Renomovaná režisérka Helena Třeštíková se v časosběrných dokumentech Vojta Lavička: Nahoru a dolů a Život s Kašparem (o divadelníkovi Jakubu Špalkovi; 2013), jež jsou uváděny do distribuce jako volný diptych Dva muži ve víru doby, znovu vrací k dlouhodobě sledovaným protagonistům. O hudebníku a aktivistovi Vojtovi Lavičkovi již sestříhala snímek Být Romem (2001). Nyní díky dlouholeté vytrvalosti a zároveň pochopení aktéra přináší ucelenější dílo, jež sleduje osudy hrdiny a jeho blízkých v širším časovém rámci a zachycuje i proměny doby a společnosti. – Romský houslista, sociální pracovník a posléze novinář Vojta prožívá lepší a horší životní etapy. Jeho osobní život poznamenávají mj. hráčská vášeň, posléze nespokojenost v kapele Gipsy.cz, s níž se proslavil, spekulace o emigraci a věčné polemizování nad svou pozicí uvnitř i vně romské komunity. Kolísavé bytí nahlíží Lavička realisticky: „Cigáni se prý vždy spokojeně zastaví už na druhém schodu v domnění, že už jsou nahoře.“ V průběhu let najde odpovědnější přístup k prvorozenému synovi a založí rodinu s další ženou. Vzhledem ke svým schopnostem si vždy najde práci. Ke smířlivějším momentům portrétu patří muzicírování na lavičkách v parcích či v jiných zákoutích Prahy, při nichž se otec snaží synovi vštípit životní priority, mj. příslušnost k romství. – Snímek vznikl v produkční společností režisérčiny dcery Hany Třeštíkové a zachycuje období šestnácti let (s pětiletou a tříletou pauzou). Zaujme autentičností protagonisty, schopného přes přiznaná selhání jít znovu kupředu. -kk-
1996. Cílevědomý třiadvacetiletý houslista Vojta Lavička pracuje ve vysílání Českého rozhlasu pro Romy. – Při cvičení na housle jeho starší učitel lituje, že Romové nemají vlastní stát. – Vojta komentuje odliv romských hudebníků do emigrace. – 1997. Lavička vede hudební výuku pro kantory, kteří mají ve třídách Romy. – 1998. Mladík žije muzikou. Bydlí v Nuslích s přítelkyní Martinou, profesí učitelkou. Odešel z rádia a angažuje se v projektu Nadace Romská škola. Očekává narození potomka. – 1999. Vojta pracuje v Člověku v tísni. Objíždí neutěšená romská ghetta. – Lavička hraje v televizním snímku Deník šílené manželky. V terénní práci nevidí velké výsledky: řeší problémy již druhé generace, která nikdy nepracovala. – 2001. Synovi je rok. Vojta bývá málo doma. – O pět let později. 2006. Vojta se rozešel s Martinou a odešel kvůli jiné ženě do Brna. Po dvou letech se vrátil do Prahy. Rekapituluje minulé období. S kapelou Gipsy.cz získali cenu Anděl pro objev roku 2006. – O tři roky později. 2009. Lavička začíná od nuly. Vydělával dost, ale hrál na automatech. Na počítači si pouští záznam z přebírání Zlaté desky a korejské reklamy se skladbou Gipsy.cz. Má přítelkyni, Romku Růženu, matku školačky Terezy. Rád by se vymanil z gamblerství. Dostal výpověď z kapely, ale nakonec zůstal. V obměněném složení a s popovějším stylem se Gipsy.cz chystají na Eurovision Song do Moskvy. Vojta z toho nemá dobrý pocit. – Pár plánuje potomka. Žena špatně snáší emigraci většiny příbuzných do Kanady, muž je nezaměstnaný. Lavička doprovází prvorozeného syna Vojtu do houslí. – Gipsy.cz reprezentují ČR s