Neúplné zatmění

Země původu

Československo

Copyright

1982

Rok výroby

1982

Premiéra

1. 3. 1983

Minutáž

77 min

Kategorie

film

Žánr

psychologický

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Neúplné zatmění

Český název

Neúplné zatmění

Anglický název

Partial Eclipse

Anotace

Mezi kvalitní projekty režiséra Jaromila Jireše, které realizoval v osmdesátých letech, patří i psychologické drama z roku 1982, natočené podle scénáře debutující Daniely Fišerové. Podobně jako mnohokrát předtím i potom se zkušený režisér vcítil do postavy dívčí hrdinky – čtrnáctileté Marty, která musí vinou zrakového postižení nečekaně změnit svůj život. Zjistí, že nemá příliš naděje znovu normálně vidět. Jen obtížně se smiřuje se životem v Ústavu pro děti se zbytkem zraku a dokonce se pokouší spáchat sebevraždu. Naděje dívce svitne až s příjezdem psychologa Moše, který pracuje na výzkumu smyslových představ. Díky psychologovi Marta nalezne ztracenou vnitřní rovnováhu… Nad melodramatické vyprávění o strastech dospívající dívky povyšuje snímek silné téma i Jirešova citlivá režie, která využívá i kvalit neherečky Lucie Pátikové. Partu Moše se úspěšně zhostil Oldřich Navrátil.

Obsah

Čtrnáctiletá Marta Rezková ztratila téměř zrak. Žije s maminkou a mladší sestrou Zuzanou a stále doufá, že se zcela uzdraví a bude zase vidět. Z vyslechnutého rozhovoru matky a lékaře se dozví, že nemá příliš naděje. Dozví se také, že příčinou jejího oslepnutí mohl být nějaký úraz, spojený s otřesem mozku. Martě se vybaví vzpomínka na svůj pád z řetízkového kolotoče, který zavinila Zuzana. Sestře tehdy slíbila, že nikdy nic nikomu neřekne. Na radu lékařů odveze matka Martu do Ústavu pro děti se zbytkem zraku. Marta se v Ústavu uzavře do sebe, nácvik praktických dovedností pro slepce provádí mechanicky a apaticky. Rozhodne se pro sebevraždu a slova na rozloučenou namluví na magnetofonovou kazetu. Změna v Martině životě nastane po příjezdu psychologa Moše, který chce v Ústavu pokračovat ve své práci o smyslových představách. Citlivá Marta je pro jeho výzkum vhodným objektem. Společná sezení postupně Martě navrátí ztracenou jistotu, ale mají i svá úskalí. Marta se na mladého muže příliš citově upne. Moš má v Brně na sympoziu předložit svou práci odborné veřejnosti a vezme s sebou Martu. Jeho výzkum se však nesetká s úspěchem a oba se vrátí rozladěni. Moš se přichystá k odjezdu. Na Martu v Ústavu čeká Zuzana a dívka se rozhodne poslat po ní matce kazetu. Na polorozpadlém balkonu, kde ukryla kazetu, ji spatří odcházející Moš a běží za ní. Dívka dá kazetu sestře. Moš vede s Martou zásadní rozhovor. Mimo jiné také ocení, jak mu pomohla s prací a jak s ní poznal řadu věcí. Marta si náhle uvědomí sebe samu. Ještě stačí dojet autostopem do Prahy a zničit kazetu dřív, než si ji matka může přehrát. Marta nalezla ztracenou rovnováhu a věří, že dokáže žít i se svým handicapem.

