Čert a Káča

Země původu

Československo

Copyright

1955

Rok výroby

1954—1955

Premiéra

20. 4. 1956

Minutáž

42 min

Kategorie

film

Žánr

pohádka

Typologie

animovanýdistribučnístředometrážní

Originální název

Čert a Káča

Český název

Čert a Káča

Anglický název

The Devil and Kate

Anotace

Kreslená pohádka na motivy Boženy Němcové.

Poznámka

Film byl v dubnu 1956 uveden v pásmu Čert a Káča spolu s českými filmy Černý démant (1955; režie Zdeněk Rozkopal, Arnošt Kupčík), Tábor (1953; režie Oldřich Mirad) a východoněmeckým Ježkova dobrodružství. V prosinci 1980 znovu nasazen v distribuci v pásmu Pohádka o čertovi a Káče spolu s filmy Cvrček a slepice (1979; režie Zdeněk Miler), Supermyš (1979; režie Josef Váňa) a Piráti (1979; režie Adolf Born, Jaroslav Doubrava, Miloš Macourek).

Mluví

Ladislav Pešek

ovčák Jíra

Irena Kačírková

kněžna Kateřina

Oldřich Musil

čert Kokeš

Josef Hlinomaz

čert Škrabák

Alois Dvorský

dědeček s fajfkou

Bohumil Bezouška

dráb/čert informátor

Lubomír Lipský

koktavý čert

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

J. A. Novotný

Předloha

Božena Němcová (Čert a Káča – pohádka)

Výtvarník

Josef Lada

Zvuk

Karel Mann (zvukové efekty), Viktor Vosátka (zvukové efekty)

Animace

František Vystrčil (postava Káči), Bohumil Šejda (postava ovčáka Jíry), Jaroslav Doubrava (postava kněžny Kateřiny), Božena Možíšová (postavy zvířátek), Břetislav Dvořák (postava čerta Lucipera), Karel Štrebl (postava čerta Kokeše), Ladislav Váňa (postava čerta Škrabáka), Zdeněk Smetana (tance), Josef Hekrdla (postavy čertů, drábů, lidu a kouře), Ota Kudrnáč (postavy čertů, drábů, lidu a kouře), Jindřich Bárta (postavy čertů, drábů, lidu a kouře), Adolf Hamrlík (postavy čertů, drábů, lidu a kouře), Antonín Bureš (postavy čertů, drábů, lidu a kouře), Věra Kudrnová (postavy čertů, drábů, lidu a kouře), Věra Marešová (postavy čertů, drábů, lidu a kouře), Ivan Skála (postavy čertů, drábů, lidu a kouře), Zdena Skřípková (postavy čertů, drábů, lidu a kouře), Olga Vlásková (postavy čertů, drábů, lidu a kouře)

Vedoucí výroby

Vojen Masník, Jan Hejl, Josef Tokstein (vedoucí výrobního štábu)

Asistent vedoucího výroby

Miroslava Plechatá

Výtvarná spolupráce

Bohumil Šiška (úprava obrázků Josefa Lady), Vladimír Lehký (úprava obrázků Josefa Lady), Rudolf Holan (úprava obrázků Josefa Lady)

Spolupráce

A. Kadera, J. Pošva, M. Pechanová, Jiří Vokoun, J. Veselý

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent Milivoj Uzelac)

Produkční údaje

Originální název

Čert a Káča

Český název

Čert a Káča

Anglický název

The Devil and Kate

Kategorie

film

Typologie

animovanýdistribuční

Žánr

pohádka

Země původu

Československo

Copyright

1955

Rok výroby

1954—1955

Produkční data

promítání povoleno 11. 2. 1956
vyřazení z distribuce 1. 6. 1962
vyřazení z distribuce 15. 9. 1974
vyřazení z distribuce 30. 9. 1991

Premiéra

premiéra 20. 4. 1956 /přístupný mládeži/ (kina Pasáž a Mladých, Praha /odpolední představení/)
obnovená premiéra 15. 11. 1963 /přístupný mládeži/
obnovená premiéra 12. 12. 1980 /přístupný mládeži/

Distribuční slogan

Český barevný film podle národní pohádky Boženy Němcové.

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Technické údaje

Délka

středometrážní

Minutáž

42 min

Původní metráž

1 281 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Animační technika

kreslený

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české