Martin Večeřa (zvuk a mix zvuku), Vladimír Chrastil (zvuk a mix zvuku), Philippe Charriot (zvuk a mix zvuku), Theo Zachmann (střih zvuku), Nicolas Delbart (mix hudby)
Bohdan Buďárek (kompozice), Martin Búřil (kompozice), Inès Sedan (kompozice)
Dora Benousilio /ž/ (Les Films de l'Arlequin), Martin Vandas (MAUR film)
Dora Benousilio /ž/ (Les Films de l'Arlequin), Martin Vandas (MAUR film)
Fariza Daguelou /ž/ (Les Films de l'Arlequin), Carole Leichtman /ž/ (Les Films de l'Arlequin), Alena Vandasová (MAUR film)
Isabelle Laciau /ž/
Olivier Davidaud
Emeline Concé /ž/, Olivier Daviaud
Strom
Strom
The Tree
L'arbre
film
animatedtheatrical distribution
lyrical
Czech Republic, France
2015
2015
the end of the distribution monopoly 15 October 2021 (Anifilm Distribution)
non-distribution premiere 24 February 2016 (Francouzský institut, Praha)
distribution premiere 8 September 2016 /suitable for all ages without limit/
renewed premiere 15 October 2019 /suitable for all ages without limit/
no caption
CNC, Procirep, Angoa, Státní fond kinematografie České republiky
CinemArt (původní 2016), Anifilm Distribution (obnovená 2019)
short film
15 min
DCP 2-D, DVD, MP4
painting on glass
1:1,78
colour
sound
5.1, digital sound
Czech
without dialogue
without subtitles
Czech, French
If you have any additions or suggestions regarding any of the data, we would appreciate it if you contact the data administrator. See the Contact section for more details.