Hrají

Lucie Pátíková

Marta Rezková

Oldřich Navrátil

psycholog PhDr. Moš

Blanka Bohdanová

rehabilitační sestra

Jana Březinová

Jana Rezková, Martina maminka

Gabriela Bešťáková

Zuzana, Martina sestra

Michaela Kušnerová

Eva, Martina spolubydlící

Jitka Zelenohorská

vychovatelka v internátě

Ondřej Havelka

oční lékař

Otto Lackovič

řidič nákladního automobilu TIR

Lída Vostrčilová

učitelka v internátě

Jana Kulendová

zdravotní sestra na očním

Simona Stašová

zdravotní sestra v internátě

Jana Lojkásková

sestřinka

Gustav Bubník

starší spolužák

Roman Hemala

fotograf

Jana Široká

učitelka

Dagmar Vágnerová

lékařka

Jarmila Nedvídková

dáma

Jan Kuděla

divák na přednášce

Elen Řádová

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Michal Vostřez

Asistent režie

Zdeněk Fiala

Původní filmový námět

Daniela Fischerová

Technický scénář

Jaromil Jireš

Druhá kamera

Martin Benoni

Asistent kamery

Milan Kopecký

Architekt

Jan Oliva

Assistent architekta

Olga Rosenfelderová

Výprava

Miloslav Dvořák, Jiří Forst, Lubomír Kafka, Josef Večerek

Asistent střihu

Jan Svoboda, Jana Šimonová

Triky

Ludvík Malý

Vedoucí výroby

Eliška Nejedlá

Zástupce vedoucího výroby

Jana Koubová, Jarmila Tomišková

Asistent vedoucího výroby

Aleš Komárek

Odborný poradce

MUDr. Stanislav Rodný, PhDr. Magda Vágnerová

Spolupráce

Vítězslava Marčíková (klapka), Jan Kuděla (fotograf)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent František Belfín)

Písně

Niagára

Hudba k písni Eduard Ingriš
Text písně Eduard Ingriš
Zpívá dívčí sbor

Pes jitrničku sežral

Zpívá Oldřich Navrátil

Produkční údaje

Originální název

Neúplné zatmění

Český název

Neúplné zatmění

Anglický název

Partial Eclipse

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

psychologický

Země původu

Československo

Copyright

1982

Rok výroby

1982

Produkční data

vyřazení z distribuce 31. 12. 1988

Premiéra

premiéra 1. 3. 1983 /přístupný mládeži/

Distribuční slogan

Český film. Zápas světla a tmy o Martu R.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Ateliéry

Barrandov

Výrobní skupina

4. dramaturgicko-výrobní skupina, Stanislav Rudolf (vedoucí 4. dramaturgicko-výrobní skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

77 min

Původní metráž

2 269 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 2. mezinárodní festival filmů pro děti Kalkata

1983
Kalkata / Indie
Stříbrný slon za režii

Vítěz

Festival: 9. mezinárodní festival zdravotnických filmů a filmů Červeného kříže Varna

1983
Varna / Bulharsko
Cena za herecký výkon v kategorii filmů pro mladé talenty
Lucie Patíková

Vítěz

Festival: 10. festival zdravotnických filmů Podbořany

1983
Podbořany / Československo
Cena ankety filmového diváka v kategorii celovečerních hraných filmů

Vítěz

Festival: 21. festival českých a slovenských filmů Ostrava

1983
Ostrava / Československo
Čestné uznání

Vítěz

Festival: 2. mezinárodní festival filmů pro děti Kalkata

1983
Kalkata / Indie
Stříbrný slon za druhý nejlepší film

Vítěz

Přehlídka: 15. národní přehlídka filmů pro děti Ostrov nad Ohří

1983
Ostrov nad Ohří / Československo
Zlatý dudek za nejlepší dívčí herecký výkon
Lucie Patíková

Vítěz

Akce: Československá nominace na Cenu americké Akademie filmových věd a umění Oscar 1983

1983
Praha / Československo
Oscar za nejlepší cizojazyčný film
kandidatura filmu v 56. ročníku Ceny americké Akademie filmových věd a umění Oscar 1983

Vítěz

Festival: 2. mezinárodní festival filmů pro děti Kalkata

1983
Kalkata / Indie
Stříbrný slon za scénář

Vítěz

Festival: 23. festival filmů pro děti Gottwaldov

1983
Zlín / Československo
Hlavní cena Zlatý střevíček