Buko

Lékařka na penzi Jarmila tráví dny u lůžka umírajícího manžela. Má obavy, zda ho neruší hluk cirkusu, který se usadil pod okny nemocnice. Pro Antonína jde však o vítané rozptýlení a obzvlášť ho baví pozorovat cirkusová zvířata. Ženy se vyptává na kozy, které sám chová na chalupě. Manželka jeho zálibu jen trpce snáší a vyčte mu, že se kvůli tomu nechal hospitalizovat v okresním městě, a ne v Praze. – Na mužův pohřeb dorazí kromě syna Tomáše a dcery Tamary s dětmi také sousedé, kteří vdově ochotně nabízí pomocnou ruku. Autistická knihovnice Tereza místo kondolence poděkuje za vrácení Antonínových knih. – Neurotickou Tamaru zajímá, co bude matka s kozami dál dělat. Nemůže za ní z Prahy pravidelně jezdit, aby jí pomáhala, a tak by usedlost nejraději prodala. Syn žijící v Kodani s tím nesouhlasí kvůli otci, který hospodářství vybudoval. – Notář informuje rodinu o nezvyklé poslední vůli zesnulého. Ten po sobě zanechal dvě závěti. Jednu pro případ, že si Jarmila chalupu nechá, druhá bude platit, pokud dům prodá. Rozhodnout se má do čtrnácti dnů. Dcera nechápe, že matka se nemovitosti rovnou nezřekla. Tlačí na ni, aby se rozmyslela podle sebe, a ne podle táty. Za podivnou vůlí vidí další otcův nátlak. Jarmila ani Tomáš to tak jednoznačně nevnímají, nicméně netuší, co tím Antonín sledoval. – Přestože ještě zdaleka neuplynula lhůta, rozjede se Jarmila k notáři. Ten jí vydá manželův dopis s platnou závětí a druhou před ní zničí. – Zaměstnanec cirkusu vdově přiveze dárek od manžela: vysloužilého koně jménem Buko. Původní majitel prodané zvíře zpátky nechce, a tak ho rezignovaná žena ustájí ve stodole. O pomoc požádá souseda Karla, jenž se Antonínovi staral i o kozy, a oznámí mu, že si dům rozhodla nechat. – Tereza, kterou kůň zaujal, přinese Jarmile knihy o chovatelství, a lékařka se dá do jejich studia. – Karel vyvede Buka poprvé na pastvu, ale moc si s ním neví rady, stejně jako jeho nová majitelka, která se zvířete bojí i dotknout. – Dcera má o matku obavy, myslí si, že je bez otce ztracená, a často jí volá a kontroluje ji. – Jarmila se snaží postarat nejen o kozy, ale i o Buka. S pastvou jí však musí pomáhat Karel. Zato si poradí s jinými úkoly, jako například s elektronickými platbami složenek pomocí androidu Kate. – Jarmile nabídne pomoc také Karlova matka. Její otec choval koně, a tak jim ona rozumí. Buka vezme zkušeně na procházku a všimne si nemocného kopyta. Rovněž se pokusí Jarmilu přesvědčit, aby si zkusila sama odvést hřebce z výběhu. Ujme se toho Tereza, která z koně strach nemá. Obavy nakonec překoná i Jarmila a Buka po počátečních nezdarech úspěšně ustájí. – Zvěrolékař zkontroluje kopyto a konstatuje, že hřebec je v dobré kondici, jen by měl mít víc pohybu. – Tereza s Karlem Buka podle obrázků z knih osedlají a muž na něm začne jezdit. Pod jeho vedením se na koni projede i Tereza. Lékařka jízdu odmítne, odhodlá se však prohlédnout jeho bolavou nohu. – Naštvaná Tamara nechápe, proč si matka dar nechala. Čerstvě rozvedená dcera si ji chtěla nastěhovat k sobě domů, aby za ní nemusela jezdit na chalupu. Zato vnučky jsou z babiččina hřebce nadšené a iniciují procházku do lesa, kam by samy jinak nešly. Tamaru rovněž překvapí, že matka, jež vždy vše předem promýšlela, najednou žije bez plánů. – Jízdu na koni si chtějí vyzkoušet