The Aristocrats

Country

Czech Republic, the Slovak Republic

Copyright

2024

Production year

2023

Premiere

18 January 2024

Runtime

100 min

Category

film

Genre

comedy

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Aristokratka ve varu

Czech title

Aristokratka ve varu

English title

The Aristocrats

English parallel title

The Last Aristocrat 2

Co-production title

Aristokratka vo vare

Working title

Poslední aristokratka 2

Cast

Hynek Čermák

Čechoameričan Frank Kostka alias František Antonín hrabě Kostka z Kostky

Tatiana Vilhelmová

Vivien Kostková, Frankova žena

Eliška Balzerová

hospodyně Anežka Tichá

Pavel Liška

údržbář a zahradník Krása

Martin Pechlát

kastelán Josef

Yvona Stolařová

Marie III. Kostková, Frankova a Vivienina dcera

Zdeněk Piškula

rytíř Max Laun, aristokrat ze sousedství

Simona Lewandowská /ž/

Denisa Bendová, nevlastní dcera advokáta JUDr. Bendy

Tomáš Jeřábek

hygienik Jaroslav Šváb

Petra Nesvačilová

chiropraktička Šárka Vostrá, Švábova partnerka

Martin Sitta

instalatér

Marek Taclík

instalatér

Helena Vondráčková

ona sama, zpěvačka

Oldřich Bělka

turista

Michael Weinberger

turista

Crew and creators

Second Unit Director

Martin Stádník

Assistant Director

Dana Havlíčková, Jan Václavík, Tomáš Chlost

Continuity

Petra Zachová

Screenstory

Evžen Boček

Based on

Evžen Boček (Aristokratka ve varu – román)

Screenplay

Jiří Vejdělek, Petr Zelenka (spolupráce na scénáři)

Director of Photography

Vladimír Smutný, Vojtěch Nedvěd (letecké záběry)

Second Unit Photography

Jan Skriečka (švenkr), Jan Skriečka (švenkr kamery B)

Camera Operator

Jan Skriečka, Prokop Steiner (asistent kamery B), Daniel Hanslík (asistent kamery B), Krištof Soukup (asistent kamery B), Václav Kareš (ostřič), Jan Považan (ostřič kamery B), Ondřej Andrešič (ostřič kamery B), Adam Faltus (ostřič kamery B)

Production Designer

Mariana Hädler /ž/

Assistent Production Designer

Alex Kurel

Set Designer

Václav Bejlek (vedoucí výpravy), Jaroslav Mottl, David Tlustoš (nákupčí), Dan Šesták (rekvizitář), Ondřej Kinkal (rekvizitář), Albert Kurel (rekvizitář), Martin Pomajbík (rekvizitář), Marcel Indráček (rekvizitář), Tomáš Maderák (rekvizitář)

Costume Designer

Michaela Hořejší

Costumes

Zdeňka Nachlingerová (vedoucí kostymérka), Jarmila Neduchalová, Eva Koubová, Barbora Šnajdrová, Marcela Jakoubková, Aleš Seliga

Make-Up Artist

Miroslava Krepsová, Jana Bílková, Barbora Hrušková, Olga Khomyn Horáčková, Zdeněk Nedorost, Iveta Huptychová, Michaela Bobková, Věra Bílá (paruky)

Film Editor

Ondřej Hokr

Sound Designer

David Titěra (zvuk a mix zvuku), Tomáš Zůbek (zvuk a záznam zvuku), Anna Žihlová (střih dialogů), Jan Majstr (střih zvukových efektů a asistent mixu zvuku), Michaela Patríková (střih zvukových atmosfér), Viktor Ekrt (záznam a střih sborů a mix hudby), Barbora Tatiana Krobová (záznam a střih postsynchronních ruchů), Michal Pekárek (mix hudby), Kryštof Kříček (asistent mixu hudby), Lukáš Mutňanský (záznam dialogů), Jan Plíhal (záznam dialogů), Roman Sklenář (záznam hudby)

Assistant Sound Designer

Jiří Pazdera, Lukáš Guderna

Special Effects

Michal Turner, Michal Pustai, Simon Pustai

Postproduction

Ondřej Hokr (koordinátor), Vít Komrzý (producent UPP), Universal Production Partners, a.s. (obraz), Ivo Marák (supervize UPP), Tomáš Pulc (technologická supervize UPP), Jan Krupička

