Tereza
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1961Rok výroby
1961Premiéra
1. 12. 1961Minutáž
75 minRežie
Pavel BlumenfeldKategorie
filmŽánr
drama, kriminálníTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
TerezaČeský název
TerezaAnglický název
TerezaObsah
Na obvodním oddělení VB ohlásí Jan Bernard, že se jeho žena Hilda nevrátila z návštěvy své sestry ve východním Berlíně. Pro mladou vyšetřovatelku Terezu Machátovou je to první závažný případ, doposud se starala o drobnou kriminalitu mládeže. Z výpovědí sousedů, příbuzných, známých a také Bernardových kolegů se postupně sestavuje obraz událostí, předcházejících Hildině zmizení. Bernard měl jet ve stejnou dobu služebně do Itálie, ale z cesty z obchodních důvodů sešlo. Terezin nadřízený kapitán Landa, kterému není Bernard zdaleka tak sympatický jako mladé vyšetřovatelce, ho podezírá z plánování emigrace. Zdá se totiž, že Hilda přešla ilegálně do západního Německa. Manželství Bernardových nebylo šťastné a Bernard měl dokonce milenku Gitu, která je nyní snad na Slovensku. V řece je nalezeno tělo násilně usmrcené ženy. V Bernardových výpovědích kriminalisté postupně objevují nepřesnosti i záměrné lži. V oběti vraždy je identifikována Hilda. Pod tíhou důkazů se Bernard přizná. Milenka Gita vycestovala na Hildiny doklady a je již na Západě. Hildu Bernard zavraždil těsně před odjezdem, když pohřešila svůj pas a chtěla to hlásit na Bezpečnosti. Jeho plánovaný útěk se zrušením služební cesty nezdařil. Kapitán Landa vraha zatýká.
Galerie
Hrají
Jiřina Švorcová
podporučík VB Tereza Machátová
Vladimír Ráž
Jan Bernard, referent Čechofrachtu
Gustav Heverle
kapitán VB Landa
Otomar Krejča
malíř Karel Holman
Otakar Brousek
major VB Záruba
Viola Zinková
Hilda, Bernardova žena
Jela Lukešová-Tučná
Gita Viláryová, Bernardova milenka
Josef Gruss
Švarc, bývalý kriminálník
Marie Brožová
Eibichová, Bernardova tchyně
Vladimír Hlavatý
Eibich, Bernardův tchán
Jana Zatloukalová
Irenka, dcera Bernardových
Jitka Frantová
kadeřnice Liduška
Aida Glosová
Landova sekretářka
Josef Bartůněk
lodník
Pavla Maršálková
Machátová, Terezina matka
Zdeněk Duss
Vašek, Terezin kamarád
Růžena Preisslerová
Helena, Terezina kamarádka
Martin Vačkář
Petr Kyncl, vyšetřovaný chlapec
Slávka Budínová
Kynclova matka
Kamila Moučková
Jarmila Nováková, Bernardova kolegyně
Ota Motyčka
taxikář
Josef Mráz
referent, Bernardův kolega
Míla Myslíková
číšnice Marta
Jindřich Narenta
výpravčí
Karel Pavlík
železničář Beneš, soused Bernardových
Lída Vostrčilová
Benešova žena
Karel Hovorka
kumpán
Josef Příhoda
kumpán
Zdeněk Týle
kumpán
Blažena Slavíčková
sousedka
Ema Skálová
MUDr. Koulová
Jiří Šrámek
referent, Bernardův kolega
Antonín Šůra
překupník Nečásek
Jaroslava Tichá
klavíristka Fialová, svědkyně
Karel Schott
úředník na poště
Zdeněk Matouš
Krejčík
Karel Houska
lékař
Stanislav Strnad
hlídka VB
Ladislav Zápotocký
číšník
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Asistent režie
Eliška Vojtová, Pavel Horák, Pavel Brezina
Předloha
Anna Sedlmayerová (Pomozte mi, Terezo! – román)
Scénář
Technický scénář
Kamera
Druhá kamera
Asistent kamery
Architekt
Assistent architekta
Výprava
Jaromír Dědek, Vladimír Mácha
Návrhy kostýmů
Střih
Asistent střihu
Asistent zvuku
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Zdeňka Černá, Karel Prchal, Vladimír Vojta
Odborný poradce
mjr. VB Zdeněk Skácel
Spolupráce
J. Knapová (klapka)
Hudba
Hudba
Nahrál
FISYO (Dirigent Štěpán Koníček)
Produkční údaje
Originální název
Tereza
Český název
Tereza
Anglický název
Tereza
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
drama, kriminální
Země původu
Československo
Copyright
1961
Rok výroby
1961
Produkční data
schválení literárního scénáře 31. 8. 1960
schválení technického scénáře 10. 3. 1961
začátek natáčení 17. 4. 1961
konec natáčení 22. 7. 1961
promítání povoleno 25. 9. 1961
vyřazení z distribuce 30. 9. 1976
Premiéra
předpremiéra 24. 11. 1961 (kino Sevastopol /1 týden/, Praha)
premiéra 1. 12. 1961 /nepřístupný mládeži/ (kina Metro /2 týdny/, Arbes /1 týden/, Radost /1 týden od 8. 12./ a Vesna /1 týden od 8. 12./, Praha)
premiéra 1. 12. 1961 /nepřístupný mládeži/ (celostátní)
Distribuční slogan
Český kriminální film podle motivů románu Anny Sedlmayerové.
Výrobce
Nositelé copyrightu
Distribuce
Výrobní skupina
Tvůrčí skupina Šebor – Bor, Vladimír Bor (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Jiří Šebor (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
75 min
Původní metráž
2 140 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
