JIŘINA PETROVICKÁ (vl. jm. Žemličková, provdaná Pokorná; nar. 30.1.1923, Pardubice – zemřela 10. října 2008, Praha) maturovala na dívčím učitelském ústavu v Praze (1942). Na hereckou dráhu se připravovala soukromým studiem u Jaroslava Průchy a Míly Pačové. Umělecké jméno si zvolila po nevlastním otci. Začínala v městských divadlech v Kladně (1942-43) a v Plzni (1943-45). Po osvobození se stala členkou Realistického divadla (1945-50) a po jedné sezoně v Městských divadlech pražských byla až do roku 1990 členkou Národního divadla. Po období naivek přešla k charakterním úlohám komediálního i psychologického ladění. Ovládala umění konverzační hry a v postavách energických a tragických žen uplatnila jak temperament a vrozenou noblesu, věcnost a břitkost intelektu, tak cit pro vznešenost. K filmu si nikdy příliš vřelý vztah nevybudovala, i když filmaři jí – zejména zpočátku – projevovali velkou náklonnost. Před kamerou se objevila již za okupace, ale významnějšími úkoly byla zahrnována až po válce (Muži bez křídel, Případ Z-8, Krakatit, Strakonický dudák). Často představovala manželky (Tajemství krve, Kariéra, Co řekne žena..., Florián). Portrét poživačné a egoistické dámičky vykreslila v detektivce Jaroslava Macha Nahá pastýřka. Po delší odmlce se vrátila v polovině 70. let, aby své komunistické přesvědčení vyjádřila v kladných i záporných postavách tendenčních děl normalizační kinematografie. Její filmografii uzavírá role ředitelky internátu v hudební komedii Mezi námi kluky. V televizi byla svého času pravidelnou interpretkou Nedělních chvilek poezie, účinkovala v řadě inscenací a seriálů, např. Rozsudek (1970), 30 případů majora Zemana (1974-79), Matka (1975), Žena za pultem (1977), Rozpaky kuchaře Svatopluka (1985). Kovově pevný, sytý alt hojně uplatnila v uměleckém přednesu, v rozhlase, v dabingu a příležitostně i jako zpěvačka (známý evergreen Plují lodi do Triany). O jejím životě pojednává kniha Jany Moravcové s názvem Jiřina Petrovická a její střípky (1999). Obdržela řadu uměleckých a politických ocenění. Měsíc před smrtí jí byla udělena Cena za celoživotní mistrovství v dabingu. – Filmografie (TV výběrově): Čtrnáctý u stolu (1943; r. Oldřich Nový, Antonín Zelenka), Muži bez křídel (1946; r. František Čáp), Krakatit (1948; r. Otakar Vávra), Kariéra (1948; r. Karel Steklý), Případ Z-8 (1948; r. Miroslav Cikán), Revoluční rok 1848 (1949; r. Václav Krška), Tajemství krve (1953; r. Martin Frič), Strakonický dudák (1955; r. Karel Steklý), Člověk ze starých novin (TV-1956, r. Eva Sadková), Co řekne žena… (1958; r. Jaroslav Mach), Strýček Váňa (TV-1960, r. Eva Sadková), Neprovdaná paní Rosita (TV-1960; r. Jiří Bělka), Florián (1961; r. Josef Mach), Kohout plaší smrt (1961; r. Vladimír Čech), Hrdinové okamžiku (TV-1961; r. Jiří Krejčík), Rozmar (TV-1962; r. Eva Marie Bergerová), Jak obelhat manžela (TV-1963; r. František Filip), Komedie o muži, který si vzal němou (TV-1963, r. Eva Marie Bergerová), Trh v Richmondu aneb Hrajeme Marthu (TV-1965; r. Hanuš Thein), Nahá pastýřka (1966; r. Jaroslav Mach), Lepší pán (TV-1971; r. Evald Schorm), Dny a noci komuny (TV-1971; r. Zdeněk Kubeček), Jana Eyrová (TV-1972; r. Věra Jordánová), Opory společnosti (TV-1972; r. Evžen Sokolovský), Historie jedné lásky (TV-1973; r. Evžen Sokolovský), Dvacátý devátý (1974; r. Antonín Kachlík), Ó rozume ó lásko (TV-1974; r. Otakar Kosek), Cesta do Pristolu (TV-1974, r. Vladimír Kavčiak), Od rána do rána (TV-1974, r. Jaroslav Novotný), Tobě hrana zvonit nebude (1975; r. Vojtěch Trapl), Soudružská návštěva (TV-1975; r. Václav Hudeček), Svůdnice na šest (TV-1975, r. Václav Hudeček), Poslední začátek (TV-1976, r. Pavel Kraus), Vítězný lid (1977; r. Vojtěch Trapl), Tetinka (1977; r. Jiří Bělka), Kremelský orloj (TV-1977; r. Evžen Sokolovský), Přitažlivost země (TV-1978; r. Jiří Bělka), Rukojmí v Bella Vista (1979; r. Jiří Sequens), Mezi námi kluky (1981; r. Radim Cvrček), Dějiny jednoho dne (TV-1981; r. František Laurin), Farma (TV-1982; r. Evžen Němec), Na čí stranu (TV-1983, r. Evžen Sokolovský), Zaspala nevěsta (TV-1984; r. Eva Sadková). -fik-
Akce: 14. ceny Františka Filipovského za nejlepší herecké a tvůrčí výkony v dabingu audiovizuálních děl Přelouč 2008
2008
Přelouč / Česká republika
cena za celoživotní mistrovství v dabingu, udělena prezidiem Herecké asociace
Akce: Ceny Senior Prix ´94
1994
Praha / Česká republika
Cena Senior prix ´94
ocenění za dlouholetou činnost v oblasti záznamu uměleckých výkonů uděleno Nadací Život umělce a INTERGRAM 6. 11. 1994 v Praze
Akce: Medaile ke 40. výročí zestátnění československé kinematografie
1985
Praha / Československo
Medaile ke 40. výročí zestátnění československé kinematografie
udělena a předána koncem roku 1985 ústředním ředitelem Československého filmu Jiřím Puršem za dlouholeté zásluhy o socialistický rozvoj československé kinematografie a za dosažené úspěchy
Akce: Řád Vítězného února
1983
Praha / Československo
Řád Vítězného února
propůjčen 1. 2. 1983
Akce: Čestné diplomy Za záslužnou práci pro rozvoj československé socialistické kinematografie
1980
Praha / Československo
Čestný diplom Za záslužnou práci pro rozvoj československé socialistické kinematografie
předán 23. 12. 1980 ústředním ředitelem Československého filmu Jiřím Puršem v pražském Klubu pracovníků kultury a školství u příležitosti 35. výročí zestátnění československé kinematografie
Akce: Čestný titul Národní umělec
1978
Praha / Československo
Národní umělkyně
propůjčen 24. 4. 1978
Akce: Čestný titul Zasloužilý umělec
1968
Praha / Československo
Zasloužilá umělkyně
Akce: Vyznamenání Za vynikající práci
1958
Praha / Československo
Vyznamenání Za vynikající práci