Gump – The Dog That Taught People How to Live
Country
Czech RepublicCopyright
2021Production year
2020Premiere
22 July 2021Runtime
92 minDirector
F. A. BrabecCategory
filmGenre
adventure, drama, melodrama, family, road movieTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Gump – pes, který naučil lidi žítCzech title
Gump – pes, který naučil lidi žítEnglish title
Gump – The Dog That Taught People How to LiveWorking title
Gump
Photos
Cast
Bolek Polívka
varhaník Béďa zvaný Kozí bobek
Eva Holubová
sousedka Veronika zvaná Rybička
Ivana Chýlková
Dáša, Béďova přítelkyně
Jana Plodková
Kristýna zvaná Sušenka
Richard Krajčo
ajťák Adam Vrabec zvaný Oříšek, Kristýnin bratr
Patricie Pagáčová
chovatelka psů Káťa Nováková zvaná Louka
Karel Roden
veterinář
Zbigniew Czendlik
farář
Karin Krajčo Babinská
pejskařka Martina, Oříškova přítelkyně
Marek Taclík
Tlustý
Hana Holišová
Tlustého žena
Olga Lounová
pracovnice útulku zvaná Piškot
Nela Boudová
pracovnice útulku zvaná Granule
Natálie Rožková
holčička Naty zvaná Jahoda
Daniel Samec
syn Tlustých
Patricie Samcová
dcera Tlustých
Zdeněk Dušek
soused Zoli
Jan Kačer
starý penzista, majitel jezevčíka
Fatty Pillow
veterinář v útulku
Jiří Balvín
veterinář v osadě
Bára Cielecká
zprostředkovatelka psů Dita
Anna Šulcová
veterinární sestra
Adéla Benešová
veterinární sestra
Tomáš Špaček
železničář
Martina Vedralová
majitelka množírny/mladá maminka
Karlos Vémola
chlap se psem Ronem
Pavel Pásek
majitel chaty
Anna Stichenwirthová
dívka v útulku
Lenka Nitschová
pracovnice útulku
Miroslav Ryba
městský policista
Michaela Andělová
žena na tržišti
Veronika Hájková
sousedka Máňa
Lukáš Fišer
majitel restaurace
Adam Šrámek
chlapeček
Milan Vedral
přítel Kristýny
Tomáš Bělohradský
řidič auta
pes Gump z Prahy
pes Gump jedna
pes Marvel
pes Gump dva
pes Lupin
pes Gump tři
pes Gump z Tábora
pes Gump čtyři
pes Konvalinka
fenka Konvalinka
pes Max
pes Max
pes Dorka
fenka Dorka
pes Mája
fenka Mája
pes Mia
fenka Mia
pes Míša
pes Ron
pes Terinka
fenka Bella
pes Toby
pes Melichar
králice Růžena
sražený zajíc
Commentary
Dubbing
Ivan Trojan
hlas psa Gumpa
Crew and creators
Director
Second Unit Director
Assistant Director
Ondřej Balvín
Continuity
Anna Stichenwirthová
Screenstory
Based on
Filip Rožek (Gump – pes, který naučil lidi žít – kniha)
Screenplay
Filip Rožek, Lukáš Fišer
Director of Photography
Camera Operator
Martin Štěpánek (ostřič), Jaromír Izso
Production Designer
David Marek
Art Director
Matouš Marek (malba psa Gumpa)
Set Designer
FL Props, Stanislav Přerovský (vedoucí výpravy), Tomáš Špaček (rekvizitář), Petr Hlaváč (rekvizitář)
Costume Designer
Jaroslava Brabcová Pecharová
Costumes
Tomáš Pechar
Make-Up Artist
Film Editor
Sound Designer
Tomáš Bělohradský (zvuk, mix zvuku, záznam kontaktního zvuku, hudby a postsynchronů, zvláštní zvukové efekty), David Matušek (záznam kontaktního zvuku), Igor Pokorný (záznam kontaktního zvuku), Ivo Heger (střih dialogů), Karel Zámečník (záznam postsynchronů a mix zvuku), Ivo Špalj (záznam a střih ruchů), Lukáš Chyška (zvláštní zvukové efekty), Michal Pekárek (mix hudby)
Assistant Sound Designer
Ferda Petrš, Jan Blažek, Libor Kovář
Visual Effects
PFX, Lukáš Keclík (producent PFX), Javier Menendez Platas (supervize PFX), Klára Petršová (produkce PFX), Selvakumar Chinnadurai (PFX), Jakub Silvási (PFX), Jan Kanta (PFX), Martin Zika (PFX), Petra Sklenářová (PFX), Nikolay Kravchenko (PFX)
Postproduction
PFX (obraz a zvuk), Tomáš Srovnal (výkonný producent PFX), Aneta Práglová (produkce PFX), Sound4Film (zvuk), First Floor Studios Barrandov (zvuk)
