Vladimír Jiránek

výtvarník, režisér, karikaturista

Datum narození

6. 6. 1938

Místo narození

Hradec Králové, Československo

Datum úmrtí

6. 11. 2012

Místo úmrtí

Praha, Česká republika

Životopis

VLADIMÍR JIRÁNEK (nar. 6.6.1938, Hradec Králové – zemřel 6. listopadu 2012, Praha) vystudoval po maturitě na gymnáziu v Přelouči (1956) novinářství na pražské FF UK (1962). Jako novinář působil pouze jeden rok v odborářském časopise Spotřební průmysl, pak už působil jako kreslíř a ilustrátor. Spolupracoval s řadou časopisů, např. Dikobraz, Mladý svět, Melodie, Technický magazín, VTM, Vesmír, Literární noviny a Živa. Od roku 1990 se věnoval zejména politické karikatuře. Jeho vtipné výtvarné glosy na aktuální témata uveřejňovaly deníky Lidové noviny, Mladá fronta Dnes, Hospodářské noviny, Metro, ale i jiná periodika (Reflex, Profit) či internetový Neviditelný pes. Vydal je též v knižních souborech Anekdoty o civilizaci (1977), Jak je tomu u lidí (1983), Humor a psychoanalýza (1984), Běžte a milujte se (1987), Knížka pro snílky (1989), Události (1990), Všichni jsme demokrati (1992), Omilovánky aneb máme se rádi (1995), Doktorská knížka (1997), Hamleti, klauni a ti druzí (1997), Zakázaný Jiránek (1998), Proti blbé náladě (1999; spol. s Bohumilem Pečinkou), Bob a Bobek v létajícím klobouku (2003), Bob a Bobek (2005), Knížka pro blázny (2006), Pat a Mat dokážou všechno (2006; spol. s Lubomírem Benešem a Pavlem Sýkorou), Klikni si (2007), Knížka pro knihomoly (2007), 8 příběhů o lásce a manželství (2007), O lásce (2008), O sexu (2008), Bob a Bobek, králíci z klobouku (2008; spol. s Jaroslavem Pacovským a Jiřím Šebánkem), Člověk za volantem (2009). Ilustroval desítky knih a navrhoval plakáty. Jiránkovy kresby zdobí i rodný dům Sigmunda Freuda v Příboře (Freudova stylizovaná podoba se u něj totiž objevuje v četných vtipech o psychiatrech). Svá díla prezentoval na samostatných či kolektivních výstavách. Od konce 60. let se věnoval i animovanému filmu; ve studiu Bratři v triku a později AIF spolupracoval jako výtvarník, scenárista a režisér zejména s Václavem Bedřichem, Josefem Hekrdlou, Lubomírem Benešem, Garikem Seko, Ivo Hejcmanem a Borisem Baromykinem. Ve svých autorských kreslených moralitách, satirických groteskách a moderních bajkách, jejichž výtvarný rukopis se opírá o maximálně zjednodušenou a úspornou linku, postihuje podstatu rozporů mezi přetechnizovanou moderní civilizací a prostou životní logikou. Pro Jiránkovu filmovou tvorbu je typické řazení jednoho gagu za druhým, často ve formě krátkých black-outů a většinou beze slov. Humor jeho filmů spočívá v obyčejnosti a banalitě příběhu, vrcholícího většinou typickým „trapasem“. Oslovoval dospělé i malé diváky, o čemž svědčí velmi populární večerníčkové seriály Bob a Bobek – králíci z klobouku (1978-79; 1980; 1986-87; 1995; r. V. Bedřich), loutkové cykly o příhodách nešikovných kutilů …a je to! (1979-85; r. L. Beneš) a Pat a Mat (1990-91; r. L. Beneš) a kreslený večerníček detektivních příběhů dvou bobříků