písní Aven Romale v Moskvě. Lavička není s jejich prezentací spokojený. Kapela skončí v prvním semifinále. – O 2 měsíce později. Vojta je stále bez práce. Občas hraje ve vinárně. Vystoupení s Gipsy.cz už ho neuživí. – 2010. Růžena je těhotná. Řeší odtržení od rodiny, která naléhá, aby šla za nimi do ciziny. – Vojta se synem si přehrávají na housle v parku na lavičce. Muž zvažuje nabídku nezávislé kandidatury v komunálních volbách. – Kapela se vrátila k původní sestavě. Podle Vojty má ovšem cigánský syndrom, tedy usnout brzo na vavřínech. – Muž na procházce s Růženou a synkem Samuelem komentuje svoji situaci: volby nevyšly, pořád je ve hře emigrace. Nebaví ho kapela, kde to skřípe. – 2011. Vojta si užívá otcovství. Automaty jsou prý passé. Růženě se vrací část rodiny. Vojta nacvičuje roli v představení o soužití Čechů a Romů Můj soused, můj nepřítel pro Ateliér ND. – Lavička nastupuje jako moderátor do televize Metropole. Snaží se sestavit novou kapelu. – 2012. Vojta pociťuje nepřátelství v televizi. Moderuje pořady Pražení a City koktejl. Plánoval svatbu, ale datum 21. prosince zase neklaplo. – Vojta se synem hrají u kostela během procházky adventní Prahou. Hoch poslouchá domluvy kvůli škole. Lavička ho nabádá, ať se nestydí za romskou krev. Malý Vojta se cítí být jak Čechem, tak Romem... -kk-
Ve filmu jsou použity archivní materiály Česká televize. Délka jednotlivých částí: I. 85 minut, II. 85 minut.
Jan Gogola ml., Hana Stibralová, Michael Třeštík, Alena Müllerová
Vladimír Nahodil, Jiří Kubíček, Václav Hejduk, Jan Valouch, Stanislav Hruška, Lukáš Moudrý, Milan Petrinjac, Ivo Broum, Richard Müller (zvuk a mix zvuku), Štěpán Mamula (mix zvuku)
Hana Třeštíková (Produkce Třeštíková), Alena Müllerová (manažerka vývoje ČT), Petr Morávek (manažer realizace ČT)
Hana Třeštíková (Produkce Třeštíková), Marcela Týcová (ČT)
Tomáš Třeštík (fotograf), Marcela Fárová, Dagmar Štěpánková, Daniel Růžička, Kavky sound
Hudba k písni Radek BangaVojta LavičkaJan Surmaj
Text písně Radek Banga
Zpívá skupina Gipsy.cz
Hudba k písni romská lidová píseň
Zpívá Vojta Lavička
Hudba k písni romská lidová píseň
Zpívá Vojta Lavička
Zpívá skupina Deep Sweden
Hudba k písni romská lidová píseň
Zpívá skupina Álom
Hudba k písni Vojta LavičkaPetr SurmajJan Surmaj
Text písně Vojta Lavička
Zpívá skupina Gipsy.cz
Hudba k písni romská lidová píseň
Zpívá skupina Álom
Hudba k písni Petr Kofroň
Text písně Petr Kofroň
Zpívá Vojta LavičkaDavid Tišer
Hudba k písni Radek BangaVojta Lavička
Text písně Radek Banga
Zpívá skupina Gipsy.cz
Hudba k písni Radek Banga
Text písně Radek Banga
Zpívá skupina Gipsy.cz
Hudba k písni Radek Banga
Text písně Radek Banga
Zpívá skupina Gipsy.cz
Vojta Lavička: Nahoru a dolů
Vojta Lavička: Nahoru a dolů
Vojta Lavička: Up and Down
Vojta Lavička: Hore a dole
Dva muži ve víru doby
film
dokumentárnídistribuční
časosběrný
Česká republika
2013
1996—1999, 2001, 2006, 2009—2012
konec distribučního monopolu 4. 4. 2016
premiéra 4. 4. 2013 /přístupné bez omezení/ (kino Světozor, Praha)
Časosběrný dokumentární film Heleny Třeštíkové.
dlouhometrážní
88 min
DCP 2-D, DVD
barevný
zvukový
5.1, digitální zvuk
česká
česky, romsky
bez titulků