Vánoce s Alžbětou

Země původu

Československo

Copyright

1968

Rok výroby

1968

Premiéra

22. 11. 1968

Minutáž

90 min

Kategorie

film

Žánr

komedie, lyrický

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Vánoce s Alžbětou

Český název

Vánoce s Alžbětou

Anglický název

Christmas with Elizabeth

Anotace

Režisér Karel Kachyňa a scenárista Jan Procházka v roce 1968 realizovali civilní snímek, založený na konfrontaci dvou generačně, sociálně i povahově odlišných postav. Postarší řidič náklaďáku Hubert Cmíral (Vlado Müller) dostane jako závozníka přidělenou jednadvacetiletou Alžbětu (Pavla Kárníková). Lehkovážná dívka uvolněných mravů má za sebou pobyt v nápravném ústavu a konzervativní Hubert se ji marně snaží otcovsky vychovávat. Vzpurná Alžběta poznává, že za přísnou fasádou skrývá její šéf laskavou, traumatizovanou duši. Nesourodá dvojice samotářů k sobě začne pozvolna nacházet cestu... Komorní psychologické drama, jež kameraman Josef Pávek natočil černobíle, patří k neprávem opomíjeným Kachyňovým dílům. Nadčasově vyznívající snímek je pevně ukotven v době svého vzniku a podává filmové svědectví o neidylickém životě na českém venkově šedesátých let.

Obsah

Postarší řidič nákladního auta Hubert Cmíral rozvážející do vesnických prodejen potraviny je zaskočen, když mu vedení podniku přidělí jako závozníka mladičkou Alžbětu Tomajdesovou. Dozví se o ní, že vyrůstala v dětském domově a pobyla také v nápravném ústavu pro dívky. Osamělému konzervativnímu bručounovi vadí lehkovážnost se kterou Alžběta bere život i povinnosti, a rychlost s jakou se seznamuje s muži. Blíží se Vánoce, ale počasí je teplé a deštivé. Nesourodá dvojice se sbližuje složitě. Hubert se snaží dívku vychovávat, což Alžběta posměšně odmítá. Postupně ale zjistí, že muž má také složitou minulost. Kdysi byl ve vězení, protože ublížil na zdraví své nevěrné ženě. Alžběta s Hubertem se pohádají, dívka vyrazí přední sklo auta kamenem a uteče. Za absenci v práci jí hrozí vězení, neboť má podmínku za příživnictví. Hubert ji najde v nápravném ústavu, kam se schovala, a přesvědčí ji, aby se vrátila. Na venkovské svatbě, kam jsou pozváni, spolu tančí a Hubert se opije. Dívka ho doprovodí domů, ale odejde poté, co mu slíbí, že s ním stráví Štědrý večer. Pečlivě připravenou večeři jí Hubert sám. Ještě večer je narychlo povolán k vykládce vagónu. Po cestě zahlédne u krmelce, kde s Alžbětou před časem pozorovali srnky, stromek ozdobený svíčkami. Konečně sněží.

Hrají

Vlado Müller

řidič Hubert Cmíral

Pavla Kárníková

závoznice Alžběta Tomajdesová

Zdena Hadrbolcová

ředitelka nápravného ústavu Poštolková

Mnislav Hofmann

vrátný Franta

Svatopluk Skládal

dispečer Sádlo

Jan Kotva

skladník Dásnička

Václav Lochovský

penzista

František Fuka (2)

číšník Eda

Jiří Hasil

dílovedoucí Nikl

Milan Holubář

hráč karet

Ladislav Fecko

muž na první štaci

Eliška Müllerová

venkovská žena

Eva Trunečková

prodavačka

Zuzana Opršalová

Bláža, chovanka nápravného ústavu

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Milada Mikešová

Asistent režie

Stanislava Hutková

Původní filmový námět

Jan Procházka

Technický scénář

Karel Kachyňa

Druhá kamera

Karel Hejsek

Architekt

Leoš Karen

Assistent architekta

Leopold Zeman

Návrhy kostýmů

Jan Kropáček

Vedoucí výroby

Jaroslav Kučera

Zástupce vedoucího výroby

Zdeňka Černá, Milada Krůtová

Písně

Ráno ťuká na můj práh

Zpívá Marta Kubišová

U panského dvora

Hudba k písni lidová píseň
Text písně František Jaroslav Vacek-Kamenický
Zpívá Vlado MüllerPavla Kárníková

Produkční údaje

Originální název

Vánoce s Alžbětou

Český název

Vánoce s Alžbětou

Anglický název

Christmas with Elizabeth

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie, lyrický

Země původu

Československo

Copyright

1968

Rok výroby

1968

Produkční data

schválení literárního scénáře 19. 10. 1967
schválení technického scénáře 15. 1. 1968
začátek natáčení 31. 1. 1968
konec natáčení 13. 5. 1968
schválení první kopie 30. 8. 1968
promítání povoleno 19. 9. 1968
vyřazení z distribuce 6. 4. 1973

Premiéra

premiéra 22. 11. 1968 /nepřístupný mládeži/ (celostátní)
premiéra 28. 11. 1968 /nepřístupný mládeži/ (kina Kotva /5 týdnů/ a Flora /1 týden od 19. 12./, Praha)

Distribuční slogan

Lyrická komedie. Český film režiséra Karla Kachyni. V hlavní roli Vlado Müller.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Tvůrčí skupina Švabík – Procházka, Jan Procházka (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Erich Švabík (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

90 min

Původní metráž

2 557 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Revue

Vánoce s Alžbětou

Režisér Karel Kachyňa a spisovatel Jan Procházka spolu vytvořili několik filmů, které se zařadily mezi erbovní díla „zla...