Odysseus a hvězdy

Rok 2000. Rodiče dvanáctiletého Péti mají se synkem starosti. Chlapec si podle ptáků sestrojil létací stroj, jeho zkouška však skončí pádem a Péťovou zlomenou rukou. Otec Míša se ve vzpomínkách vrátí do roku 1975, kdy byl stejně starý kluk jako je dnes Péťa a také experimentoval s různými vynálezy. Vypráví Péťovi o kameni vydávajícím modré světlo, které ovlivňovalo práci motorů i růst květin. Jednoho dne kámen zmizí. Míša ho najde na dně akvária, u něhož kreslí jeho pětiletá sestra Káťa. Holčička tvrdí, že kámen přišel z hvězd. Míša s kamarády kámen rozbije, uvnitř je kovová kulička. Kulička po jisté době zprůhlední, zvětší se mnohonásobně a začne jakoby ohmatávat předměty, kocoura Odyssea a venku noční můry. Pak se znovu vrátí do své velikosti. V roce 2000 otec končí své vyprávění, Péťa si prohlíží rozpůlenou kuličku, sloužící jako těžítko. Zbyl jen Katčin obrázek. Když Míša dospěl, vložil obrázek do počítače, který zjistil, že jde o mapu vesmíru, starou dvě stě milionů let. Na Zemi přistane objekt ve tvaru koule, v níž jsou živé noční můry. Když do okna skočí kopie Odyssea, Péťa už zná pravdu. Před pětadvaceti lety hledali obyvatelé hvězd spojení s jinými civilizacemi. Jejich koule označila za nejvyšší formu života na Zemi kočky a můry. Péťovi je jasné, že někdo musí říci mimozemšťanům, že na Zemi žijí rozumní lidé. Když pak kulička na stole zprůhlední a zvětší se, Péťa do ní odhodlaně vstoupí.