spisovatel Jozef Bernát, vlastním jménem Jozef Belica
spisovatel Julo, Jozefův přítel
novinářka a učitelka plavání Katarína, Jozefova milenka
realitní makléřka Simona Bernátová, Jozefova dcera
Vlado Bernát, Jozefův syn
překladatelka Dana Bernátová, Jozefova žena
úředník a aspirující spisovatel Bohumil Machnáč
Machnáčova žena
Mirka, Katarínina matka
švadlena Zita Bernátová, Jozefova snacha
notářka Menetová
Ferko Bernát, Jozefův vnuk
Matúš Bernát, Jozefův vnuk
fotbalový trenér
psychiatr
nemocný stařík Németh, vlastník bytu
předseda komise Fondu pro podporu umění
Kabrhel, člen komise Fondu pro podporu umění
Jarjabek, člen komise Fondu pro podporu umění
Voborilová členka komise Fondu pro podporu umění
členka komise Fondu pro podporu umění
členka komise Fondu pro podporu umění
člen komise Fondu pro podporu umění
listonoška
ošetřovatelka staříka Németha
moderátorka v kavárně
kněz
neposlušná dcera na pumpě
matka neposlušné dcery na pumpě
opuštěná žena na pumpě
mladý muž na pumpě
matka mladého muže na pumpě
pumpařka
pumpařka
záchranářka
záchranář
záchranářka
veterinář na klinice
veterinární sestra na klinice
dívka s koněm na veterinární klinice
dívka v kostýmu na houpačce
ošetřovatel na psychiatrii
ošetřovatel na psychiatrii
ošetřovatel na psychiatrii
člen konzilia lékaře Baumanna
člen konzilia lékaře Baumanna
člen konzilia lékaře Baumanna
host v kavárně
host v kavárně
host v kavárně
host v kavárně
pes překladatelky Dany Bernátové
fena v kavárně
kůň na veterinární klinice
Jan Duplinský
Nikol Šuplatová
Veronika Gregušová (RTVS), Jana Kákošová (šéfdramaturgyně RTVS), Jaroslav Sedláček (hlavní dramaturg FC ČT)
Philip Matousek (švenkr), Roman Šupej (švenkr), Martin Chlpík (švenkr)
Zdeněk Mrkvička (ostřič), Stanislav Valeš, Rastislav Slezák (steadicam), Pavol Wolf, Marek Garai, Alan Šoural
Miroslav Kremlík (vedoucí výpravy), Martin Hájek (vedoucí výpravy), Jan Fišman (zástupce vedoucího výpravy), David Tlustoš (rekvizitář a nákupčí), Richard Volek (rekvizitář), Jiří Kremlík (rekvizitář), Ondrej Magyar (rekvizitář), Tereza Podroužková (zařizovačka), Michal Tesař (zařizovač), Dan Šulc (zařizovač), Jiří Vašátko (zařizovač), Martin Kmoch (zařizovač)
Ivana Řezáčová (vedoucí kostymérka), Beáta Kodajová, Zuzana Kolínová, Rudolfína Čileková, Ľudmila Demovičová, Zdeněk Křížek, Katarína Vicherková, Tatiana Figurová
Martin Jankovič, Katarína Horská, Zuzana Paulini /ž/, Alica Dvorská, Petra Trejbalová, Kateřina Tišnovská, Petra Holík Spielböcková
Pavel Rejholec (zvuk a mix zvuku), Viktor Ekrt (zvuk, záznam kontaktního zvuku, střih dialogů a hudby), Sandra Klouzová (zvukové efekty), Michaela Patríková (zvukové atmosféry, záznam a střih sborů), Martin Jílek (záznam sborů a postsynchronních ruchů), Anna Žihlová (střih postsynchronních ruchů), Martin Merc (záznam postsynchronů), Vladimír Chorvatovič (asistent mixu zvuku), Igor Baar (záznam hudby)
Robert Gumala, Ján Hinšt
Magiclab, Dmitry Medinsky (supervize), Tomáš Vondrášek (koordinátor)
Magiclab (obraz), Michal Křeček (producent Magiclab), Vladimíra Lenertová (vedoucí produkce Magiclab), Ondřej Mayer (supervize Magiclab), Soundsquare (zvuk), Pavel Rejholec (supervize Soundsquare), Jakub Sláma (produkce Soundsquare), Studio K2 (zvuk)
Jaroslav Kučera (výkonný producent FC ČT)
Martin Šulík (Titanic), Rudolf Biermann (IN Film)
Ivana Kurincová (RTVS), Helena Uldrichová (kreativní producentka FC ČT)
Zuzana Joklová (RTVS)
Josefína Borecká (IN Film), Mirka Grimaldi /ž/ (IN Film), Zuzana Jankovičová (vedoucí natáčení IN Film), Vanessa Biermannová (vedoucí natáčení IN Film), Jiří Koštýř (FC ČT)
Magda Chýlková (ekonomka IN Film), Zuzana Vrbová (FC ČT)
Barbora Benoni /ž/ (IN Film), Jonáš Leščák (IN Film)
Ladislav Marek (vrchní osvětlovač), Adam Oľha (fotograf), Barbora Jančárová (fotografka), David Kummerman (fotograf), Andrej Sebastián Šulík
