Režisér Jaroslav Soukup natočil po Discopříběhu č. 2(1991) další příběh pro náctileté a další „dvojku“. Čtyři roky po úspěšném Kamarádovi do deště (1988) vznikl v koprodukci firem Riopress, Renata Film, KF a.s. a JS Film Kamarád do deště II – Příběh z Brooklynu. – S přáteli Michalem a Tomášem se setkáváme poté, co dali vale kariérám číšníka a taxíkáře, a pronajali si prosperující diskotéku Brooklyn. Spokojení podnikatelé se však stanou středem zájmu podvodníka Kadlece, který je rozhodnut pomstít se jim za to, že ho před lety dostali po právu do vězení. Dříve drobný kšeftař, napojený teď prostřednictvím svého vykutáleného zetě Bureše a bývalého spoluvězně Inženýra na „velký“ obchod s drogami, zahájí svou odplatu. Tomáše při snaze dostat nespravedlivě obviněného Michala z vazby rozptyluje láska k atraktivní Ivaně, původně nasazené do Brooklynu jeho protivníky... - Na rozdíl od předchozího filmu, kde tvůrci poměrně zdařile rozehráli hru podvodů s auty, se závěrečný „fígl“, jímž hrdinové dostanou protivníka do vězení, omezuje na pouhé opití a podstrčenou krabičku drog. O mnoho lépe ve srovnání s minulým Kamarádem do deště nedopadla ani diskotéková hudba, ze které tentokrát nevystupuje žádný šlágr pro mladé publikum. Snímek, postižený neduhy většiny „dvojek“, má kromě atraktivního prostředí a příběhu s humorem a napětím prodávat především dvojice protagonistů Lukáš Vaculík a Sagvan Tofi, dále Marek Vašut a možná také debutující devatenáctiletá fotomodelka Simona Krainová. -ff-
Kamarádi Michal a Tomáš si pronajali prosperující diskotéku Brooklyn. Podvodník Kadlec je propuštěn z vězení, do něhož ho před lety dostali Michal a Tomáš. Na inzerát se objeví v Brooklynu atraktivní dívka Ivana a je přijata. První Kadlecova akce proti mladíkům je zatčení a obvinění Michala ze znásilnění dívky Alice Horáčkové, kterou však Michal nikdy neviděl. Tomášovu výpověď ve prospěch kamaráda poručík Himl nepřijme. Tomáš proto musí pátrat sám. Sleduje Alici a zjistí, že za touto špinavostí je Kadlec. Navštíví ho ve starožitnictví Kadlecova zetě Bureše, Kadlec však vyhrožuje i Tomášovi. Ten ho rafinovaně „unese“ a zavře do prasečího chlívku. Po několika hodinách nedobrovolného uvěznění Kadlec přistoupí na Tomášovy požadavky a Michal je propuštěn. Tomáš se zamiluje do Ivany, ale Michal zjistí, že dívka je prostitutkou v Burešově bordelu. Také Ivana miluje Tomáše a rozhodne se s druhým životem skoncovat. Zatím Kadlecova parta se chystá na velký obchod související s prodejem drogy pervitin zvané perník. Kadlec ovšem neví, že zájemce o drogu, Čechoameričan George, spolupracuje s Tomášem a Michalem. Přijde tak o velkou částku peněz. Tomáš se dozví pravdu o Ivaně a rozejde se s ní. Zoufalá Ivana mládencům telefonuje, že jim Kadlec podstrčil v podniku drogy. Ivanino varování je zachránilo. Ještě před příchodem policie drogy odstranili. Kamarádi překvapí ve starožitnictví Kadlece samotného a donutí ho vypít láhev vodky. Namol opilý Kadlec před policii prozradí vše o drogách a podvodech. Tomáš se dozví o rozhodnutí Ivany a odpustí jí.
Ve filmu jsou použity záběry z předchozího dílu Kamarád do deště (1988; režie Jaroslav Soukup) a ze snímku Divoká srdce (1989; režie Jaroslav Soukup).
Tomáš Mráz
Michal Sudek
Mluví Ljuba Krbová
Ivana
Čechoameričan George Verner
Karel Kadlec
starožitník a šíbr Bureš, Kadlecův zeť
kriminalista poručík Himl
feťačka Alice Horáčková
feťák
Maruška, Burešova manželka
inženýr Zeman, výrobce drog
recepční
Italka
policista
policista
Horáčková, matka feťačky Alice
ošklivka v diskotéce
falešný policista
falešný policista
diskžokej
číšník
lékárnice
liftboy
zpěvák
host v diskotéce
muž u baru
Luigi, italský host v bordelu
japonský host v bordelu
Georgův kamarád
policista ve vazbě
mladá žena ve vile
Jan Klíma (vedoucí výpravy), Petr Moucha (rekvizitář), Tomáš Dosoudil (rekvizitář), Vladimír Janošek (rekvizitář), Miroslav Fára (rekvizitář)
Milan Brabec (výkonný producent), Jiří Ulrich ml. (výkonný producent)
Kateřina Jeřábková, Filip Smola, Ivan Vakaráč
Monika Machytková (klapka), Lucie Zaradičková (klapka), Jaroslav Betka (vrchní osvětlovač), Zdeněk Vávra (fotograf), Zdeněk Flemming, Martin Kurel, L. Jirásek, R. Štefan, R. Volke, R. Nikolai, J. Netopil, V. Říha, A. Cukr, K. Plánička, P. Vinčálek, Z. Voldán
Scott Joplin (The Entertainer)
Hudba k písni Eduard Parma
Text písně Leoncie Martin
Zpívá Indian Princess Leoncie
Hudba k písni Eduard Parma
Hudba k písni Eduard ParmaChris Kiely
Hudba k písni Zdeněk Barták
Hudba k písni Jo Bogaert
Hudba k písni Oliver KrekelDirk SchmidtDavid Slick D. Murray
Hudba k písni Oliver KrekelDavid Slick D. Murray
Hudba k písni Lamont Dozier
Hudba k písni Richard M. Hall
Hudba k písni Oliver KrekelDirk SchmidtDavid Slick D. Murray
Hudba k písni Manuella KamosiJo Bogaert
Hudba k písni Patrick de MeyerOliver Abbelos
Hudba k písni Manuella KamosiJo Bogaert
Hudba k písni Oliver KrekelDavid Slick D. Murray
Hudba k písni Ján Baláž
Text písně Boris Janíček
Zpívá Sagvan Tofi
Kamarád do deště II. Příběh z Brooklynu
Kamarád do deště II. Příběh z Brooklynu
A Good Pal II. The Story from Brooklyn
The Friend for Bad Times II. The Story from Brooklyn
film
hranýdistribuční
kriminální
Československo
1992
1992
začátek natáčení 03/1992
premiéra 1. 10. 1992 /přístupný mládeži/
Napínavý film s Lukášem Vaculíkem a Sagvanem Tofim v hlavních rolích.
dlouhometrážní
84 min
35mm
1:1,66
barevný
zvukový
mono
česká
česky
bez titulků
české