RADEK BERAN (nar. 2.6.1968, Písek) studoval loutkoherectví na DAMU a během studií se producentsky a herecky podílel na projektu Le Système du monde. V roce 1991 byl jedním ze zakladatelů uznávaného alternativního divadla Buchty a loutky, v němž působí jako autor, režisér a herec. Ve druhé polovině 90. let spolupracoval na parodickém pořadu TV Nova Gumáci. Jako loutkoherec se podílel na některých snímcích včetně zahraničních, např. na titulech Pinocchiova dobrodružství (1996, The Adventures of Pinocchio; r. Steve Barron) a Kuky se vrací (2010; r. Jan Svěrák) nebo kr. filmu Zelený křeček (2009; r. Bedřich Glaser). V roce 2006 natočil se souborem Buchty a loutky střm. animovaný snímek Chcípáci a o devět let později realizoval loutkovou pohádkovou road movie Malý Pán. – Filmografie: (režie, není-li uvedeno jinak) loutková parodie na filmy o lásce a přátelství Chcípáci (2006; + nám., sc., střih, animace, prod.), střm. loutkový snímek o životě za husákovské doby Normalizační loutka (2013; + kam.), jenž vznikl v rámci edukačního projektu Příběhy bezpráví, loutkový rodinný snímek o dobrodružství a o přátelství Malý Pán (2015; + spolupráce na sc., hlas). -tbk- (5/2015)