Šestnáctiletá Jitka, nedoučená kadeřnice bez rodičů, uteče z výchovného ústavu a vrátí se ke staré partě, která tráví čas návštěvami restaurací, pitím a krádežemi. Partu ovládá Jitčin milý, násilnický Vilda. Při návštěvě taneční kavárny, odkud parta uteče bez placení, se Jitka zalíbí mladému číšníkovi Tonkovi. Kvůli Jitce se osamělý Tonek přidá k partě. Po jedné nezdařené krádeži se členové party ukryjí na chatě, která patří Tonkovým známým. Zde na břehu řeky, v krásné přírodě a po setkání s Tonkovými přáteli, si Jitka uvědomí, že má Tonka také ráda a že chce žít jinak než dosud. Vilda nechce dívku ztratit, pobije se proto s Tonkem a Jitku násilím odvede. Jitce se však podaří Vildovi uprchnout a najít Tonka. V Praze pak spolu procházejí městem a večer usnou pod Tonkovým kabátem na lavičce. Ráno po probuzení se Jitka rozhodne změnit svůj život a vrátí se do ústavu. Po nějakém čase, jiná než bývala, se shledá s Tonkem v zahradní restauraci na Petříně.
Jitka Andrášová
číšnický učeň Tonek
automechanik Vilda
automechanik Emil
automechanik Marcel
číšník v jídelním voze, Tonkův otec
Tonkova nevlastní matka
Ivanka, Tonkova nevlastní sestra
vychovatelka v domově mládeže
ředitelka domova mládeže
vrchní číšník
kadeřnice
prodavač obuvi
jazzová zpěvačka
staršina SNB
Vildova matka
vedoucí kadeřnictví
okradený mladík
mladíkova přítelkyně
sousedka
sousedka
přítelkyně Vildovy matky
Hanka, dívka z osady
okradená dívka v samoobsluze
řidič autobusu
mistr v autodílně
vyděšená žena u autonehody
Hančina kamarádka
výrostek v partě na Petříně
host u stolu
politý host v restauraci
mladík z osady
Marcelova matka
kadeřnice
muž na ulici
trafikant
brýlatý host v kavárně
číšník v nádražní restauraci
host v bufetu
chovankyně domova mládeže
Václav Štědronský
Josef Janoušek (fotograf)
FISYO (Dirigent František Belfín), Orchestr Karla Krautgartnera (Dirigent Karel Krautgartner), Kučerova instrumentální skupina, Antonín Bartoš /kytara/
Hudba k písni Zdeněk Liška
Text písně Marie Žahourková
Zpívá Milena Vostřáková [dab]Marta Kučerová
Zpívá Marta Kučerová
Probuzení
Probuzení
Awakening
Odsouzení k životu
film
hranýdistribuční
drama, psychologický
Československo
1959
1958—1959
schválení literárního scénáře 9. 6. 1958
začátek natáčení 30. 9. 1958
konec natáčení 25. 5. 1959
promítání povoleno 20. 10. 1959
vyřazení z distribuce 31. 12. 1972
předpremiéra 5. 2. 1960 (kino Sevastopol /1 týden/, Praha)
premiéra 12. 2. 1960 /nepřístupný mládeži/ (kina Pasáž /5 týdnů/, Arbes /1 týden/, Flora /1 týden/, Jiskra /1 týden/, Oko /1 týden/, Svornost /1 týden/, Vzlet /½ týdne/, Pilotů /½ týdne od 16. 2./, Odboj /1 týden od 4. 3./ a Sokolovo /1 týden od 11. 3./, Praha)
Český film s Janou Brejchovou v hlavní roli.
Tvůrčí skupina Hanuš – Pavlíček, Ladislav Hanuš (vedoucí výroby tvůrčí skupiny), František Pavlíček (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny)
dlouhometrážní
97 min
2 710 metrů
16mm, 35mm
1:1,37
černobílý
zvukový
mono
česká
česky
bez titulků
české
Akce: Umělecké odměny ministerstva školství a kultury a Československého filmu za nejlepší filmy v roce 1959
1960
Praha / Československo
Umělecká odměna tvůrčímu pracovníkovi za vytvoření nejlepších filmů v roce 1959
Vladimír Novotný
udělena 4. 1. 1960 na návrh ředitele Československého filmu Aloise Poledňáka ze 14. 12. 1959 a po schválení ministra školství a kultury Františka Kahudy 19. 12. 1959 v hodnotě 2 000 korun
Akce: Umělecké odměny ministerstva školství a kultury a Československého filmu za nejlepší filmy v roce 1959
1960
Praha / Československo
Umělecká odměna tvůrčímu pracovníkovi za vytvoření nejlepších filmů v roce 1959
Jiří Krejčík
udělena 4. 1. 1960 na návrh ředitele Československého filmu Aloise Poledňáka ze 14. 12. 1959 a po schválení ministra školství a kultury Františka Kahudy 19. 12. 1959 v hodnotě 4 000 korun
Akce: 2. soutěž o nejlepší filmovou fotografii roku 1959
1959
Praha / Československo
II. cena v soutěži o nejlepší filmový snímek
Josef Janoušek
udělena 21. 12. 1959 v hodnotě 800 korun z rozhodnutí poroty v soutěži dílenského výboru výrobních štábů a redakce závodního časopisu Záběr za vystižení dramatičnosti filmu fotografickými prostředky
Akce: 2. soutěž o nejlepší filmovou fotografii roku 1959
1959
Praha / Československo
I. cena v soutěži o nejlepší pracovní snímek
Josef Janoušek
udělena 21. 12. 1959 z rozhodnutí poroty v soutěži dílenského výboru výrobních štábů a redakce závodního časopisu Záběr za úspěšné vystižení atmosféry na pracovišti při natáčení filmu a přípravy herce pro scénu