Mezi světlem a tmou

Země původu

Československo

Copyright

1990

Rok výroby

1990

Premiéra

1991

Minutáž

24 min

Kategorie

film

Žánr

medailon

Typologie

dokumentárnídistribučníkrátkometrážní

Originální název

Mezi světlem a tmou

Český název

Mezi světlem a tmou

Anglický název

Between Light and Darkness

Anotace

Společné toulky dvou pozorovatelů života, filmaře Jana Špáty a fotografa Jindřicha Štreita, po severomoravské pohraniční vesnici Sovinci, kde Štreit dlouhá léta působil.

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Jan Špáta

Scénář

Jan Špáta

Vedoucí výroby

Jan Krása

Hudba

Hudba

archivní

Použitá hudba

Gustav Mahler

Výběr hudby

Jan Špáta

Produkční údaje

Originální název

Mezi světlem a tmou

Český název

Mezi světlem a tmou

Anglický název

Between Light and Darkness

Kategorie

film

Typologie

dokumentárnídistribuční

Žánr

medailon

Země původu

Československo

Copyright

1990

Rok výroby

1990

Produkční data

konec distribučního monopolu 5. 11. 2012

Premiéra

premiéra 1991 /přístupný mládeži/
obnovená premiéra 5. 11. 2009 /přístupný/ (kina Aero a Světozor, Praha)

Distribuční slogan

bez sloganu (1991) / bez sloganu (2009)

Nositelé copyrightu

Krátký film Praha

Distribuce

Lucernafilm (původní 1991), Aerofilms (obnovená 2009 /DVD kinodistribuce/)

Technické údaje

Délka

krátkometrážní

Minutáž

24 min

Původní metráž

689 metrů

Natáčecí formát

Digital Betacam, HD Digital Betacam

Distribuční nosič

35mm , DVD, BRD

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: Mezinárodní filmový festival Tampere

1992
Tampere / Finsko
Hlavní cena za nejlepší dokument
Jan Špáta

Vítěz

Festival: Mezinárodní filmový festival Nyon

1991
Nyon / Švýcarsko
Hlavní cena Mezinárodní federace filmového tisku
Jan Špáta

Vítěz

Festival: Mezinárodní festival dokumentárních filmů Lipsko

1991
Lipsko / Spolková republika Německo
Zvláštní uznání poroty Mezinárodní federace filmového tisku
Jan Špáta

Vítěz

Festival: Mezinárodní filmový festival Nyon

1991
Nyon / Švýcarsko
Hlavní cena ekumenické poroty
Jan Špáta