company (zadavatel), Online-kino IVI (zadavatel)

With support

Ministěrstvo kultury Rossijskoj federaciji, Nacionālā kino centrs, Film Riga, Rīgas dome, Státní fond kinematografie ČR, Eurimages

Copyright Holders

Studija Metrafilms, Tasse Film, Sirena Film

Distribution

Artcam

Export

Central Partneršip

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

102 min

Distribution carrier

DCP 2-D, DVD, MP4

Aspect ratio

1:2,35

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

5.1, digital sound

Versions

Russian

Dialogue languages

Russian

Subtitles languages

Czech

Opening/End credits languages

English, Russian

Awards

Vítěz

Festival: 16. mezinárodní filmový festival Pobaltské debuty

2019
Svetlogorsk / Russia

Library

© NFA 2024      © Laboratoř 2024