Bedřich Šetena

herec, dabér

Datum narození

19. 4. 1939

Místo narození

Praha, Československo

Datum úmrtí

3. 4. 2015

Místo úmrtí

Praha, Česká republika

Životopis

BEDŘICH ŠETENA (nar. 19. 4. 1939, Praha – zem. 3.4.2015, Praha) začínal v deseti letech jako člen Dismanova dětského rozhlasového souboru. Po elévství v Divadle Jiřího Wolkera (1956) prošel jako herec Státní zájezdové divadlo (1959–1961), Divadlo S. K. Neumanna (1961–1965) a divadlo Maringotka (1965–1967). Od roku 1967 byl na volné noze. Hrál malé role ve filmech či v televizním seriálu Náhrdelník (1992; r. František Filip), ale známý je zejména z dabingu, jemuž se věnoval především (proslul mimo jiné jako zločinecký miliardář C. M. Burns v seriálu Simpsonovi). Jeho synem byl diskžokej a podnikatel Bedřich Šetena ml. (1970–2008). – Filmografie: Cesta do pravěku (1955; r. Karel Zeman), Černý démant (1955; r. Zdeněk Rozkopal, Arnošt Kupčík), Neklidnou hladinou (1962; r. Václav Gajer), Dobrodružství s nahým klukem (1964; r. Jan Moravec), Nebeští jezdci (1968; r. Jindřich Polák), Šest černých dívek aneb Proč zmizel Zajíc? (1969; r. Ladislav Rychman), Pan Tau a samá voda (1969; r. Jindřich Polák), Pan Tau a Claudie (1970; r. Jindřich Polák), Bitva o Hedviku (1972; r. Julian Dziedzina), Noc oranžových ohňů (1974, r. Zbyněk Brynych), Nevěsta s nejkrásnějšíma očima (1975; r. Jan Schmidt), Romance za korunu (1975; r. Zbyněk Brynych), Ostrov stříbrných volavek (1976; r. Jaromil Jireš), Oddechový čas (1977; r. Jiří Svoboda), Zítra vstanu a opařím se čajem (1977; r. Jindřich Polák), Kentauři (1978; r. Vitautas Žalakevičius), Hodinářova svatební cesta korálovým mořem (1979; r. Tomáš Svoboda), „Babičky dobíjejte přesně!“ (1983; r. Ladislav Rychman), Cizím vstup povolen (1986; r. Josef Pinkava), Devět kruhů pekla (1987; r. Milan Muchna), Kamarád do deště (1988; r. Jaroslav Soukup), Evropa tančila valčík (1989; r. Otakar Vávra), Ex offo (TV-1998; r. Jaromír Polišenský), In nomine patris (TV-2004; r. Jaromír Polišenský). –jl–

Filmografie

Evropa tančila valčík

1989

Mluví

Role: hlas francouzského vyslance v Německu Julese Cambona

Kamarád do deště

1988

Hrají

Role: příslušník VB

Devět kruhů pekla

1987

Mluví

Role: hlas docenta Samka

Cizím vstup povolen

1986

Mluví

Role: hlas spolupracovníka

„Babičky dobíjejte přesně!“

1983

Hrají

Role: zaměstnanec Biotexu

Hodinářova svatební cesta korálovým mořem

1979

Mluví

Role: hlas myslivce

Smrt stopařek

1979

Mluví

Role: hlas řidiče Henriho z filmu Křidýlko nebo stehýnko v kině

Kentauři

1978

Mluví

Role: hlas prezidentova úředníka

Oddechový čas

1977

Hrají

Role: Šafařík

Zítra vstanu a opařím se čajem

1977

Hrají

Role: příslušník VB

Ostrov stříbrných volavek

1976

Mluví

Role: hlas četníka

Nevěsta s nejkrásnějšíma očima

1975

Mluví

Role: hlas Jana
Role: hlas poberty

Romance za korunu

1975

Hrají

Role: montér Volejníček

Noc oranžových ohňů

1974

Hrají

Role: Hruška

Viděno osmi

1973

Komentář

česká verze

Bitva o Hedviku

1972

Hrají

Role: průvodčí

Pan Tau a Claudie

1970

Hrají

Role: muž z koncernu

Pan Tau a samá voda

1969

Hrají

Role: tatínek Karel

Šest černých dívek aneb Proč zmizel Zajíc?

1969

Hrají

Role: výpravčí Sodoma

Nebeští jezdci

1968

Hrají

Role: střelec

Dobrodružství s nahým klukem

1964

Hrají

Role: pasažér

Neklidnou hladinou

1962

Hrají

Role: senior v Třeboni

Černý démant

1955

MluvíKomentář

Role: hlas Petra

Cesta do pravěku

1954

KomentářMluví

Role: hlas Petra, kronikáře výpravy