Prázdniny v Provence

Trojice kamarádů, tvořících pardubickou rockovou kapelu Pangejt, se s kocovinou budí v dodávce v neznámých končinách. Lídr kapely, filozofující kytarista David, který má neustálé střevní potíže, urgentně potřebuje na záchod, a tak se vloupou do romantického domu, patřícímu tetě bubeníka Matěje. Třetím muzikantem je basák Filip. Jsou v Provence v městečku na Azurovém pobřeží. Rozverná teta Agáta brzy dorazí a má z návštěvy z Čech radost. Žije tu jako vdova už dlouhá léta a mladíci se jí očividně líbí. Hoši tvrdí, že si přijeli odpočinout od koncertů a že tu chtějí v klidu dělat nové písničky. Agáta vypráví, jak po trpkých začátcích zbohatli prodejem špatného francouzského vína do Čech. Pošle je za Moravákem Dražinským (Dražkem), který se tu stará o vinařství. Mladíci se setkají s půvabnou dívkou Sofií a po oplzlých narážkách s překvapením zjistí, že umí česky. – Partička musí Dražinskému naložit náklaďák a pak mu vyčistit bazén, přičemž se Filip málem utopí. Večer se opijí s francouzským správcem vinařství Alainem a zhulí se. Ráno vyjde najevo, že jim patron dal vzácné archivní víno a že vykouřili ještě vzácnější lanýže, čímž způsobili škodu za sto tisíc. – Kluci jdou se Sofií k moři a Filip se tam spálí na slunci. Odpoledne musejí odpracovat přečin: v historických kostýmech hrají na svatbě. Seznámí se tam s dalšími místními Čechy, Kovandovými, a s jejich dcerou Editou. (Paní Kovandová je ovšem Francouzka.) Ti je pozvou k sobě. Všichni stále popíjejí zdejší víno, jen Matěj se shání po pivu. – Od jídla se kluci vypaří za synem Kovandových, Františkem, kvůli hulení. Vrátí se pak ke stolu značně „upravení“. – Trojice zase vyrazí k moři a pak za místní omladinou. František jim řekne, že Sofie je Matějova sestřenice. – Večer se kvůli nevhodnému oblečení mládenci na rozdíl od Sofie a Edity nedostanou na diskotéku do klubu. Opijí se na břehu před podnikem. Dívky se k nim později přidají. Když před nimi upadne totálně opilá vrstevnice, muzikanti v ní poznají svou manažerku Kláru. Dopraví ji ke Kovandovým. Klára se probere a vzpomíná, jak narazila na krajana (Františka), se kterým se děsivě opila. Při milování na záchodě ho srazila hlavou. Zraněný František ji teď vidí doma a raději se vytratí. – Davidovi zavolá z Čech jeho náhodná milenka, že je těhotná. Mladík se pak před kamarády vyrovnává s touto zprávou. - Klára klukům vynadá za to, jak zmizeli a nic jí neřekli. Posléze se usmíří. – Filip u moře utěšuje smutnou Sofii, která se až teď dozvěděla, že její otec nebyl jejím pravým otcem, což jí přiznala matka - Agáta. Dvojice se políbí a pomiluje. – Matěj se sblíží s Editou. – David se dozví, že těhotenství byl falešný poplach. – Všichni se sejdou na oslavě Agátiných narozenin. František až příliš pozdě zjistí, že matka udělala jednohubky z jeho „upraveného“ másla. A tak se téměř všichni sjedou. Filip se kvůli Sofii pohádá a popere s Davidem. Ten pak kamarády osočí, že bez něj jsou nuly. Matěj ho srazí pěstí. Kapela asi skončila... – Ráno Pardubičáci po rozloučení s Agátou odjedou. Ta pak ukáže Sofii usedlost, kterou jí nepravý otec odkázal, i když věděl, že není jeho. Dívka zalévá zahradu, když se k ní vrátí Filip, který tu chce zůstat. -tbk-