také vnučky. Aby Jarmila Tamaře dokázala, že je Buko klidný, sama se na něj posadí. Po odjezdu rodiny si dodá odvahy a poprvé se na koni projede. Tereza toho využije a svou matku Irenu přemluví, aby jí dovolila také jezdit. – Přísný trenér koní není s Bukovým chováním spokojený a snaží se ho přinutit k poslušnosti. Přihlížející Tereza se vrhne na pomoc vystresovanému zvířeti a muže strhne ze sedla. Poté se schová do botníku a odmítne z něj vylézt. Lékařka se ji snaží vylákat pomocí knihy, podle které by se dalo s Bukem pracovat i ze země. Ženy si při čekání, až se dívka uklidní, družně povídají. Jarmila se svěří, že celý život řešila jen pocity druhých a ty své upozaďovala. Unavená sousedka se bojí, že s ní dcera teď odmítne odjet do lázní. – Dívka, zaujatá příručkou, opustí botník, aby ženám oznámila svůj nový způsob tréninku s Bukem. – Tereza společně s Karlem a Jarmilou vyrobí dřevěné překážky, které knihovnice zdolává společně s hřebcem. Cvičení koně propadne natolik, že skutečně zruší ozdravný pobyt. Jarmila sousedce navrhne, ať jede sama bez ní, že na dceru dohlédne. – Překvapená lékařka se od Terezy dozví, že se v opuštěném domě nebojí. Samota jí naopak vyhovuje, protože se nemusí snažit pochopit pocity druhých. Je pro ni však těžké číst ve výrazech tváří lidí, a tak si vypomáhá fotografiemi sousedů, jež si řadí do alb. Složku má i pro Jarmilu. Tereza je šťastná, že se jí na jednom snímku podařilo zachytit ženin vzácný vstřícný pohled. – Jarmilu, která slaví narozeniny, navštíví děti. Vyjde najevo, že Tomáš má zkušenost s koňmi i ježděním. Přesvědčí také sestru, aby to zkusila. Všechny udiví, že jezdí i Jarmila. To znepokojí Tamaru, která to v jejím věku považuje za riskantní. – Děti se kvůli matce pohádají. Ta se naštvaně ohradí proti tomu, aby zasahovaly do jejího života. Chce se už přestat všeho bát a začít rozhodovat o sobě samostatně. – Oslavenkyně nakoupí pohoštění a cestou domů se staví na hřbitově, kde si chce symbolicky připít s manželem. Při otevírání lahve se pořeže a polije červeným vínem. – Ovíněná Jarmila dorazí domů pěšky a znovu odmítne dohled svých potomků. – Na oslavu se nicméně dostaví po krátkém spánku vyrovnaná a v dobré náladě. Svým blízkým přečte dopis od Antonína, ve kterém ji vyzývá, aby překonala své strachy a zbytek života si užila. – Matka dceři vysvětlí, že Buka dostala nejspíš proto, že se koní bála, i když se jí vždy moc líbili. Jako hlavní narozeninové překvapení připravila Tereza vystoupení hřebce. Kůň, pohybující se ve tmě do rytmu Dvořákovy skladby se svítícími tyčkami na těle, je výsledkem jejího tréninku. – Po vydařeném večeru Jarmila poprvé od smrti manžela najde odvahu ulehnout do jejich společné postele a zhasnout světlo. Nevydrží v ní však dlouho a vyjede s Bukem na noční projížďku. V lese se kůň náhle splaší a shodí ženu ze sedla. – Ráno se hřebec vrátí domů sám. Rodina se vydá Jarmilu hledat pomocí aplikace v mobilu. Najdou ji se zraněnou nohou. Noc pod širou oblohou jinak přečkala v pořádku. V nemocnici matka Tamaře slíbí, že už bude opatrnější. – Jarmila s pomocí dcery přiveze Bukovi nového koňského společníka, aby měl veselejší stáří. Tereza, schovaná v dřevníku, se snaží vymámit z Ireny souhlas k jízdě na novém koni. Spokojená Jarmila ulehne do manželské postele a zhasne světlo.