Chernobyl On Wheels

Country

Czech Republic

Copyright

2022

Production year

2021

Premiere

26 April 2022

Runtime

92 min

Director

Eva Toulová

Category

film

Genre

travelogue

Typology

documentarytheatrical distributionlong

Original title

Černobyl na kolečkách

Czech title

Černobyl na kolečkách

English title

Chernobyl On Wheels

Commentary

Performed by

Jan Dušek

poutník na kolečkách, účastník expedice

Petr Hirsch

organizátor a účastník expedice

Eva Toulová

dokumentaristka, účastnice expedice

Anežka Kružíková

účastnice expedice

Monika Křemenová

účastnice expedice

Tomáš Lénárd

účastník expedice

Jiří Kalát

účastník expedice

Martin Stiller

správce chaty Prašivá, účastník expedice

Vít Kohout

účastník expedice

Jan Vavřín

účastník expedice

Lukáš Sýkora

majitel HOPE Studio, účastník expedice

Jaroslav Škubala

účastník expedice

Jakub Daněk

účastník expedice

Pavel Urbánek

účastník expedice

Mgr. Marcela Hauke /ž/

ředitelka pečovatelské služby města Dvůr Králové nad Labem

Gabriela Frýzlová

vedoucí Domu s pečovatelskou službou ve Strži

Ing. Jan Staněk

zástupce vedoucího Domova sv. Josefa v Žirči, vedoucí fundraisingu a propagace

Ing. Dana Drábová, Ph.D., dr. h. c. mult.

jaderná inženýrka

Vasya

starousedlík v obci Teremci

Marina Antonyuk /ž/

ředitelka Ukrainian Incentives

doc. MUDr. Radomír Taláb, CSc.

neurolog

MVDr. Pavel Bělobrádek, Ph.D., MPA

politik a pacient s roztroušenou sklerózou

Igor Paško

průvodce ChernobylX

Viktor Osadchyi

průvodce ChernobylX

Denis Antonyuk

doprovod Ukrainian Incentives v Karpatech

Josef Tintěra

klient Domova sv. Josefa v Žirči

Ladislav Staněk

klient Domova sv. Josefa v Žirči

Jan Rabas

klient Domova sv. Josefa v Žirči

Klára Balážová

klientka Domova sv. Josefa v Žirči

Dana Cibulková

fyzioterapeutka v Domově sv. Josefa v Žirči

Iva Hromádková

vodolékařka v Domově sv. Josefa v Žirči

Crew and creators

Director

Eva Toulová

Screenstory

Eva Toulová

Screenplay

Eva Toulová

Commentary by

Eva Toulová, Jiří Kalát, Petr Hirsch

Director of Photography

Tomáš Lénárd

Second Unit Photography

Anežka Kružíková (pomocná kamera)

Film Editor

Tomáš Lénárd

Sound Designer

Tomáš Oramus, Petr Neubauer, Jan Vavřín (záznam kontaktního zvuku)

Animation

Roman Kejklíček (animace cesty), Mike Bell (animace Černobylu)

Titles Designed by

Manuel Preuss (animace loga), Petr Hirsch

Producer

Petr Hirsch

Co-producer

Lukáš Sýkora (HOPE Studio)

Music

Music Composed by

Bohumír Stehlík, Václav Vaňura

Songs

Mraky

Song Composer Václav Vaňura
Writer of Lyrics Václav VaňuraDavid Konopáč
Singer Václav Vaňura

Improvizace – Ambient

Song Composer Bohumír Stehlík

The Heart Don't Lie

Song Composer Andrew Ripp

No Place Like Home

Song Composer Jared Marc

Faith

Song Composer Michael FK

One Word

Song Composer Christopher Galovan

Roots

Song Composer Christopher Galovan

Ósk/Anseio

Song Composer Phelipe Figueiredo

A Vivid Frost

Song Composer Jon Gegelman

We

Song Composer Fjodor

Howl Belmon

Song Composer Glass Face

Eternity

Song Composer Borrtex

A Home For You

Song Composer Good Weather For An Airstrike

Horizons

Song Composer Ian Post

Light Beneath Us

Song Composer Kevin Bean

Focus

Song Composer Oliver Michael

Dull Hues

Song Composer Lull

Locations

Česká republika, Praha (Česká republika), Karlín (Praha), Nekvasilova ulice (Karlín), divadlo Kámen /interiér/ (Nekvasilova ulice), Dvůr Králové nad Labem (Česká republika), ulice Elišky Krásnohorské (Dvůr Králové nad Labem), dům s pečovatelskou službou /i interiér/ (ulice Elišky Krásnohorské), Žireč (Dvůr Králové nad Labem), Domov sv. Josefa /i interiér/ (Žireč), Vyšní Lhoty (Česká republika), chata Prašivá /i interiér/ (Vyšní Lhoty), Beskydy (Česká republika), Polsko, Medyka (Polsko), Ukrajina, Kyjev (Ukrajina), panoráma (Kyjev), náměstí Nezávislosti (Kyjev), památník založení Kyjeva (náměstí Nezávislosti), Instytucka ulice (Kyjev), Mezinárodní centrum kultury a umění (Instytucka ulice), Sofijské náměstí (Kyjev), pomník Bohdana Chmelnického (Sofijské náměstí), Park věčné slávy (Kyjev), hrob neznámého vojína (Park věčné slávy), Kyjevskopečerská lávra /i interiér/ (Kyjev), pomník Matka Ukrajina /dříve Matka vlast/ (Kyjev), Národní muzeum historie Ukrajiny (Kyjev), pomník Překročení Dněpru (Kyjev), Skleněný most (Kyjev), Volodymyrska ulice (Kyjev), Dachne (Ukrajina), Černobyl (Ukrajina), Pripjať (Ukrajina), Černobylská jaderná elektrárna /i interiér/ (Ukrajina), Poljanycja (Ukrajina), panoráma (Poljanycja), Karpaty (Ukrajina)

Production info

Original Title

Černobyl na kolečkách

Czech Title

Černobyl na kolečkách

English Title

Chernobyl On Wheels

Category

film

Typology

documentarytheatrical distribution

Genre

travelogue

Origin country

Czech Republic

Copyright

2022

Production Year

2021

Production specifications

start of filming 7 May 2021
end of filming 3 October 2021

Premiere

distribution premiere 26 April 2022 /suitable for all ages without limit/
gala premiere 26 April 2022 (kino Bio Oko, Praha)

Production

Petr Hirsch, HOPE Studio (koprodukce)

Copyright Holders

Petr Hirsch

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

92 min

Distribution carrier

DCP 2-D, MP4

Aspect ratio

1:1,78

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

5.1, digital sound

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech, Ukrainian

Subtitles languages

Czech

Opening/End credits languages

Czech