Mrtvý mezi živými
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1946Rok výroby
1946Premiéra
14. 2. 1947Minutáž
87 minRežie
Bořivoj ZemanKategorie
filmŽánr
dramaTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Mrtvý mezi živýmiČeský název
Mrtvý mezi živýmiAnglický název
A Dead Man Among the LivingObsah
Poštovní úřad v Lideřicích přepadli lupiči, zabili úředníka Klečku, zranili Munka a Jiřího Valtu donutili vydat pokladnu. Munk si svým lehkým zraněním vysloužil pověst hrdiny, zatímco Valtu všeobecné mínění odsoudilo jako zbabělce. Snoubenka Helena se s ním na nátlak rodičů rozešla. Valta se odstěhuje, stará se o Klečkovu ženu a malou dcerku, ale stále se mučí otázkou, zda jednal správně. Náhoda mu přinese odpověď. Valta se seznámí se zpěvákem Popovem, který mu po čase přizná, že poštu přepadli s bratrem. Bratr potřeboval peníze, ale zabíjet nechtěl. Valta Popova přesvědčí, aby se přiznal na policii. Sám pak s jeho revolverem překvapí na poště Munka, který právě počítá peníze. Dá mu vybrat: buď vydá peníze a nebo bude zastřelen. Munk si samozřejmě vybere život. Uspokojený Valta odejde za Helenou, která se k němu před časem vrátila.
Galerie
Hrají
Karel Höger
poštovní asistent Jiří Valta
Eduard Dubský
poštovní asistent Robert Munk
Václav Irmanov
hudebník Cyril Popov
Zdenka Procházková
zahradnice Helena Fejfarová
Lída Matoušková
Marta Klečková
Jana Hrdličková
Jana, dcera Klečkové
Vladimír Řepa
inspektor
František Klika
přednosta
Miloš Hájek
poštovní revident Emil Klečka
František Šlégr
štábní rotmistr Karel Fejfar
Zdeňka Baldová
Fejfarová, Karlova manželka a Helenina matka
Rudolf Deyl ml.
oficiál
Blažena Slavíčková
oficiantka
Jindřich Láznička
zřízenec
Stanislav Neumann
úředník vlakové pošty
Radim Nikodém
Ivo, syn Fejfarových
Josef Hořánek
úředník na poštovním ředitelství
Anna Kadeřábková
dívka v zahradnictví
Josef Chvalina
strážník
Josef Bělský
major
Bohuš Hradil
úředník na poštovním ředitelství
Ferdinand Jarkovský
úředník na poštovním ředitelství
J. O. Martin
ředitel pošt
Václav Švec
zřízenec záchranky
Milivoj Uzelac
dirigent orchestru
Vlasta Jelínková
Gabrielová
Vladimír Ráž
úředník balíkové pošty
Jaroslav Štercl
člen pěveckého sboru
Nora Stallich
kněz na pohřbu
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Skript
Předloha
Sigurd Christiansen (Mrtvý mezi dvěma živými /To levende og en dod/ – román)
Scénář
Kamera
Druhá kamera
Asistent kamery
Architekt
Assistent architekta
Výtvarník
Výprava
Střih
Asistent střihu
Zvuk
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Miloslav Procházka, Josef Tejchman
Spolupráce
Antonín Frič (fotograf), Vilém Rosegnal (fotograf)
Hudba
Hudba
Použitá hudba
Ruggiero Leoncavallo (Komedianti /I Pagliacci/)
Nahrál
FISYO (Dirigent Otakar Pařík)
Písně
Adio, mare
Zpívá Eduard Dubský
Směj se, paňáco
Hudba k písni Ruggiero Leoncavallo
Zpívá Eduard Dubský
Pohřební píseň
Zpívá sbor
Zelení hájové
Půlnoční vítr
Zpívá Václav Irmanov
Produkční údaje
Originální název
Mrtvý mezi živými
Český název
Mrtvý mezi živými
Anglický název
A Dead Man Among the Living
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
drama
Země původu
Československo
Copyright
1946
Rok výroby
1946
Produkční data
začátek natáčení 26. 8. 1946
konec natáčení 11/1946
datum cenzury 12. 2. 1947 (konec povolení k promítání 12. 2. 1952)
vyřazení z distribuce 30. 9. 1973
vyřazení z distribuce 30. 6. 1990
Premiéra
premiéra 14. 2. 1947 /nepřístupný mládeži/ (kina Apollo /3 týdny/, Lucerna /3 týdny/ a Metro /2 týdny/, Praha)
slavnostní premiéra 14. 2. 1947 (kino Lucerna, Praha)
Distribuční slogan
České psychologické drama, natočené podle románu norského spisovatele Christiansena. Příběh muže, který prošel mukami veřejného odsouzení a duševní sebetrýzně. Režie: Bořivoj Zeman. Karel Höger, Eduard Dubský, Václav Irmanov, Stanislav Neumann.
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Laboratoře
Distribuce
Výrobní skupina
Výrobní skupina Karla Feixe, Karel Feix (vedoucí výrobní skupiny)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
87 min
Původní metráž
2 481 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
Ocenění
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmový scénář
Bořivoj Zeman
v hodnotě 5 000 korun
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
Čestné uznání za herecký výkon
Karel Höger
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmový scénář
Elmar Klos
v hodnotě 5 000 korun
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
I. prémie za filmovou režii
Bořivoj Zeman
v hodnotě 40 000 korun
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
II. prémie za filmovou hudbu
Jiří Šust
v hodnotě 15 000 korun
Vítěz
Akce: Aprobační komise pro schvalování českých filmů
1947
Praha / Československo
Predikát „umělecky hodnotný film“
Revue
Mrtvý mezi živými
Debut Bořivoje Zemana Mrtvý mezi živými zůstává ve stínu režisérovy pozdější, zejména pohádkové tvorby, přesto si zasluh...
