Velký případ
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1946Rok výroby
1946Premiéra
20. 12. 1946Minutáž
77 minKategorie
filmŽánr
komedieTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Velký případČeský název
Velký případAnglický název
A Big CaseObsah
V malém městečku Křemení na sklonku druhé světové války se německý velitel Hähne snaží udržet zdání neotřesitelné německé moci. Rozhodne se, že udělí mlynáři Valnohovi, poctivému českému vlastenci, vyznamenání za zásluhy o Velkoněmeckou říši - německý štít s orlicí. Valnoha je zděšen. Když se mu nepodaří odradit Hähna od jeho úmyslu, oholí si vousy, aby změnil svůj zevnějšek, a ukryje se u přítele v lesovně. Hähne proto rychle udělí štíty jiným občanům, které pokládá za přívržence Říše. Po udělení vyznamenání se všichni opijí. Probuzení je však kruté. Na první stránce místního plátku je fotografie štítu, přilepená na hlavě vola. Hähnova situace se komplikuje ohlášeným příjezdem velitele SA Peitela. Peitelovo auto má poruchu. Velitel SA se vydá během opravy na procházku. V okně lesovny spatří Valnohu a jeho přátele se zbraněmi. Chce zasáhnout, ale je zneškodněn a uvězněn. Valnoha zjistí, že je Peitelovi k nerozeznání podoben. Aby zabránil možnému nebezpečí, převlékne se do německé uniformy a v Křemení brilantně zahraje Peitela. Když se pravý Peitel objeví v městečku, strhne se rvačka, v níž zvítězí čeští odbojáři.
Galerie
Hrají
Jaroslav Průcha
Mluví Eduard Linkers /Konrada Peitela von Iglau, velitele SA/
mlynář Karel Valnoha/Konrad Peitel von Iglau, velitel SA
Vítězslav Boček
velitel SA Hermann Hähne
Bedřich Vrbský
nadlesní Václav Veselý
Helena Bušová
Filipka Holečková, majitelka vinárny
Dagmar Frýbortová
Alena, Valnohova dcera
Bolek Prchal
sedlák Filip Cmíral
František Filipovský
redaktor a fotograf Kalousek
Rudolf Deyl ml.
zvěrolékař Kubík
Vladimír Řepa
starosta Adolf Pernica
Bohuš Záhorský
přednosta stanice Bořivoj Kraus
Stanislav Neumann
hodinář Čeněk Horníček
Martin Raus
příslušník SA Wohryzka
Václav Švorc
četnický strážmistr Honza
Vladimír Hlavatý
Matonoha
Robert Morávek
Vrňátko
František Paul
velitel Volkssturmu
Alois Dvorský
pokladník záložny
Gabriel Hart
profesor Weissenberger
F. X. Mlejnek
gestapák Vaňura
Věra Kalendová
Cmíralova manželka
Zita Bergerová
Helena, Krausova manželka
Anna Melíšková
Amálka, služebná u nadlesního
Jan W. Speerger
německý voják
Rudolf Princ
německý voják
František Šašek
německý voják
Václav Švec
Peitlův pobočník
Jan Fifka
Němec
Jindřich Lhoták
Němec
Jindra Hermanová
drbna
Jarmila Navrátilová
drbna
K. Jeřábková
drbna
Zdeněk Tröster
německý policejní úředník
Jindřich Trousil
německý policista
Jaroslav Pazderka
dozorce ve vězení
Karel Rint
český policejní úředník
Antonín Jirsa
člen představenstva záložny
Ladislav Tomek
příslušník SS
Antonín Soukup
muž ve dveřích při hostině
Bedřich Bozděch
muž u Kubíka
Anna Prchalová
žena ve mlýně
Karolína Vávrová
stařenka s hodinami
Antonín Vích
Vr. Jelínek
Štáb a tvůrci
Režie
Skript
Původní filmový námět
Scénář
Kamera
Asistent kamery
Architekt
Assistent architekta
M. Libra
Výprava
Kostýmy
Masky
Střih
Asistent střihu
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Spolupráce
Antonín Frič (fotograf), Vilém Rosegnal (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
FISYO (Dirigent Otakar Pařík)
Písně
Lili Marleen
Hudba k písni Norbert Schultze
Text písně Hans Leip
Zpívá Rudolf Deyl ml.
Produkční údaje
Originální název
Velký případ
Český název
Velký případ
Anglický název
A Big Case
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
komedie
Země původu
Československo
Copyright
1946
Rok výroby
1946
Produkční data
začátek natáčení 5. 6. 1946
konec natáčení 09/1946
datum cenzury 9. 12. 1946 (konec povolení k promítání 9. 12. 1951)
vyřazení z distribuce 15. 12. 1950
Premiéra
premiéra 20. 12. 1946 /nepřístupný mládeži/ (kina Apollo /4 týdny/, Praha /5 týdnů/ a Světozor /4 týdny/, Praha)
Distribuční slogan
Veselý satirický pohled na německé „nadlidi“ jejich české přisluhovače z konce okupace. Satirická veselohra. Režie: Václav Kubásek a Josef Mach. Hrají: Jaroslav Průcha, Vítězslav Boček, Bohuš Záhorský, František Filipovský, Rudolf Deyl ml., Stanislav Neumann.
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Laboratoře
Distribuce
Výrobní skupina
Výrobní skupina Zdeňka Reimanna, Zdeněk Reimann (vedoucí výrobní skupiny)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
77 min
Původní metráž
2 196 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky, německy
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
Ocenění
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmový scénář
Václav Kubásek
v hodnotě 10 000 korun udělena v lednu 1947 spolu s Josefem Machem
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmovou fotografii
Julius Vegricht
v hodnotě 20 000 korun udělena v lednu 1947 spolu s Janem Novákem
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmovou režii
Josef Mach
v hodnotě 20 000 korun udělena v lednu 1947 spolu s Václavem Kubáskem
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmovou hudbu
Julius Kalaš
v hodnotě 15 000 korun udělena v lednu 1947
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmovou režii
Václav Kubásek
v hodnotě 20 000 korun udělena v lednu 1947 spolu s Josefem Machem
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmový scénář
Josef Mach
v hodnotě 10 000 korun udělena v lednu 1947 spolu s Václavem Kubáskem
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmovou fotografii
Jan Novák
v hodnotě 20 000 korun udělena v lednu 1947 spolu s Juliem Vegrichtem
