Tam za lesem

Nad poklidnou horskou krajinou zní hlasy vojáků, kteří o tento kousek země - Dukelský průsmyk - kdysi svedli těžkou bitvu. Děj se vrací zpět téměř o dvacet let, do září roku 1944. Bývalý učitel Martin Dzurniak, nyní zbrojní zásobovač československého armádního sboru, se po bojích v Sovětském svazu ocitne se svojí jednotkou poblíž hranic své vlasti. Čeští a slovenští vojáci netuší, že místo několika dní budou bojovat několik týdnů a že mnoho z nich tady padne. Martinovi se podaří vyjednat dodávku zbraní od sovětského kapitána Ivanova a jen zázrakem se zachrání při hloubkovém náletu německého stihače na svůj džíp. Na začátku října překročí vojáci hranice, ale těžké boje pokračují. Martin vede diskuse s četařem Brzoněm a věří, že po válce se změní svět k lepšímu, protože válka lidi naučí solidaritě. Brzoň je však skeptik. Při odstraňování miny je Martin těžce raněn a skončí v nemocnici. Setká se tu s raněnými spolubojovníky ale i s maďarským zajatcem. Záporné naladění vůči „nepříteli“ se změní, když se pacienti dozvědí, že mladému muži bude amputovaná noha. Přejdou měsíce. Martin se belhá o berlích na procházku. Uslyší zvony a ví, že válka skončila. Chvíli se cítí sám, ale pak jej obklopí jásající dav.