The Path through a Desolate Forest
Country
Czech RepublicCopyright
1997Production year
1995—1996Premiere
9 October 1997Runtime
87 minDirector
Ivan VojnárCategory
filmGenre
balladTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Cesta pustým lesemCzech title
Cesta pustým lesemEnglish title
The Path through a Desolate ForestSummary
Set in the Šumava mountain region during the years 1913 - 1914 the film presents a poetic story about the futility of man's travel in time and his quest for identity. This is the feature-length début of documentarist and director of photography Ivan Vojnár.
Note
The film contains excerpts from the film Devět kapitol ze starého dějepisu /Nine Chapters from Ancient History/ (1969; dir. Pavel Háša).
Photos
Cast
Jana Dolanská
vdova Hudlerová
Pavel Landovský
pošťák Kokesch
Václav Koubek
dr. Holoubek
Eliška Sirová
Anna
Jiří Soukup
Blahout
Matěj Hádek
Téda
Karel Pospíšil
farář
Vojtěch Kristen
Viktor
Jan Zívr
Fekete
Jana Gabrižová
Kokeschova nevěsta
Jiří Kraic
obřík
Vilém Kraic
obřík
Terezka Tobolová
Fanynka
Vladimír Labský
mlynář Schebesta
Lada Budařová
hlas
Andrej Krob
hlas
Crew and creators
Director
Second Unit Director
Assistant Director
Screenstory
Screenplay
Ivan Arsenjev, Ivan Vojnár (spolupráce na scénáři), Jiří Soukup (spolupráce na scénáři), Jaromír Kačer (spolupráce na scénáři), Jaroslava Rösslerová (spolupráce na scénáři)
Dramaturg
Director of Photography
Second Unit Photography
Jiří Kolínek
Production Designer
Set Designer
Václav Hrubín
Costume Designer
Film Editor
Sound Designer
Special Effects
SFX, Jiří Šimůnek (spolupráce)
Special Effects
Titles Designed by
Johana Vojnárová
Producer
Production Manager
Galina Šustová, Ivana Jaroschyová, Petr Morávek
Unit Production Manager
Consultant
MUDr. Jirka N. Pollak, PhDr. Vladimír Horpeniak, Ing. Pavel Šlajs, Vlastimil Růžička
Cooperation
Jiří Červený (fotograf)
Music
Music Composed by
Music Performed by
Irena a Vojtěch Havlovi, Michal Gera
Songs
Taková alej stromů
Singer Václav Koubek
Cserebogár sárga cserebogár
Locations
Šumava, obec Dobrš (Šumava), Jizerské hory
Production info
Original Title
Cesta pustým lesem
Czech Title
Cesta pustým lesem
English Title
The Path through a Desolate Forest
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
ballad
Origin country
Czech Republic
Copyright
1997
Production Year
1995—1996
Production specifications
start of filming 04/1995
end of filming 03/1996
Premiere
premiere 9 October 1997 /recommended for 12 and over/ (kino 64 U Hradeb, Praha)
renewed premiere 14 December 2023 /unsuitable for children under 12/
Distribution slogan
A film about searching and hope. (1997) / A ballad story of search and hope on the eve of the First World War. (2023)
Production
PRODUKCE GAGA, ČESKÁ TELEVIZE, TS Čestmír Kopecký (ČESKÁ TELEVIZE)
Copyright Holders
Distribution
Bontonfilm – Alfa (původní 1997), Artcam (obnovená 2023)
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
87 min
Distribution carrier
35mm, DCP 2-D, MP4
Aspect ratio
1:2,35
Colour
black & white
Sound
sound
Sound system/format
mono
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech, German
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
Awards
Vítěz
Event: 29. ročník Ceny Asociace českých kameramanů za rok 2023
2024
Praha / Czech Republic
Jaromír Kačer
Vítěz
Event: 5. výroční ceny Český lev 1997
1998
Praha / Czech Republic
Vladimír Labský
Nominace
Event: 5. výroční ceny Český lev 1997
1998
Praha / Czech Republic
Čestmír Kopecký
Nominace
Event: 5. výroční ceny Český lev 1997
1998
Praha / Czech Republic
Jaromír Kačer
