Kulaté ruiny

Země původu

Česká republika, Francie

Copyright

1994

Rok výroby

1994

Minutáž

13 min

Režie

Julia Szederkényi

Kategorie

povídka

Žánr

společenský, experimentální, povídka

Typologie

hranýdistribučníkrátkometrážní

Originální název

Kulaté ruiny

Český název

Kulaté ruiny

Anglický název

Round Ruins

Obsah

Podivný mimozemšťan, představovaný postarším Romem, komentuje místo, na němž se ocitl a jež nechápe. Vidí bytosti (lidi) a sleduje jejich činnost. V archivních dokumentech je zachyceno bourání Mostu kvůli povrchovému dolu. Mimozemšťan se pohybuje ruinami domů. Archivní záběry zachycují první horníky kopající uhlí, sleduje technicky náročný přesun mosteckého kostela Nanebevzetí Panny Marie v roce 1975. Zdá se mu o inženýrovi, který jako první určil místo, kde by se mělo začít kopat. Dnešní důl v noci svítí. Mimozemšťan chce podivné místo opustit. Avšak ženský hlas na něj křičí: „Kam zas jdeš, ty grázle!“ -tbk-

Poznámka

V povídce jsou použity archivní materiály Krátkého filmu.

Hrají

Milan Červeňák

Rom Gejza

Mluví

Michal Pavlata

hlas Roma Gejzy

Stanislav Fišer

hlas horníka

Štáb a tvůrci

Režie

Julia Szederkényi /ž/

Scénář

Julia Szederkényi /ž/

Kamera

Francisco Gózon

Asistent kamery

Lukáš Hendrych

Střih

Zsuzsa Gönczi /ž/

Asistent střihu

Libuše Roithová

Zvuk

Jan Kacian (mix zvuku)

Hudba

Hudba

Dan Bauer

Nahrál

Worchester Scandal Orchestra

Lokace

Mostecko, Most

Technické údaje

Délka

krátkometrážní

Minutáž

13 min

Distribuční nosič

35mm

Animační technika

kombinovaný, hraný, pixilace

Poměr stran

1:1,66

Barva

barevný, černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká, francouzská

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české