Stunts
Executive Producer
Vlaďka Poláčková (výkonná producentka ScareVille)
Producer
Jiří Heckel (ScareVille), Filip Rožek, Zdeněk Havrlant
Production
Zuzana Bílková, Martin Vansa
Production Manager
Artistic Collaboration
Lukáš Christ (grafický design), Michal Hauf (grafický design), Zdeněk Klusáček (grafika)
Cooperation
Anna Stichenwirthová (klapka), Vladimír Holzknecht (vrchní osvětlovač), Markéta Leupoldová (fotografka), Kristýna Zuzová (fotografka), Lenka Nitschová (práce se zvířaty – psi), Adéla Benešová (práce se zvířaty – psi)
Music
Music Composed by
Music Performed by
Jan Jirásek /klavír/, Iby Pop /kytary/, Terezie Kovalová /violoncello/
Songs
Vítr do plachet
Song Composer Marek Ztracený
Writer of Lyrics Marek Ztracený
Singer Marek Ztracený
Kómeta
Song Composer Martin CibulkaMário KollárDušan MinkaJán Škorec
Writer of Lyrics Martin CibulkaMário KollárDušan MinkaJán ŠkorecMichael Švehla
Singer skupina DesmodMajself
Protože to nevzdám
Song Composer Olga Lounová
Writer of Lyrics Olga LounováEduard RovenskýEarth
Singer Olga LounováRichard KrajčoSebastianKatarina KnechtováMarta KubišováEarthBára BasikováAnna ŠulcováTereza MaškováPetr KolářDavid KrausElis Mraz /ž/Pavel Calltaskupina Poetika
Skákal pes přes oves
Song Composer lidová píseň
Singer Bolek PolívkaZdeněk Dušek
Pes jitrničku sežral
Song Composer lidová píseň
Singer Ivana ChýlkováZdeněk Dušek
Locations
Praha, Vršovice (Praha), Bohdalec (Vršovice), Vltava (Praha), Hlávkův most (Vltava), ostrov Štvanice (Vltava), Dejvice (Praha), kopec Baba (Dejvice), vyhlídka (kopec Baba), ulice Na ostrohu (Dejvice), Michle (Praha), kolonie Na Slatinách (Michle), Bubeneč (Praha), Stromovka (Bubeneč), Kamýk (Praha), ulice Ke Kamýku (Kamýk), veterinární klinika /interiér/ (ulice Ke Kamýku), Tábor, ulice U Lípy (Tábor), ulice Vápenná strouha (Tábor), psí útulek (ulice Vápenná strouha), Velvary, náměstí Krále Vladislava (Velvary), Chržínská ulice (Velvary), Slánská ulice (Velvary), Hradební ulice (Velvary), ulice Na Průhoně (Velvary), Třebízského ulice (Velvary), kostel sv. Kateřiny Alexandrijské /i interiér/ (Třebízského ulice), Slaný, Masarykovo náměstí (Slaný), Velvarská ulice (Slaný), Husova ulice (Slaný), Kladno, Slánská ulice (Kladno), veterinární ordinace /interiér/ (Slánská ulice), Buštěhrad, ulice Na Bouchalce (Buštěhrad), psí útulek (ulice Na Bouchalce), Podlešín, nádraží (Podlešín), Třebenice, Želenice, Černouček, Buštěhrad, Třebusice, okolí (Třebusice), řeka Lužnice, Říp, České středohoří
Production info
Original Title
Gump – pes, který naučil lidi žít
Czech Title
Gump – pes, který naučil lidi žít
English Title
Gump – The Dog That Taught People How to Live
Working Title
Gump
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
adventure, drama, melodrama, family, road movie
Origin country
Czech Republic
Copyright
2021
Production Year
2020
Production specifications
start of filming 1 May 2020
end of filming 30 September 2020
Premiere
gala premiere 21 July 2021 (multiplex CineStar Anděl, Praha)
distribution premiere 22 July 2021 /suitable for all ages without limit/
Production
With support
Státní fond kinematografie (Program filmových pobídek)
Partner
Prima TV (hlavní partner)
Copyright Holders
Distribution
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
92 min
Distribution carrier
DCP 2-D, MP4
Aspect ratio
1:2,39
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
5.1, digital sound
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
