Černý slzy

Země původu

Česká republika

Copyright

2002

Rok výroby

2001

Premiéra

26. 10. 2006

Minutáž

90 min

Kategorie

film

Žánr

milostný

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Černý slzy

Český název

Černý slzy

Anglický název

Black Tears

Anotace

Snímek Milana Cieslara Černý slzy je další z četných variací na Shakespearovu tragédii Romeo a Julie. Na malém českém městě se do sebe zamilují mladík přezdívaný Ken a Romka Darja. Jejich vztah se ovšem nelíbí žádné z rodin ani Kenově rasistické pivní partě. Milencům pomáhá překonat nepřízeň osudu zapomenutý herec, který jim poskytne azyl v opuštěném divadle, ale předsudky a nátlak okolí jsou nakonec silnější než láska... – Režisér s kameramanem Markem Jíchou pracují funkčně s barevností obrazu pro vyjádření pocitů: první část je černobílá, barva přichází až ve chvíli Kenova citového vzplanutí. – Ve filmu znějí mj. původní písně a v některých scénách byly využity prvky muzikálu. – Z české produkce má podobné téma snímek Indián a sestřička (2006; režie Dan Wlodarczyk). -dh-

Obsah

Mladík Vítek, přezdívaný Ken, je členem drsné hospodské party. S přítelkyní Lídou jde do starého opuštěného divadla, odkud je při líbání vyžene starý herec Šašek, který tu žije. – Kenovu matku cestou na noční službu v nemocnici zmlátí dva romští chlapci, jež nařkla z domnělé krádeže peněženky. – Ken vidí Lídu při milování v autě s frajerským automechanikem Rickym. Doma najde matčinu peněženku. Otec mu volá, že matka leží v nemocnici. Mladík si peněženku nechá a zlobí se na vyšetřujícího policistu, že nepátrají po pachatelích, když mají od matky přesný popis. – Lída dá Kenovi nůž, nalezený na ulici (vypadl Romovi, který honil provokujícího Kena). Mladík koupí sobě i Lídě bombry a pak jdou do hospody. – Pro Darju, odcházející z pasťáku, si přijede nerudný ovdovělý otec. – Ricky v hospodě poníží slušného Asiata. – Ken náhodou zahlédne Darju. – Šaška vypudí osazenstvo z hospody. Herec pak dovede opilého Kena k sobě do divadla. – Darje radí starší bratr Michal, ať se vrátí k lehké pornografii, kterou dříve fotila. – Parta ukradne pneumatiky z auta jednoho Roma. – Romové pronásledují Kena. Ten vběhne do domu a setká se tu s trucující Darjou; vedle se zrovna slaví třetí svatba jejího otce. Dívka mu pomůže utéct a domluví se na sobotu. – Romové ze msty zapálí Rickymu auto. V jeho troskách si hraje kluk, v němž Ken pozná chlapce, který napadl jeho matku. Zkope ho. – V sobotu jedou zamilovaní do Prahy, ale nedostanou se na koncert kvůli příliš drahým lístkům. Darja dá Kenovi nůž, který v opilosti ztratil. – Ken zjistí, že zmlátil jejího mladšího bratra. Před zuřivým Michalem uteče dvojice do divadla, kde ji Šašek jako oddá. – Michal řekne Kenovi o Darjině černé minulosti. Mladík je zmatený. – Otec chce Darju provdat za vybraného ženicha. – Zoufalá dívka se svěří Šaškovi, že se na ni milenec vykašlal. – Ken chce varovat Romy před chystaným útokem party. Ricky se s ním kvůli tomu porve; oba mají nože a Ken se nešťastně na ten svůj nabodne. Darja přivolá pomoc. – Do města přijede skupina skinheadů, kteří zmlátí Darju. – Dívka jde za Kenem do nemocnice, ale jeho matka nedovolí, aby se setkali. – Ken následně zuří, ale už je pozdě. – Darja odjíždí do ciziny. Ken pozdě doběhne k odjíždějícímu autobusu. Chudák Šašek přijde o obydlí v divadle… -dh-

Hrají

Valérie Zawadská

Kenova matka

Josef Czajlík

Mluví Roman Mrázik
Michal

Jakub Tomoszek

Andílek

Oldřich Dlouhý

Olin

Sukhee Bayarkhuu

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Milena Kropáčková

Původní filmový námět

Josef Klíma

Architekt

Jan Vlasák

Návrhy kostýmů

Evženie Rážová

Koordinátor kaskadérů

Luděk Jelen

Vedoucí produkce

Aleš Novák

Hudba

Text písně

Jiří Bednář

Zpívá

Letenské sbory, Ája

Choreografie

Jan Hartman

Lokace

Žatec, Louny

Produkční údaje

Originální název

Černý slzy

Český název

Černý slzy

Anglický název

Black Tears

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

milostný

Země původu

Česká republika

Copyright

2002

Rok výroby

2001

Premiéra

nedistribuční premiéra 12. 1. 2003 (televizní uvedení ČT 1)
distribuční premiéra 26. 10. 2006 /doporučená přístupnost od 12 let/ (kino Sokol, Kladno)

Distribuční slogan

Příběh lásky mladé Romky a bílého chlapce.

Výrobce

Česká televize, TS Jaroslava Kučery a Jana Otčenáška (Česká televize)

Distribuce

Atypfilm

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

90 min

Distribuční nosič

DVD

Poměr stran

1:1,78

Barva

barevný, černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono, digitální zvuk

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české