Even Death Doesn't Work!
Country
Czech Republic, the Slovak RepublicCopyright
1995Production year
1995Premiere
25 January 1996Runtime
90 minDirector
Miroslav BalajkaCategory
filmGenre
fantastic, comedy, bitter comedyTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
...ani smrt nebere!Czech title
...ani smrt nebere!English title
Even Death Doesn't Work!English parallel title
When You Ain't Got NothingCo-production title
...ani smrť neberie!Working title
ObyčejeSummary
Comedy about the mysterious fall and miraculous resurrection of Mr and Mrs Smutný.
Photos
Cast
Břetislav Rychlík
Vilém Smutný
Mariana Chmelařová
Janka Smutná
Jaromír Dulava
Jura
Boleslav Polívka
evangelický farář Janák
Lenka Termerová
Janáková
Jozef Kroner
děda Štípavý
Ondřej Havelka
učitel Pavlica
Stano Dančiak
hostinský
Jana Dolanská
pošťačka/Smrtka
Marie Ludvíková
Pavlicová
Arnošt Goldflam
televizní režisér
Kamila Polívková
dcera faráře
Miloslav Maršálek
dřevorubec
Petr Miškeřík
dřevorubec
Otto Ondra
Papírek
Pavlík Zedníček
syn
Evička Tobolová
dcera
Miroslav Balajka
pilot
Horňácká cimbálová muzika Martina Hrbáče
Hudecká muzika Ležhory Petra Miškeříka
volné pěvecké sdružení Lanfešt
národopisný soubor Velička
Crew and creators
Director
Second Unit Director
Assistant Director
Screenstory
Screenplay
Dramaturg
Ondřej Šulaj (dramaturgická spolupráce)
Director of Photography
Second Unit Photography
Camera Operator
Production Designer
Costume Designer
Make-Up Artist
Anita Hroššová, Štefánia Zárecká
Film Editor
Sound Designer
Special Effects
Jan Rumler
Special Effects
Miroslav Cyprián, Marek Fritsch
Titles Designed by
Stunts
Producer
Production Manager
Jovanka Potašová
Unit Production Manager
Petr Veverka, Magda Chýlková, Jiří Husák
Consultant
Jiří Hudeček, Martin Hrbáč
Music
Music Composed by
Music Performed by
Horňácká cimbálová muzika Martina Hrbáče, Volné pěvecké sdružení Lanfešt, Národopisný soubor Velička, Hudecká muzika Ležhory Petra Miškeříka, Orchestr České televize
Songs
Horňácké písně
Locations
Velká nad Veličkou, Javorník nad Veličkou, Oravská Lesná
Production info
Original Title
...ani smrt nebere!
Czech Title
...ani smrt nebere!
English Title
Even Death Doesn't Work!
English Parallel Title
When You Ain't Got Nothing
Co-production Title
...ani smrť neberie!
Working Title
Obyčeje
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
fantastic, comedy, bitter comedy
Origin country
Czech Republic, the Slovak Republic
Copyright
1995
Production Year
1995
Premiere
festival premiere 18 January 1996 (3. přehlídka nekomerční kinematografie a videa FEBIOFEST '96 /kino Scala, Brno/)
premiere 25 January 1996 /suitable for all ages/ (kino Illusion, Praha)
Distribution slogan
A comedy about the mysterious fall and miraculous resurrection of Mr and Mrs Smutný.
Production
IN Film Praha spol. s r.o., Charlie's Bratislava, AB BARRANDOV, a. s., Česká republika, TS Čestmíra Kopeckého (Česká republika), Pojišťovna Morava
Distribution
Export
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
90 min
Distribution carrier
35mm
Aspect ratio
1:1,66
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
mono
Versions
Czech, English
Dialogue languages
Czech, Slovak
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