Pozor, bonbón! (1988-95; r. Milan Klikar). Jiránkovy kresby se objevily také ve čtyřech dílech Kleinova hraného TV seriálu Manželská tonutí (1996). Mnohé z filmů, na nichž se autorsky a výtvarně podílel, byly oceněny na domácích a zahraničních festivalech, mj. v Kroměříži (Pivo přes ulici, Dobré jitro, Děkujeme, pánové!, Hokej je hra), Záhřebu (Automatic), Teheránu (Automatic, Pivo přes ulici, Děkujeme, pánové!), Berlíně (Dobré jitro, Co jsme udělali slepicím), Varně (Dobré jitro) a Novém Dillí (Automatic). Obdržel státní vyznamenání medaili Za zásluhy a byl držitelem Ceny Karla Poláčka (1998), (2005) a Řádu Bílé opice České unie karikaturistů (2009). Jeho portrét natočil Jan Hřebejk pro cyklus GEN (1993). Jméno „Jiránek“ nese planetka (17694) 1997 ET1. – Filmografie: (výtvarník, není-li uvedeno jinak): (krátké animované filmy) Byl pračlověk obézní? (1969; r. Václav Bedřich), Homo nepříliš sapiens (1971; r. Jan Jelínek; + spol. sc.), Automatic (1973; r. Václav Bedřich; + nám., spol. sc.), Pivo přes ulici (1974; r. Václav Bedřich; + nám., sc.), Stařec a myš (1974; r. Bohumil Šejda), Dobré jitro (1975; r. Václav Bedřich; + nám.), Kamenné etudy (1975; r. Garik Seko; + nám., spol. sc.), Traja chrobáci (TV-1975; r. Ján Roháč), Děkujeme, pánové! (1976; r. Václav Bedřich; + nám., sc.), Kuťáci (1976; r. Lubomír Beneš; spol. nám., spol. sc., spol. výtv.), Co jsme udělali slepicím (1977; spol. r. Josef Hekrdla; + nám., spol. sc.,), Hokej je hra (1978; spol. r. Josef Hekrdla; + nám., kom., spol sc.), Čtyřikrát do černého (1978; r. Bohumil Šejda; spol. nám., spol. výtv.), Zpráva o stavu civilizace (1981; spol. r. Josef Hekrdla; + nám., spol sc.), Olympijský oheň (1983; spol. r. Josef Hekrdla; + nám., sc.), Zpráva o medvědech (1983; spol. r. Růžena M. Brožková; + nám., kom., spol. sc.), Vyššia hra (1985; r. Maroš Černák, Milan Černák), Jam-session (1985; spol. r. Josef Hekrdla; + nám., sc.), Computerland (1987; spol. r. Ivo Hejcman; + nám., sc., kom.), Hypotéza (1988; r. Boris Baromykin), Zahradní slavnost (TV-2009; spol. r. Ivo Hejcman; + spol. nám., spol. sc.) z komponovaného animovaného projektu ČT Připoutejte se, prosím, kapitalismus přichází; (celovečerní hrané filmy) Brontosaurus (1979; r. Věra Plívová-Šimková), Zlatá slepice (1980; návrhy titulků), Srdečný pozdrav ze zeměkoule (1982; spol. nám., spol. sc. spol. r. anim. části Josef Hekrdla); (celovečerní animovaný film) povídkový Pat a Mat ve filmu (2016; r. Marek Beneš; původní nám., spol. výtvarník). -fik-

Filmografie

Pat & Mat Kutilské trampoty

2019

VýtvarníkNámět

postavy

Pat & Mat znovu v akci

2018

VýtvarníkNámět

postavy

Pat & Mat zimní radovánky

2018

VýtvarníkNámět

postavy

Pat & Mat ve filmu

2016

NámětVýtvarník

postavy

Srdečný pozdrav ze zeměkoule

1982

VýtvarníkScénářNámětHrají

Role: rozvážný muž

Zlatá slepice

1980

Návrhy titulků

Brontosaurus

1979

Výtvarník

Ocenění

Vítěz

Festival: 30. filmový festival pracujících – léto ´79

1979
62 měst / Československo
Čestné uznání
uděleno 30. 6. 1979 v Ústí nad Labem