Pavel Bogacz (spolupráce)
Ivan Parík (Hommage to William Croft), Ivan Parík (In Memoriam Ockeghem), Ivan Parík (Vežová hudba pre 12 dychových nástrojov), Miro Bázlik (Spectra /II Immersion, III Apocalypse, V Ária, VI Adieu)
Maroš Klátik /klavír/, Alena Hučková /klavír/
Song Composer Wiliam Bukovýtradicionál
Writer of Lyrics Rudolf Skukálek
Singer Michal BelákJana Beláková
Song Composer Dmitrij Oleg Jachinov /aranžmá/
Singer Alexandrovci
Singer Benjamín AmbrušRafael Jankola
Česká republika, Praha (Česká republika), Nové Město (Praha), Sokolská ulice (Nové Město), Národní lékařská knihovna /interiér/ (Sokolská ulice), Břevnov (Praha), Bělohorská ulice (Břevnov), hotel Pyramida (Bělohorská ulice), plavecký bazén /interiér/ (hotel Pyramida), Vršovice (Praha), Rybalkova ulice (Vršovice), veterinární klinika /interiér/ (Rybalkova ulice), Modřany (Praha), Soukalova ulice (Modřany), poliklinika /interiér/ (Soukalova ulice), Bubeneč (Praha), Havanská ulice (Bubeneč), šicí dílna Pokoj č. 10 /interiér/ (Havanská ulice), Slovensko, Bratislava (Slovensko), náměstí Ľudovíta Štúra (Bratislava), kavárna Berlinka /interiér/ (náměstí Ľudovíta Štúra), Kollárovo náměstí (Bratislava), Slovenská národní galerie /interiér/ (Kollárovo náměstí), Pribinova ulice (Bratislava), nákupní centrum Eurovea (Pribinova ulice), podzemní garáže (nákupní centrum Eurovea), Pezinok (Slovensko), ulice Malacká cesta (Pezinok), Psychiatrická nemocnice Philippa Pinela /i interiér/ (ulice Malacká cesta), Svätý Jur (Slovensko), fotbalový stadion (Svätý Jur)
Muž se zaječíma ušima
Muž se zaječíma ušima
The Man with Hare Ears
Muž so zajačími ušami
Spisovatel
film
featuretheatrical distribution
comedy, psychological, sad comedy
the Slovak Republic, Czech Republic
2020
2019
start of filming 28 April 2019
end of filming 5 June 2019
festival premiere 10 October 2020 (36. varšavský mezinárodní filmový festival, Polsko)
premiere abroad 1 July 2021 (Bratislava, Slovensko)
festival premiere 7 August 2021 (47. Letní filmová škola Uherské Hradiště)
gala premiere 11 August 2021 (kino Lucerna, Praha)
distribution premiere 12 August 2021 /unsuitable for children under 12/
Titanic, IN Film Praha, RTVS – Rozhlas a televízia Slovenska (koprodukce), Česká televize (koprodukce), Filmové centrum (Česká televize)
Státní fond kinematografie ČR, Státní fond kinematografie ČR (Program filmových pobídek), Audiovizuálny fond SR
TITANIC s.r.o., IN Film Praha spol. s r.o., Rozhlas a televízia Slovenska, Česká televize
feature film
107 min
DCP 2-D, MP4
1:1,85
colour, black & white
sound
5.1, digital sound
Slovak
Czech, Slovak
without subtitles
Slovak
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Martin Šulík
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Katarína Horská
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Miroslav Krobot
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Marek Leščák
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Rudolf Biermann
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Katarína Hollá
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Zuzana Mauréry
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Martin Štrba
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Martin Šulík
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
František Lipták
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Oldřich Kaiser
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Pavel Rejholec
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Martin Jankovič
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Martin Šulík
Event: 29. ročník Ceny České filmové a televizní akademie Český lev za rok 2021
2022
Praha / Czech Republic
Viktor Ekrt
Festival: 43. festival české filmové komedie Nové Město nad Metují
2021
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Martin Štrba