Stunt Coordinator

Luděk Jelen

Executive Producer

Silvie Michajlova /ž/ (Evolution Films), Jarmila Hoznauerová (ČT)

Producer

Pavel Berčík (Evolution Films), Jan Kallista (Evolution Films), Silvie Michajlova /ž/ (Evolution Films), Karla Stojáková (Evolution Films), Ondřej Zima (Evolution Films)

Co-producer

Kateřina Ondřejková (kreativní producentka ČT), Helena Uldrichová (vedoucí FC ČT), Zuzana Mistríková (PubRes), Ľubica Orechovská (PubRes), Martin Chalupský (innogy), Sylva Jančová (innogy), Filmové centrum (Česká televize)

Production Manager

Zuzana Zmítková (Evolution Films), Hana Bílá (ČT)

Production Supervisor

Sára Tesfaye /ž/ (Evolution Films), Pavlína Muzikářová (asistentka producentů Evolution Films)

Artistic Collaboration

Michal Tilsch (grafický design)

Cooperation

Slavomír Mikovec (vrchní osvětlovač), Zuzana Panská (fotografka), Libor Kurka (práce se zvířaty), Jaroslav Pavel (práce se zvířaty)

Music

Music Composed by

Ondřej Hokr (hudba aranžmá a orchestrace), David Solař (aranžmá)

Selected Music

Bedřich Smetana (Prodaná nevěsta /Znám jednu dívku/), Antonín Dvořák (Rusalka /Měsíčku na nebi hlubokém/), hudebnibanka.cz

Music Performed by

sCore Orchestra (Music Conducted by Michaela Rózsa Růžičková)

Choreographer

Marek Zelinka

Songs

Lásko má já stůňu

Song Composer Karel Svoboda
Writer of Lyrics Jiří Štaidl
Singer Eliška BalzerováHelena Vondráčkovásbor

Znám já ten pocit

Song Composer Bedřich Smetana
Writer of Lyrics Ivana Hokrová
Singer Pavel Liška

Srdéčko v mé hrudi chlupaté

Song Composer Antonín Dvořák
Writer of Lyrics Ivana Hokrová
Singer Pavel Liška

Locations

zámek Milotice /interiér/, zámek Lemberk, zámek Rájec nad Svitavou, Jablonné v Podještědí, Lvová (Jablonné v Podještědí), Zdislavina studánka (Lvová)

Production info

Original Title

Aristokratka ve varu

Czech Title

Aristokratka ve varu

English Title

The Aristocrats

English Parallel Title

The Last Aristocrat 2

Co-production Title

Aristokratka vo vare

Working Title

Poslední aristokratka 2

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

comedy

Origin country

Czech Republic, the Slovak Republic

Copyright

2024

Production Year

2023

Premiere

preview 31 December 2023 (kino Žamberk)
preview 12 January 2024 (multiplex Cinema City Velký Špalíček, Brno)
preview 12 January 2024 (kino Panorama, Kyjov)
preview 15 January 2024 (multiplex CineStar, Plzeň)
gala premiere 16 January 2024 (kino Lucerna, Praha)
preview 17 January 2024 (multiplex CineStar, Olomouc)
preview 17 January 2024 (multiplex CineStar, Ostrava)
distribution premiere 18 January 2024 /suitable for all ages without limit/

Production

Evolution Films, Česká televize (koprodukce), Filmové centrum, innogy (koprodukce), PubRes (koprodukce)

Distribution

FALCON a.s.

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

100 min

Distribution carrier

DCP 2-D, MP4

Aspect ratio

1:2,39

Colour

colour

Sound system/format

5.1

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

Czech

Opening/End credits languages

Czech

Awards

Vítěz

Festival: 46. festival české filmové komedie Nové Město nad Metují

2024
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Simona Lewandowská

Vítěz

Festival: 46. festival české filmové komedie Nové Město nad Metují

2024
Nové Město nad Metují / Czech Republic
Jiří Vejdělek

If you have any additions or suggestions regarding any of the data, we would appreciate it if you contact the data administrator. See the Contact section for more details.